ЛІТНЯ ПОДІЯ. Журнал Асоціації друзів та прихильників ветеринарної медицини при Університеті Юстаса Лібіха в Гіссені, е.в.

Журнал Асоціації друзів та прихильників ветеринарної медицини при Університеті Юстуса Лібіха в e.v. ЛІТНЯ ПОДІЯ АСОЦІАЦІЇ ДРУЗІВ І ПРОМУТОРІВ ВЕТЕРИНАРНОЇ МЕДИЦИНИ В УНІВЕРСИТЕТІ ЮСТА-ЛІБІГА ГІ В П’ЯТНИЦЮ, 26 ЧЕРВНЯ 2015, З 15 ЛІКЦІЇ ДЛЯ АКУШЕРСТВА, ГІНЕКОЛОГІЇ ТА АНДРОЛОГІЇ ВЕЛИКОЇ АНДРОЛІКИ 106, 35392 GIE EN EXAM РІК 2015 ТОМ 21 ВИПУСК 1/15

літня

Здоров’я тварин у фокусі animedica GmbH Im Südfeld 9 D-48308 Senden-Bösensell Телефон 0 25 36-33 02 21/22 www.animedica.de

ЗМІСТ ЛІТНІ ЗАХОДИ 26 ЧЕРВНЯ 2015 р. 4 НОВИНИ ПРО ВЛАСНІ СПРАВИ 5 Заявлення та надання грошових виплат на проїзд НОВИНИ З ПРЕДМЕТНОЇ СФЕРИ 21 Призначення 21 Призначення 21 Нагорода 21 Вибори 22 Збір коштів 22 Стипендії 23 Різні 24 Іноземні 24 Стипендіати та гості професійної медицини. Д-р BERTRAM SCHNORR 29 Проф. Моніка Крессін ЛЕКЦІОНАЛЬНА ІНСТИТУТ ВЕТЕРИНАРНОЇ ХАРЧОВОЇ ПРОМИСЛОВОСТІ ОНОВЛЕНО 31 Dr. Крістоф Браун ДЕЛЕГАЦІЯ КАФЕДРИ ПАРТНЕРСЬКОГО ВІДВІДАННЯ В НОКСВІЛЛІ 32 Проф. Лікар. Штефан Арнхольд ВЕТЕРИНАРНА МЕДИЦИНА НА VIII МІЖНАРОДНОМ КОНГРЕССІ ПАРГОТЕЙ 34 І ЗВІТ ДОСВІДУ В ЛОРО ПАРКЕ, ТЕНЕРІФЕ Марія Бюльте і Мейке Дьюен ІМПРИНТ 37 ЧЛЕНСТВО 40 АСОЦІАЦІЯ ДРУЗІВ І ПІДТРИМАТЕЛІВ ВЕТЕРИНАРУ Хорст Захнер 3

ЛІТНЯ ПОДІЯ АСОЦІАЦІЇ ДРУЗІВ І ПІДТРИМАТЕЛІВ ВЕТЕРИНАРНОЇ МЕДИЦИНИ 26 ЧЕРВНЯ 2015 ОДНОВРЕЖНЕ ЗАСІДАННЯ ІСПИТНОГО РОКУ 2005 РОКУ Попередня програма Ласкаво просимо проф. Майкл Бюлте (голова Асоціації) Лікар. H. c. Мартін Крамер (декан) Моріц, А. Герден/Бюльте ретроспективний погляд на розвиток відділу ветеринарної медицини протягом останніх 10 років сучасних та майбутніх подій у відділі ветеринарної медицини 10 РОКІВ ПОСЛІ: МОЯ ПРОФЕСІЙНА КАР'ЄРА Ріхтеріх, П. Квірін, А. Хасдентейфель, Е. Місце проведення: Час: (Ветеринарна клініка для коней на Бойенштейні, Бекум) (Ветеринарна та харчова спостереження, Фрайбург) (Клініка для дрібних тварин, внутрішня медицина, JLU) Лекційний зал Клініки акушерства, гінекології та андрології для великих та дрібних тварин з ветеринарною амбулаторією, Франкфурт Вул. 106, 35392 15:00 Затвердження ATF: через 1 годину соціальне гуляння з їжею та напоями у кампусі факультету на Франкфуртерштрассе. М. Бюльте, Інститут ветеринарних наук про харчові продукти, Франкфуртер, 92, 35392 Тел .: 0641-99-38251; Факс.: 0641-99-38259 електронна пошта: [email protected] 4

Клініка для дрібних тварин, хірургія Пан Ахмед Фаті Гамаль Абделлатів з Єгипту працює з 1 березня 2012 року по 30 листопада 2015 року над дисертацією "Співвідношення між хірургічним діагнозом та передопераційними результатами (клініка, лабораторія, діагностичне зображення) при деяких гострих ураженнях живота у дрібних тварин" і підтримується грантом уряду Єгипту. Лікар. Джордж Манчі з Берліна проходив стажування з рентгенології з 7 по 18 липня 2014 року. Лікар. Мато Маркович, Австрія, був ветеринаром у Віденському університеті ветеринарної медицини у галузі візуалізації з 8 по 11 грудня 2014 року. Пані Ольга Пономарйова, Латвія, взяла участь у заході з 24.02. до 07.03.2014 також ветеринаром Латвійського сільськогосподарського університету в Єлгаві в галузі візуалізації. Пан Армандс Вексінс, з Латвії, пройшов з 24 квітня. до 25 травня 2014 року як студент Латвійського сільськогосподарського університету в Єлгаві, стажування в рамках програми Еразмус. Пані Весна Вукайлович, з Босії/Герцеговини, пройшла двотижневе стажування з 10 по 21 березня 2014 року як вимоги визнання для її підготовки як ветеринарного спеціаліста. 28

