LiterNet Workshop Dan Lupu 20 запитань, 2 режисери, 2 актори та продюсер - Не вбивай це

Ден Лупу

Я запрошую вас сьогодні, щоб трохи увійти у світ кіно Не вбивайте. 5 членів команди відповідають на наші запитання і закликають нас піти в кінотеатр.

Габі Вірджинія Чарга - режисер

Ден Лупу: Ви давно пишете або адаптуєте сценарії для телевізора разом із Каталіном. Як пройшов перехід у кіно?Габі Вірджинія Чарга: Нормальний. Я завжди хотів зняти кіно, але я реалістичний чоловік і не відмовився від телебачення. Кіно не приносить вам грошей.

МІСТЕР .: Як це дійшло Не вбивайте? Який внутрішній шлях викликав у вас бажання розповісти цю історію?G.V.Ş.: Це було важко, поки ми не вирішили. Ми знали про скандал з біоцидами, і нас цікавило, що з цими речовинами. Але я не знав, як підійти до цієї теми. Нас заінтригувало те, що протягом десяти років жоден лікар не виходив, щоб повідомити, що відбувається в лікарнях. Ми думали, що цей лікар точно існує, але зрештою він був змушений замовкнути. І після того, як ми зняли фільм, ми зустріли лікарів, які сказали нам, що вони мають цю проблему як персонаж у фільмі. Ми не знімали фільм, щоб вразити лікарів. Лікарі мають усю нашу повагу, і ми хотіли б, щоб їм добре платили і мали умови, щоб про нас, як про пацієнтів, добре доглядали.

МІСТЕР .: Якби вам довелося вибрати момент (і подивіться, я повинен, тому що прошу вас) із фільму, 2 хвилини, який, схоже, несе в собі найбільш автентичне повідомлення фільму, яким би був він?G.V.Ş.: Думаю, послідовність з прокуратури. Мені здається, що це репрезентативно для нас, румунів: марна боротьба, яка йде рука об руку з відмовою.

МІСТЕР .: Як пройшов перший знімальний день? Але останнє?G.V.Ş.: Перший день. спокійний. У мене не було емоцій. І це завдяки професійній команді, з якою ми працювали, яка змусила нас почуватись у безпеці протягом 21 зйомок. В останній день у мене були емоції. Я зрозумів, що важливий етап у моєму житті закінчується. Я зрозумів, що я прив’язаний до людей у ​​колективі і що буду сумувати за ними. Я зрозумів, що був щасливий під час зйомок.

Каталін Ротару - директор

МІСТЕР .: Як працювала над фільмом разом із режисером? Що складніше/простіше?Каталін Ротару: Ми з Габі доповнюємо одне одного. Ми вже давно працюємо разом як сценаристи, ми разом поставили короткометражний фільм (16:15 Кінець світу), тому ми дуже добре знаємо одне одного. Ми бачимо багато речей однаково, але бувають випадки, коли ми не згодні. І для мене ці моменти найсмачніші, бо ніхто не здається. Кожен знаходить все нові і нові аргументи на підтримку своєї ідеї. І це незмінно веде до пошуку нової, кращої ідеї. Габі - надзвичайний режисер, він завжди знаходить ту суттєву деталь, яка змінює весь погляд на послідовність або на персонажа. Тож це нічого складного, це складне завдання.

МІСТЕР .: Я знаю, що у вас було кілька лікарів, які допомогли вам з документацією. Вони бачили фільм? Про що їх думка Не вбивайте? Їх було важко знайти?C.R.: Їх було важко знайти. У нас багато друзів чи знайомих лікарів. Вони дуже хотіли допомогти нам порадою чи 'всередині-медичної системи. Однак вони попросили нас не переходити на загальний, оскільки вони не хочуть мати проблем. Я поважав їх бажання.

МІСТЕР .: У фільмі багато ваших колег. Це випадковість, ви писали для них?C.R.: Це не випадково. Я написав сценарій, маючи на увазі деякі з них. Наприклад: Александру Сучіу було обрано в ролі лікаря Крістіана Бадеа до того, як ми написали рядок. Подібним чином для нас були зразком для подружжя Карбунару Кармен Флореску та Вергілій Айоаней, наші колеги з покоління в UNATC. Еліас Феркін, мій однокласник з UNATC, був натхненням для персонажа Іллі Томи.

МІСТЕР .: Як це суспільство, в якому ми живемо?/Чому нам слід дивитись ваш фільм?C.R.: Це рядок у фільмі головного героя, лікаря Крістіана Бадеа: «Я не можу жити з головою на піску, як страус». Це те, що я б сказав потенційним глядачам: якщо вони не хочуть жити як вищезгаданий птах, то піди подивитися фільм. Не вбивайте говорити про безпосередню реальність, про світ, в якому ми живемо, про наші щоденні компроміси та боягузтва.

Александру Сучіу - актор (Крістіан)

МІСТЕР .: Яка частина Крістіана найдальше від вас?Александру Суцю: Я думаю, що його вдача. Мені гарячіше, так би мовити. Замість Крістіана я не думаю, що був би таким ощадливим. Вказівка, яку я отримував найчастіше, була: не нервуй більше, давайте намагатимемося менш агресивно.

МІСТЕР .: Як довго ви працювали, готуючись до цієї ролі?Я БИ.: Каталін зателефонував мені, щоб розповісти мені про фільм і про те, що я повинен схуднути, приблизно за рік до початку зйомок.
Більш серйозна робота над цією роллю розпочалася приблизно за півроку до того, коли ми розпочали дослідницьку частину про нашу медичну систему та про життя хірурга, який на початку своєї кар'єри був у Румунії.
Був період близько місяця, коли ми повторювались лише ми з Габі та Каталіном, період, коли ми перевертали персонажа з усіх боків, щоб досягти найкращої форми. Потім відбулися репетиції з іншими акторами, які тривали ще місяць.

