Лаксанс-раціофарм® 7,5 мг мл Піко краплі для перорального застосування
Завантаження
Деталі продукту
Laxans-ratiopharm ® 7,5 мг/мл пероральні краплі Піко - доступні у таких упаковках:| 30 мл розчину | 13,75 євро | 4687790 |
| 50 мл розчину | 19,46 євро | 4687809 |
ЛИСТОВКА: ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ ПАЦІЄНТІВ
ЛИСТОВИНА: ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ КОРИСТУВАЧА
Лаксанс-раціофарм ® 7,5 мг/мл краплі Піко
пероральний розчин
Перш ніж почати приймати цей препарат, уважно прочитайте всю інструкцію, оскільки вона містить важливу для вас інформацію.
Завжди приймайте цей препарат точно так, як описано в цій брошурі, або точно так, як сказав вам ваш лікар або фармацевт.
Що міститься в цій брошурі
1. Що таке Laxans-ratiopharm ® 7,5 мг/мл і для чого він використовується?
2. Що слід знати перед тим, як приймати Лаксанс-раціофарм ® 7,5 мг/мл?
3. Як приймати Лаксанс-раціофарм ® 7,5 мг/мл?
4. Які можливі побічні ефекти?
5. Як зберігати Лаксанс-раціофарм ® 7,5 мг/мл?
6. Зміст упаковки та інша інформація
1. Що таке Лаксанс-раціофарм ® 7,5 мг/мл і для чого він використовується?
Laxans-ratiopharm ® 7,5 мг/мл є проносним засобом.
Laxans-ratiopharm ® 7,5 мг/мл застосовується при запорах та при захворюваннях, які потребують легшої дефекації.
Як і інші проносні засоби, Лаксанс-раціофарм ® 7,5 мг/мл не слід приймати щодня або протягом тривалого періоду часу без з’ясування лікарем причини запору.
Якщо вам не самопочуття чи навіть гірше, зверніться до лікаря.
2. Що слід знати перед тим, як приймати Лаксанс-раціофарм ® 7,5 мг/мл?
Laxans-ratiopharm ® 7,5 мг/мл не можна приймати,
- якщо у вас алергія на пікосульфат натрію, споріднені речовини з групи триарилметану або будь-який інший інгредієнт цього лікарського засобу, перелічений у розділі 6
- звуження кишечника з порушенням кишкового проходу або кишкової непрохідності
- при сильних гострих болях у животі з температурою або без неї (наприклад, апендицит), можливо у зв'язку з нудотою та блювотою
- при гострих запальних захворюваннях шлунково-кишкового тракту
- якщо в організмі відчувається значний недолік рідини
- від дітей до 4 років
Запор у поєднанні з іншими симптомами, такими як біль у животі, блювота та лихоманка, може бути ознаками серйозного захворювання (кишкова непрохідність, гостре запалення в черевній області). Якщо у вас виникають такі симптоми, ви не повинні приймати Лаксанс-раціофарм ® 7,5 мг/мл або будь-який інший лікарський засіб, і слід негайно проконсультуватися з лікарем.
Попередження та запобіжні заходи
Будь ласка, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом перед тим, як приймати Лаксанс-раціофарм ® 7,5 мг/мл.
У разі захворювань, пов’язаних з порушенням балансу води та мінеральних солей (наприклад, сильно обмежена функція нирок), ви можете приймати Лаксанс-раціофарм ® 7,5 мг/мл під наглядом лікаря.
Якщо ваші симптоми виникли спонтанно, зберігаються тривалий час та/або супроводжуються такими симптомами, як кров у калі або лихоманка, перед початком лікування препаратом Лаксанс-раціофарм ® 7,5 мг/мл слід проконсультуватися та проконсультуватися з лікарем. Порушення або порушення дефекації можуть бути ознаками серйозного захворювання.
Потрібна особлива обережність при прийомі Laxans-ratiopharm ® 7,5 мг/мл, якщо ваші симптоми виникли спонтанно, тривалий час тривалий час та/або супроводжуються такими симптомами, як кров у калі або лихоманка. У цьому випадку вам слід проконсультуватися та оглянути свого лікаря перед початком лікування препаратом Лаксанс-раціофарм ® 7,5 мг/мл, оскільки порушення або порушення спорожнення кишечника можуть бути ознаками серйозного захворювання.
