Les Zeks du Canal de la Mer Blanche фотографує Carnet de l; інститут; сучасна історія часу
Перший великий будівельний майданчик ГУЛАГу, 1931-1933
Петрозаводський музей успадкував виняткову колекцію з 5610 фотографій місця будівництва Біломорського каналу після падіння СРСР. Ці фотографії були зроблені на замовлення політичної поліції (O.G.P.U. або Guépéou) між осінню 1931 року, коли почалися роботи, і літом 1933 року, коли канал був урочисто відкритий. На карті нижче канал є самим північним відрізком, від Онезького озера до Білого моря.
Карта Біломоканалу
До 1991 року доступ до цих фотографій був обмежений КДБ, спадкоємцем O.G.P.U. Лише в 2003 році на Заході з’явилися перші фотографії, віднайдені польським фотографом Томашем Кізним. Але фонд у цілому ще не досліджений жодним дослідником. У червні 2013 року Петрозаводський музей вперше продемонстрував публіці близько п’ятдесяти фотографій під неоднозначною назвою „ББК, позитиви та негативи”. На науковій конференції, в якій ми брали участь (18 та 19 червня 2014 р.), Також була представлена пошукова система, яка повинна забезпечити обґрунтований доступ до всієї колекції, яка в даний час оцифрована.
Унікальна колекція документального змісту
Завдяки довірі, яку нам надав пан Міхайл Голденберг, директор Карелійського краєзнавчого музею, ми змогли отримати попередній доступ до всієї колекції. Значна частина фотографій документує хід роботи сайту та впроваджені технічні процедури. Він відповідає на те, що, як видається, є основною турботою спонсорів: засвідчити випадки Кремля щодо компетенції О.Г.П.У. при проведенні колосальної будівельної ділянки. По суті, це вперше в історії СРСР, що політичній поліції, яка безпосередньо керувала тюремним комплексом в таборах з 1930 року, доручили проект такого масштабу (близько 120 000 чоловік), що має таку технічність (19 шлюзів та велика кількість допоміжних споруд: дамби, водосховища, бічні канали тощо) і такого обсягу (220 км). Більше того, кліматичні умови, не будучи сибірськими, все ще дуже суворі біля Полярного кола (порівняно з північчю сусідньої Фінляндії).
Але фотографії також показують нам багато затриманих, і саме їм ми хотіли б присвятити фотовиставку. Ми бачимо їх в основному на роботі на відкритому повітрі, влітку та взимку (на -30 ° C), використовуються для руйнування гірських порід, для перевезення каміння, для обробки тачки, пікіровки, кувалди та рідше сучасного інструменту (особливо відбійного молотка). Вони також перебувають у лісі, де вирубували десятки тисяч сосен, необхідних для будівництва будівель та будівель. Вони заганяють бригади коней, вирощують худобу, вирощують рослини в теплицях. Робота в приміщенні мобілізує чоловіків, які мають меншу фізичну форму або які користуються захистом, і жінок: кухня, пральня, прасування одягу, швейні роботи, механічна майстерня, друкарня.
Петрозаводська колекція фотографій документує певні освітні та культурні заходи (технічна підготовка майбутніх кадрів, агітпроп-бригада), але перш за все виявляє всюдисущість політичного керівництва. Кожен важливий крок будівельного майданчика, кожне вшанування пам’яті Жовтневої революції та кожне 1 травня супроводжуються довгими зустрічами, на яких затримані змушені бути. Усі казарми обладнані "червоним куточком", де проводяться політичні мітинги під зображенням Леніна, Сталіна тощо.
На відміну від повідомлень, зроблених напередодні інавгурації, зокрема Родченко, О.Г.П.У. починається в кінці 1931 р., коли в регіоні є лише залізнична лінія, що зв’язує Ленінград з Мурманськом та кілька розкиданих сіл навколо великих озер. Це показує найперші етапи будівельного майданчика, коли O.G.P.U. намацує (ціною багатьох жертв до смерті від холоду) і все ще сумнівається в успіху.