МІСТЕР .: Як це - мати двох режисерів на знімальному майданчику?Я БИ.: Дуже добре! Є двоє людей, яких я знаю вже давно і яким я довіряю як художникам.
Є також двоє людей, які доповнюють одне одного, коли працюють, один більш розслаблений, більш замкнутий і аналізує речі на відстані, а інший більше 'руки на ' і трохи більше схвильований, але я не буду говорити, що є яке.

МІСТЕР .: Те, що ви передбачаєте, може бути першою реакцією тих, хто побачить фільм?Я БИ.: Я чесно не знаю, я просто знаю, яким був наш намір, коли ми знімали фільм.
Я сподіваюся, що люди усвідомлюють, що те, про що йдеться у фільмі, насправді відбувається і безпосередньо впливає на нас, і що ми більше не можемо стояти склавши руки і сподіватися, що, можливо, хтось ще прийде і вирішить наші проблеми.

Крістіна Флутур - актриса (Софія)

МІСТЕР .: Як ви ладнали з Софією під час зйомок? Наскільки ви згодні з тим, як вона вирішила діяти?Крістіна Флутур: Під час зйомок я поставив себе на її місце, і я просто хотів цим жити, намагаючись зрозуміти її вибір, її внутрішні джерела та її ставлення, не засуджуючи її. Якби я судив її, я б не зміг її зіграти, я б дистанціювався від неї. Для мене він чоловік із її страхами, слабкостями та конфліктами, і вона робить те, що вважає найкращим. Насправді, ми ніколи не знаємо напевно, чи в тій чи іншій ситуації ми не зробили б те саме з різних причин, обґрунтованих з нашої точки зору. Хоч би якими хоробрими ми думали, що були перед тим, як зіткнутися. Але крім цього, так, коли я зміг відірватися від неї, я знав, що хотів би, щоб вона не боялася робити інший вибір.

МІСТЕР .: Що було найпростішим, що ти зробив на знімальному майданчику для цього проекту? Але найважче?C.F.: Найпростіше було чудово порозумітися з командою, і одним із найважчих моментів на знімальному майданчику було те, коли ми працювали на кухонній сцені, той, в якому Софія та Крістіан в кінцевому підсумку фізично жорстокі між собою. Я знав, що це не проста сцена, це кульмінація кризи між ними, і у мене були подвійні емоції.

МІСТЕР .: Скільки ви знали про біоциди до цього проекту і наскільки безпечно ви почувались би зараз у лікарні?C.F.: Я знав кілька подробиць про те, що сталося через розведення біоциду, але більше досліджував після прочитання сценарію та перед зйомками. Що стосується безпеки в лікарні, я впевнений, що коли ти дізнаєшся про таку історію, ти можеш не мати тієї самої впевненості, що все буде добре.

МІСТЕР .: Що було б, на вашу думку, повідомленням фільму, сказаним рівно 4 словами?C.F.: Непросто зосередити повідомлення лише чотирма словами, тим більше, що фільм містить кілька повідомлень і виводить на поверхню кілька складних питань. Але я б сказав, що для мене одне з послань - "не зашкодь". Не приймайте співучасть у злі, ні мовчанням, ні вчинками, ставлячи своє особисте добро понад усе і вважаючи, що жити з онімілою совістю не так вже й серйозно.

Адіна Садеану - продюсер

МІСТЕР .: Ви все ще пам’ятаєте, які відчуття залишились, коли прочитали першу версію сценарію?Адіна Садеану: Живіт трохи стиснувся від думки, що це буде непросто зробити, і від думки, що коли це буде зроблено, це буде викликати реакції. Я знав велику історію від Габі та Каталіна, і дуже хотів зняти цей фільм. Певним чином, кубики були кинуті, принаймні в моїй свідомості, так що відчуття льоду в моєму шлунку тривало недовго.

МІСТЕР .: Як вам вдалося знімати в лікарні за таким сценарієм?Я БИ.: Важко. З усіх точок зору. Однак ми мали змогу зустріти купку надзвичайних людей, лікарів, які нам дуже допомогли. Я є і буду залишатися їм глибоко вдячним.

МІСТЕР .: Ви були у Варшаві з фільмом. Які там були реакції?Я БИ.: Дуже добре. Я знайшов аудиторію, зацікавлену не тільки в цій темі (а Польща стикається з такими проблемами). Їм було цікаво, чи після запуску в Румунії ми взяли курс на розповсюджувальну кампанію щодо внутрішньолікарняних інфекцій.

МІСТЕР .: Як легко зняти фільм у Румунії?Я БИ.: Я не думаю, що десь легко зняти фільм. У Румунії це складніше, оскільки бюрократії більше. Але, незважаючи на всі перешкоди, у нас була чудова команда, яка сьогодні зняла цей фільм на великих екранах. Я хотів би особливо подякувати режисерам, які, будучи співпродюсерами, доклали максимум зусиль, щоб заощадити гроші та знайти ресурси для їх завершення, асоційованим продюсерам Йонуцу Йонеску та Андрію Марінеску, виконавчому продюсеру Габі Сучіу та керівник виробництва Клаудіу Бобок. Їхня безумовна підтримка надзвичайно важлива.

lupu

  • В даний час 4.00/5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5