Laxans-ratiopharm ® 7,5 мг/мл не слід приймати щодня або протягом тривалого періоду часу без попередньої медичної консультації.
Якщо препарат Лаксанс-раціофарм ® 7,5 мг/мл припинити, симптоми можуть повернутися. Після тривалого застосування при хронічних запорах, повторність симптомів може також бути пов’язана з погіршенням запору.
Повідомлялося про запаморочення та короткочасні напади непритомності (синкопе) у пацієнтів, які приймали Лаксанс-раціофарм ® 7,5 мг/мл. Згідно з відповідними повідомленнями про випадки, це, мабуть, непритомність, яку можна простежити або до самого проносного процесу, до натискання або до реакцій кровообігу через біль у животі.
Діти та молодь
Діти до 4 років не повинні приймати Лаксанс-раціофарм ® 7,5 мг/мл.
Діти віком від 4 років повинні приймати Лаксанс-раціофарм ® 7,5 мг/мл лише за призначенням лікаря.
Прийом Лаксанс-раціофарм ® 7,5 мг/мл разом з іншими лікарськими засобами
Повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо ви приймаєте/використовуєте, нещодавно приймали/застосовували або могли приймати/використовувати будь-які інші ліки.
Якщо одночасно приймати антибіотики (ліки проти бактеріальних інфекцій), проносний ефект Лаксанс-раціофарм ® 7,5 мг/мл може бути втрачений.
При надмірному вживанні Laxans-ratiopharm ® 7,5 мг/мл існує ризик порушення балансу калію та інших солей у крові. Одночасне вживання інших лікарських засобів (наприклад, таблеток для води [діуретиків] або гормонів кори надниркових залоз [кортикостероїдів]) може збільшити цей ризик. Це може призвести до порушень функції серця та м’язової слабкості та підвищити чутливість до деяких ліків, що зміцнюють серцеву функцію (глікозиди, що діють на серце).
вагітність та період годування груддю
Попросіть свого лікаря або фармацевта пораду перед тим, як приймати це ліки, якщо ви вагітні або годуєте груддю, якщо ви підозрюєте, що можете бути вагітною або плануєте завагітніти.
вагітність
Немає значущих клінічних досліджень щодо застосування під час вагітності. Слід уникати використання під час вагітності, якщо це можливо.
Лактація
Показано, що ні активна форма, ні продукти розпаду не переходять у грудне молоко. Отже, Laxans-ratiopharm ® 7,5 мг/мл можна застосовувати під час годування груддю.
Водіння та використання машин
При застосуванні Laxans-ratiopharm ® 7,5 мг/мл у призначеному дозуванні, як правило, не слід очікувати побічних ефектів. Однак якщо виникають такі симптоми, як запаморочення, короткочасна втрата свідомості (синкопе) або спазми в животі, тоді здатність керувати автотранспортом та працювати з машинами може бути порушена.
Laxans-ratiopharm ® 7,5 мг/мл містить сорбіт
Сорбіт є джерелом фруктози. Перш ніж ви (або ваша дитина) приймаєте або отримуєте це ліки, поговоріть зі своїм лікарем, якщо лікар сказав вам (або вашій дитині), що у вас непереносимість деяких цукрів або якщо у вас є спадкова непереносимість фруктози (ІФР) виявлено рідкісний спадковий стан, при якому людина не може розщепити фруктозу.
Лаксанс-раціофарм ® 7,5 мг/мл містить бензоат натрію
Цей лікарський засіб містить 2 мг бензоату натрію на 15 крапель (що еквівалентно 1 мл).
Лаксанс-раціофарм ® 7,5 мг/мл містить натрій
Цей лікарський засіб містить менше 1 ммоль натрію (23 мг) на 15 крапель (що еквівалентно 1 мл), тобто H. це майже "без натрію".
3. Як приймати Лаксанс-раціофарм ® 7,5 мг/мл?
Завжди приймайте цей препарат точно так, як описано в цій брошурі, або точно так, як сказав вам ваш лікар або фармацевт. Зверніться до свого лікаря або фармацевта, якщо ви не впевнені.
