Легкі мають силу; магія; щоб вилікувати шкоду, заподіяну курінням, із захворюванням
Людські легені мають "магічну" здатність відновлювати раковий свинку, спричинену курінням, але лише у тих, хто кинув палити, інформує ВВС.
Мутації, що призводять до раку легенів, вважаються остаточними і можуть навіть прогресувати після того, як курець кине палити.
Але нові висновки в журналі Nature показують, що мало клітин, які уникають шкоди, спричиненої курінням, можуть допомогти відновити легені.
Ефекти спостерігалися навіть у пацієнтів, які викурювали пачку в день протягом 40 років перед тим, як кинути палити.
Хімічні речовини тютюнового диму корумпують і викликають мутації в клітинах легенів - повільно перетворюючи їх із здорових клітин на ракові клітини.
Дослідження показало, що це трапляється широко в легенях курця ще до того, як він або вона розвиває хворобу.
Переважна більшість клітин, взяті з дихальних шляхів курця, вже були змінені тютюном, що містить понад 10 000 генетичних мутацій.
"Це можна вважати міні-бомбами, чекаючи наступного удару, який дозволить їм прогресувати до раку", - сказала д-р Кейт Гауерс, одна з дослідників UCL.
Невелика частина камери врятувалась недоторканою. Як їм вдається уникнути генетичних змін, спричинених курінням, досі незрозуміло. Однак після того, як людина кидає палити, це клітини, які ростуть і замінюють уражені клітини в легенях.
У випадку з тими, хто кидає палити, до 40% їх клітин в кінцевому підсумку виглядають як ті, хто ніколи не палив.
"Ми були абсолютно не готові до цього відкриття", - сказав доктор Пітер Кемпбелл з Інституту Сангера. "Є клітини, які дивом відновлюють слизову оболонку дихальних шляхів", - додав він.
"Одним із чудових відкриттів стала знахідка пацієнтів, які кинули палити через 40 років, і їхні незмінені тютюнові клітини спричинили процес регенерації", - сказав Кемпбелл.
Дослідження ще не визначило, який відсоток легенів відновлюється.
Попередні дослідження показали, що люди, які кидають палити, знижують ризик розвитку раку легенів до дня, коли кидають.