Зекс, барвистий світ
Згідно з різними джерелами, будівництво каналу спричинило від 10 000 до 25 000 смертей, головним чином через холод, аварії, хвороби та недоїдання. Ця колекція не демонструє найбільш репресивних аспектів ГУЛАГу, підземель, страт тих, хто не бажає “перевиховання”, виснаження найслабших і хворих, але, оскільки вона є, вона є джерелом без жодних еквівалентів світ ГУЛАГу. Ми виявили систему таборів у першій фазі її розширення, яка тривала з 1930 по 1937 рік, і спостерігали зменшення кількості тюрем з 200 000 до одного мільйона людей, тоді як політична поліція стала провідним підрядником громадських робіт в країні.
Тоді більшість затриманих становлять селяни, нібито багаті власники, кваліфіковані як "куркулі", яких колективізація, проведена з надзвичайною жорстокістю, викрала та відкинула серед ворогів соціалізму. Представлені також міські еліти, але меншою мірою, враховуючи їх чисельну слабкість у тодішньому СРСР. Репресії також вражають національні меншини, особливо середньоазіатські, які довгий час чинили опір встановленню більшовицької влади. У тогочасній жаргоні це були "нацмени" (національне менцтво). Нарешті, ГУЛАГ також отримує всіх правопорушників загального законодавства, засуджених до вироків понад три роки, до традиційних категорій маргіналізованих городян (злодіїв, сутенерів), до яких додається велика кількість винних у економічних злочинах у міру посилення законодавства.
На фотографіях також зображені жінки різного віку, які, за відомими даними, становлять близько 10% робочої сили. Як і чоловіків, їх арештовували з різних і часто абсолютно свавільних причин: дружин куркулів, релігійних переконань, проституції, бродяжництва, відсутності внутрішнього паспорта (офіційного документа, необхідного для поїздки та проживання в місті), антирадянської агітації . .
Винятковий фонд своєї художньої якості
Автор цих знімків - засуджений, якого адміністрація не обрала навмання. Швидше за все, це Олександр Булла. Спадкоємець зі своїм братом Віктором Буллою з дуже відомої фотостудії, створеної їх батьком Карлом Буллою на Невському проспекті (нині музей-галерея), він є визнаним фахівцем у студійній фотографії. До арешту в 1929 році він мав велику кількість офіційних комісій. Він би помер у Карелії після звільнення.
День за днем протягом двох років фотограф, який, ймовірно, працював один під жорстким контролем адміністрації табору, вклеював свої фотографії у великі альбоми. Усі вони ретельно пронумеровані та підписані. Повна колекція дозволяє реконструювати своєрідну плівку просування ділянки від копання перших фундаментів до заповнення каналу та шлюзів.
Деякі панорамні фотографії вражають широтою композиції, потужністю чорно-білого. Колекція включає безліч групових портретів, поставлених з нагоди визначної події: Міжнародного жіночого дня 8 березня, закінчення досліджень промоції керівників команд, вручення червоного прапора заслуженій команді ... Сцени інтер'єру також відкривають особливе мистецтво світла (як правило, косого) та композиції.
Така колекція продовжує інтригувати істориків, любителів фотографії та широку громадськість. Той, хто не має на увазі точного зображення ГУЛАГу або уявляє його за зразком нацистських концтаборів, буде здивований, побачивши різноманітність цього мікросуспільства, встановленого примусом, у напівдикуні великої краси.
Технічні дані
Колекція належить архіву Карелійського краєзнавчого музею. Він випускається у формі восьми великих альбомів, кожен з яких містить майже тисячу чорно-білих відбитків. Розмір відбитків найчастіше 8 х 10 см. Негативи скляної пластини були знищені.
Сканування середньої чіткості було проведено в 2010 році.
Щоб продовжити цю тему:
- дивіться документи, зібрані Енн Брансвік на своєму веб-сайті.
- Робота Анни Брунсвік, Les Eaux glacées du Belomokanal, Arles, Actes Sud, 2009.