Рекомендована доза становить
Дорослі Візьміть (бажано ввечері) 10-20 крапель Laxans-ratiopharm ® 7,5 мг/мл (еквівалентно 5-10 мг пікосульфату натрію).
Діти від 4 років Отримайте 5-10 крапель Laxans-ratiopharm ® 7,5 мг/мл (еквівалентно 2,5-5 мг пікосульфату натрію) за експрес-медичним замовленням.
Завжди приймайте цей препарат точно так, як описано в цій брошурі, або точно так, як сказав вам ваш лікар або фармацевт. Зверніться до свого лікаря або фармацевта, якщо ви не впевнені.
Лаксанс-раціофарм ® 7,5 мг/мл найкраще приймати ввечері. Його можна приймати з рідиною або без неї. Проносний ефект зазвичай виникає через 10-12 годин.
Зверніть увагу, скільки часу потрібно, щоб набути чинності, і не намагайтеся змусити кишечник натискати сильно.
тип заявки
Laxans-ratiopharm ® 7,5 мг/мл доступний в обох Крапельна трубка а також в одному Пляшка-крапельниця виготовлений.
Далі спочатку описується обробка трубки крапельниці, а потім пляшки крапельниці:
Обробка Капельна трубка [Упаковка 30 мл оральних крапель]
Відкрийте трубку.
Тримайте трубку прямо вниз, щоб капати.
Краплі можна видалити індивідуально, безперервно натискаючи на трубку.
Обробка Пляшка-крапельниця [Упаковка з 50 мл пероральних крапель]
Відкрийте пляшку-крапельницю.
Тримайте пляшку прямо, щоб вийняти її.
При необхідності злегка постукайте по дну пляшки, щоб «капати».
Тривалість застосування
Laxans-ratiopharm ® 7,5 мг/мл не слід приймати щодня або протягом тривалого періоду часу без попередньої медичної консультації.
Будь ласка, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом, якщо ви відчуваєте, що ефект Лаксанс-раціофарм ® 7,5 мг/мл занадто сильний або занадто слабкий.
Якщо ви приймаєте більше Лаксанс-раціофарм ® 7,5 мг/мл, ніж слід
Гостре передозування Laxans-ratiopharm ® 7,5 мг/мл може призвести до діареї, дискомфорту в животі, втрати рідини, калію та інших мінералів. Контрзаходи залежать від симптомів. Викликана блювота або промивання шлунка можуть зменшити або запобігти дії препарату протягом короткого часу після прийому. У разі серйозних втрат води та мінеральних речовин їх потрібно компенсувати відповідно до вказівок лікаря. Введення антиспазматичних препаратів може бути корисним за певних обставин.
Крім того, повідомлялося про поодинокі випадки зменшення або переривання кровотоку до слизової оболонки товстої кишки, при яких доза пікосульфату натрію була значно вищою, ніж доза, рекомендована для лікування запорів.
Примітка:
Загалом, як відомо, Laxans-ratiopharm ® 7,5 мг/мл, а також інші проносні засоби призводять до хронічної діареї, болю в животі, низького рівня калію, надмірної секреції альдостерону та каменів у нирках у разі хронічного передозування. Також повідомляється про хронічне зловживання проносними, пошкодження ниркової тканини, метаболічне підвищення базових концентрацій у крові та м’язову слабкість, спричинену зниженням рівня калію.
Якщо ви забули прийняти Лаксанс-раціофарм ® 7,5 мг/мл
Не приймайте подвійну дозу, щоб компенсувати забуту дозу.
Якщо у вас є додаткові запитання щодо використання цього препарату, зверніться до свого лікаря або фармацевта.
4. Які можливі побічні ефекти?
Як і всі ліки, це ліки може мати побічні ефекти, хоча їх отримують не всі.
