Лікарські чудеса Далекого Сходу - DER SPIEGEL 121991
Чудодійні наслідки приписують маленьким чорним таблеткам з Далекого Сходу. Вони не тільки полегшили біль, вони також вилікували важкий ревматизм або артроз, що руйнує суглоби. Всього цього можна досягти за допомогою 22 есенцій, виготовлених із лікарських трав, змішаних у «китайських чорних таблетках», без усіх побічних ефектів, яких завжди слід очікувати від ефективних ревматичних препаратів у фармацевтичній промисловості.
Стаття у форматі PDF
Аналіз далекосхідної магії в Німецькому інституті фармацевтичних випробувань (DAPI), випробувальній лабораторії німецьких фармацевтів, швидко показав, чому чорні таблетки, що з'являються у Федеративній Республіці Німеччина протягом декількох місяців, так корисні: "Ми дізналися про конкретного шахрая", говорить Манфред Штейніген з DAPI: Існували "дві різні версії" китайських чорних таблеток.
Один із варіантів, призначений для органів затвердження та інспекторів, насправді містить лише заявлені 22 рослинні речовини, перетворені у пасту в мед. Але інша, "фактична комерційна версія продукту", зазначає Штейніген, також містить комбінацію добре відомих активних інгредієнтів індометацину, мефенамінової кислоти та діазепаму, тобто суміш двох високоефективних протизапальних препаратів, що відпускаються за рецептом, та діючої речовини таблеток седативних препаратів Валіум.
Відповідно до західнонімецького законодавства про наркотики, слід зазначити такі можливі побічні ефекти на вкладиші для чорних квінапіл: "схильність до шлунково-кишкових кровотеч", "психологічні розлади", "сильна седація (знерухомлення)", "запаморочення та головні болі", "зір, слух - і мовні розлади "," пошкодження печінки та нирок ", а також" високий ризик звикання при тривалому застосуванні "- нічого з цього не зазначено в упаковці таблеток.
Таблетки від ревматизму з Китаю, що рекламуються в рекламних оголошеннях у райдужній пресі або через пропаганду з уст в уста, є лише одним із багатьох чудодійних препаратів Східної Азії, які Мюнхенський інститут аналізував за останні роки.
Багато ліків змішують за тим самим рецептом, що і китайські чорні таблетки: реклама створює враження, що це суто натуральні продукти. Насправді, окрім зазначених пропорцій тваринного чи рослинного походження, вони містять високоефективні речовини лабораторій фармацевтичної промисловості, "присутність яких, однак, прихована", як сказав Штейніген.
Наскільки великі продажі в цій "сірій зоні фармацевтичного ринку" (Steinigen), в кращому випадку видно з (іноді значних) рекламних витрат. Страждаючі вдаються до передбачуваних чудодійних препаратів, особливо для тих захворювань, які зазвичай можна поліпшити або полегшити за допомогою засобів звичайної медицини, але вже не вилікувати, таких як рак або ревматизм, астма, діабет, ожиріння або скарги на старість.
В ході аналізу більшість чаїв для схуднення, масажних кремів, добавок для ванн та речовин, що набрякають проти ожиріння, виявилися дорогими та неефективними, але навряд чи шкідливими. Але є винятки: не лише дорогий, але й небезпечний варіант серед продуктів для схуднення, заснований на рецепті бельгійського лікаря Жака Морона, продається у Німеччині роками. Капсули, класифіковані Федеральним управлінням охорони здоров'я як "сумнівний препарат", містять не тільки засоби, що пригнічують апетит, проносні, зневоднюючі та гормональні активні речовини, вони також містять снодійне на основі барбітурату.
За словами Штейнігена, все це стає сумнівним, оскільки лікарі та фармацевти також беруть участь у формулюванні та розповсюдженні цього небезпечного препарату проти ожиріння. Тим часом дилер фармацевтичних тонких хімічних речовин також вирішив проблему закупівлі сировини для аптек і пропонує в нашому останньому прейскуранті цілий асортимент з 21 окремих компонентів - як "речовини для рецептур за доктором Жаком Мороном".
Щонайбільше, накладання на смакові рецептори, інакше досить нешкідливі, є східноазіатськими підсилювачами сексуального характеру, такими як "Генітальні тонізуючі таблетки з морським конем". Імовірно, промоутери сексу ставали сумішшю висушеної тканини морських коників, геконів, ящірок і кісток тигра, але сюди були включені також статеві органи видр, оленів і коней. Подібний китайський продукт, нещодавно випущений на ринок під назвою "Нан Бао", навіть має вражаючий подвійний ефект: він не тільки допомагає при імпотенції, але і пригнічує надмірне статеве життя.
Вже два десятиліття медичні наглядачі ведуть майже безнадійну боротьбу зі східноазіатською астмою, подагрою та ревматичними препаратами, які, подібно до китайських Чорних таблеток, містять сполуки кортизону, ефективні, але багаті побічними ефектами.
Протягом останніх кількох років комісія з лікарських препаратів німецької медичної професії та Федеральне управління охорони здоров’я неодноразово попереджали проти ліків від астми "Amborum special F", оскільки в цьому 300–500 марках дорогий продукт із Шрі-Ланки, синтетичні похідні кортизону, такі як преднізон, або нещодавно також Дексаметазон містився у високих дозах, завжди без відповідного вмісту та попередження про можливі побічні ефекти.
Виробник, який, за словами Штейнігена, тим часом "переїхав до однієї з вілл своєї мрії в США", зараз надсилає препарат із змінними назвами, такими як "Формула № 9" або "Індійський трав'яний чай", щоб перехитрити митні органи. . Згідно з мюнхенськими дослідженнями, доза доданих похідних кортизону часто становила 0,5 міліграма на мілілітр, тобто приблизно в п'ять разів більше, ніж комерційно доступні ревматоїдні препарати.
Серйозні побічні ефекти при тривалому застосуванні засобу майже неминучі при таких дозуваннях.