ЛІБІЯ. Режим заперечує взяття Бреги
Повстанці годинами раніше стверджували, що захопили місто.
Автор L'Obs з AFP
Лівія: для Жерара Лонге "відлік триває"
ЛІБІЯ. Росія відмовляється визнавати повстанців владою
ЛІБІЯ. Щонайменше 13 потужних вибухів у Тріполі
Лівійський режим Муамара Каддафі в понеділок, 18 липня, заперечив захоплення повстанцями нафтового порту Брега (схід) і стверджували, що відбили їх наступ, завдавши їм великих втрат. «Брега повністю знаходиться під контролем наших збройних сил, яким допомагають наші славні племена та добровольці, і все, що було оголошено так званою Національною перехідною радою (повстанський орган), є брехнею і дезінформація", - сказав Мусса Ібрагім пресі в Тріполі.
"Брега - це майбутнє Лівії та багатство цієї країни, і тримати її під нашим контролем - це питання життя і смерті", - додав представник, який сказав, що повстанці "намагалися захопити місто, але мали літо відбито, програвши в битві більше 500 своїх членів "." На жаль, злочинна рада відправляє молодих лівійців на смерть, і 520 з них були вбиті за останні чотири дні на передовій ", він сказав, що лояльні сили втратили 30" мучеників ", - сказав він.
За кілька годин до цього повстанці заявили, що захопили Брегу. "Основна частина сил Каддафі відійшла до Рас-Лануфа", приблизно за п'ятдесят кілометрів на захід від Бреги, - заявив прес-секретар повстанців Шамседдін Абдельмола, додавши, що на стратегічному нафтовому майданчику 150 - 200 лоялів залишаються на мелі.
"Їх запаси їжі та води відключені", - заявив речник. "Це лише питання часу, коли вони це зрозуміють, ми сподіваємось не пролити кров". Здається, нафтові споруди не були підпалені або саботовані, але вони підірвані, додав речник повстанців.
Близький бій
Битва за Брегу увійшла в новий етап у неділю, коли повстанці заявили, що вони брали участь у "близькому бою" з Росією Сили Каддафі в житловому районі. "Кілька невеликих груп вдалося потрапити всередину (міста), але ми ще не контролюємо" місто, сказав Мохаммед Заві, речник повстанців у Бенгазі, "столиці" повстання, на Сході.
"Зараз мова йде про ближній бій" у цьому районі на північному сході Росії Брега, він додав, уточнивши, що сили в присутності зараз використовують кулемети, більш придатні для цієї місцевості.
Захоплення цього портового міста, утримуваного з квітня лояльними солдатами і розташованого в 800 км на схід від Тріполі та в 240 км на південний захід від Бенгазі, стало б головною перемогою повстанців.
Збільшити експорт нафти
За повідомленнями повстанців, які розпочали наступ у четвер у вечірній час з півдня, півночі та сходу Бреги, в центрі міста затримано близько 3000 чоловік, відданих полковнику Каддафі. Внаслідок бойових дій загинули щонайменше 15 загиблих та 274 поранених повстанці.
Їхній рух сповільнився сотнями шахт і виявленням у суботу оборонних траншей, викопаних навколо населеного пункту та заповнених легкозаймистими продуктами.
Захоплення Бреги без нанесення серйозної шкоди інфраструктурі дозволило б повстанцям запастися паливом і відновити експорт нафти, майже в глухий кут.
На засіданні контактної групи у п’ятницю в Стамбулі Національна перехідна рада (УНТ), політичне представництво заколоту, була визнана "законною владою" в Лівія, що дозволяє їй встановлювати економічні відносини з іноземними країнами.
У свою чергу, в неділю НАТО заявило про ретельний моніторинг ситуації, особливо в Брезі, і зазначило, що бомбардувало вранці великий склад військової техніки, включаючи танки та іншу броньовану техніку, у Тажурі, 30 км на схід від Тріполі.
Каддафі "ніколи" не покине землю своїх "предків"
Зі свого боку полковник Каддафі попередив повстанців у суботу: "Лівійський народ готовий померти, захищаючи свою нафту, і він ніколи не залишить це багатство в руках групи зрадників, підпорядкованих НАТО".
Лівійський лідер, який протягом останніх днів збільшив кількість звукових повідомлень, що транслюються через динаміки під час демонстрацій його прихильників у містах, орієнтованих на повстанців, ще раз пообіцяв, що "ніколи" не покине землю своїх "предків".
"Вони (члени міжнародного співтовариства) просять мене піти (Лівія, прим. Ред.), Це жарт. Я не покину ні землю своїх предків, ні людей, які пожертвували собою заради мене", кинув Муаммар Каддафі у виступі, який транслювався в ніч на суботу в Завії, за 50 км на захід від Тріполі.
У ніч з суботи на неділю столицю сколихнула серія сильних вибухів .
Громадське телебачення Лівії оголосило, що ці рейди "агресора-колоніатора-хрестоносця" (НАТО) забрали жертви на цивільних та військових об'єктах в Ейн-Зарі, у східній частині Тріполі та в Тажурі, у великих передмістях.
Le Nouvel Observateur - AFP