Дуже часто (вражає більше 1 із 10 осіб)
Часто (зачіпає від 1 до 10 користувачів із 100)
- Дискомфорт у животі, біль у животі, спазми в животі
Зрідка (зачіпає від 1 до 10 користувачів на 1000)
- Нудота, блювота
- запаморочення
Невідомо (Частоту неможливо оцінити з наявних даних)
- Шкірні реакції, такі як набряк шкіри та/або слизової оболонки (набряк Квінке), наприклад Б. в області обличчя та горла, можливо із задишкою, висипаннями, пов’язаними з наркотиками (висипання препарату), висипом (екзантема), сверблячкою шкіри (свербіж)
- Алергічна реакція
- Коротка втрата свідомості (синкопе)
Це, ймовірно, реакції кровообігу через біль у животі або сам проносний процес (див. 2. в розділі "Попередження та запобіжні заходи").
Неправильне використання Laxans-ratiopharm ® 7,5 мг/мл (занадто довга занадто висока доза) може призвести до втрати води, калію та інших електролітів. Це може спричинити проблеми з серцем та м’язову слабкість, особливо якщо ви приймаєте таблетки для води (діуретики) або гормони надниркових залоз (кортикостероїди).
Вживайте заходів, якщо відчуваєте побічні ефекти
У разі виникнення побічних ефектів слід припинити прийом Лаксансу-раціофарм ® 7,5 мг/мл та звернутися до лікаря за порадою.
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо у вас є якісь побічні ефекти, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом. Це також стосується побічних ефектів, не зазначених у цій брошурі. Ви також можете повідомити про побічні ефекти безпосередньо у Федеральному інституті лікарських засобів та медичних виробів, відділ фармаконагляду, Kurt-Georg-Kiesinger-Allee 3, D-53175 Bonn, веб-сайт: www.bfarm.de. Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти надати більше інформації про безпеку цього препарату.
5. Як зберігати Лаксанс-раціофарм ® 7,5 мг/мл?
Зберігайте це ліки в недоступному для дітей місці.
Не використовуйте цей препарат після закінчення терміну придатності, зазначеного на картонній упаковці та етикетці/складці пробірки після "EXP". Термін придатності відноситься до останнього дня зазначеного місяця.
Цей лікарський засіб не вимагає особливих умов зберігання.
Лікарський засіб стабільний протягом 6 місяців після відкриття, але не довше терміну придатності, зазначеного на зовнішній коробці та етикетці/складці трубки.
Не викидайте будь-які ліки через стічні води. Попросіть свого фармацевта, як викидати ліки, які ви більше не використовуєте. Ви допомагаєте захищати наше довкілля.
6. Зміст упаковки та інша інформація
Що містить Laxans-ratiopharm ® 7,5 мг/мл
Діюча речовина - пікосульфат натрію.
15 крапель (еквівалентно 1 мл) містять 7,5 мг пікосульфату натрію (у вигляді пікосульфату натрію x 1 H2O).
Інші інгредієнти:
Бензоат натрію, 70% розчин сорбіту (некристалізується) (Ph.Eur.), Цитрат натрію (Ph.Eur.), Моногідрат лимонної кислоти, очищена вода.
Як виглядає Лаксанс-раціофарм ® 7,5 мг/мл та вміст упаковки
Прозорий, безбарвний розчин.
Laxans-ratiopharm ® 7,5 мг/мл доступний в упаковках по 30 мл у пробірці з крапельницею та 50 мл у пляшці з крапельницею.
Фармацевтичний підприємець
ratiopharm GmbH
Graf-Arco-Str. 3
89079 Ульм
Виробник
Merckle GmbH
Людвіга-Меркла-вул. 3
89143 Блауборен
Ця листівка востаннє переглядалась у вересні 2018 року.
Обов’язковий текст
Лаксанс-раціофарм ® 7,5 мг/мл Піко краплі для перорального застосуванняАктивний інгредієнт: Пікосульфат натрію. Області застосування: Для застосування при запорах та захворюваннях, що вимагають легшої дефекації. Як і інші проносні засоби, цей лікарський засіб не слід приймати щодня або протягом тривалого періоду часу без диференціальної діагностики. Попередження: Краплі містять сорбіт і натрій, але менше 1 ммоль (23 мг) натрію на 15 крапель (відповідає 1 мл)! Тільки аптека.Щоб отримати інформацію про ризики та побічні ефекти, прочитайте вкладену упаковку та зверніться до свого лікаря або фармацевта.
9/18