Інститут ветеринарної анатомії, гістології та ембріології сумує за втратою проф. мед. ветеринар. Бертрам Шнорр * 23. Червень 1932 р. 5 лютого 2015 р. Бертрам Шнорр, народився 23 червня 1932 р. В Голмсдорфі, район Єни в Тюрінгії, виріс як третій син на фермі батьків. Закінчивши середню школу в Єні в 1951 році, він навчався спортивній освіті в Університеті Фрідріха Шиллера до 1954 року і працював викладачем у Гері до 1954 року. У 1955 році він відвернувся від НДР і розпочав вивчення ветеринарної медицини в JLU. Отримавши ветеринарну ліцензію в 1961 р. Та працюючи помічником у двох практиках великих тварин у Франконії, він здобув ступінь доктора наук у серпні 1961 р. За спеціальністю «Харчова наука» в JLU. мед. ветеринар. Під керівництвом проф. Август Шуммер, він працював з листопада 1962 р. Асистентом та прокурором у місцевому Ветеринарно-анатомічному інституті. У 1970 р. Закінчив абілітацію у відділенні ветеринарної медицини JLU для предметів анатомії, гістології та ембріології з дисертацією "Функціональна морфологія шлунків передньої кишки кози" на основі гістохімічних, електронно-мікроскопічних та судинно-корозійних анатомічних досліджень. У лютому 1971 року його було призначено професором Н 2 в і через 29 років

Лекційний зал Інституту ветеринарних наук про харчові продукти відремонтував Dr. Крістоф Браун На хороші речі потрібен час, саме так можна було б підвести підсумки оновлення історичного лекційного залу Інституту харчових наук. Після тривалого етапу планування влітку 2014 року розпочались ремонтні роботи. Він був модернізований та відновлений приблизно за п’ять місяців до початку 2015 року. Це означає, що з початку лютого лекційний зал було відновлено до початкового значення. Приблизно 100-річна кімната пропонує простір для 90 студентів і оснащена сучасними стандартами комунікаційних технологій. Декан кафедри, проф. Лікар. hc.c. Мартін Крамер та ведучий, директор Інституту ветеринарних наук про харчові продукти, проф. Майкл Бюлте, вважаєте, що ремонт був дуже успішним, і охарактеризуйте лекційний зал як справжню перлину інституту з надзвичайно репрезентативним характером. Нещодавно відремонтований лекційний зал Інституту ветеринарних харчових наук пропонує простір для 90 студентів. 31

ІМПРИНТ Статті, позначені іменами, як правило, відображають думку автора. Редакція залишає за собою право редагувати та оформляти подані рукописи. Редактор: Рада директорів Асоціації друзів та прихильників ветеринарної медицини в e.v. Адреса: Frankfurter Str. 92, 35392, тел. 0641-99-38251, факс. 0641-99- 38259 Домашня сторінка: http://www.uni-giessen.de/cms/fbz/fb10/allgemeines/vffv/tig Редактор: проф. М. Бюльте ДЕКЛАРАЦІЯ ПРО ПРИЄДНАННЯ Цим заявляю, що вступаю в Асоціацію друзів та прихильників ветеринарної медицини при Університеті Юстуса Лібіха, ев. (VFF ev) Щорічна плата: 50 для повних членів, 20 для неробочих (або не повністю) працюючих членів та викладачів-слухачів, 5 для студентів та кандидатів докторантів без оплати до 3 років після отримання ліцензії на медичну практику (підкресліть відповідну річну плату ) Переводжу на рахунок VFF ev Наприклад, у Volksbank Mittelhessen, наприклад, BIC: VBMHDE5F, IBAN: DE34 5139 0000 0006 7493 05, я прошу вас використовувати прямий дебет SEPA наступним чином: 3

Асоціація друзів та прихильників ветеринарної медицини при Justus-Liebig-Universität e. V. (VFF e.v.) Ідентифікаційний номер кредитора DE60ZZZ00000304245 Посилання на мандат (= номер члена асоціації) буде повідомлено окремо Повноваження SEPA щодо прямого дебетування. відкликаний для стягнення платежів, які я повинен здійснити (= членські внески), коли їх потрібно сплатити з мого рахунку шляхом прямого дебетування. У той же час я доручаю своєму кредитному інституту, що VFF e.v. щоб погасити прямі дебети, залучені на моєму рахунку. Примітка. Я можу вимагати відшкодування дебетованої суми протягом восьми тижнів, починаючи з дати дебетування. Застосовується в цьому відношенні контрактом з умовами мого банку. Власник рахунку (ім’я та прізвище): Адреса: Банк: BIC: IBAN: DE/////Дата, місце та підпис: Перед тим, як буде стягнуто перший прямий дебет SEPA, VFF e.v. інформувати про колекцію при цьому типі процедури. Прізвище, ім'я: Електронна адреса: Дата/Підпис:. Будь ласка, надішліть заповнену декларацію про членство в Інститут ветеринарних харчових наук, вул. Франкфуртера, 92, 35392, і, якщо потрібно, якщо ви берете участь у процедурі прямого дебетування, також надішліть копію у свій банк 3

R-Biopharm AG R-Biopharm для безпеки Вашого аналізу Системи тестування на: Ферментативний аналіз їжі Мікотоксини Гормони та анаболічні стероїди Антибіотики Алергени ГМО ідентифікація видів тварин/матеріал ризику Мікробіологія/гігієна Вітаміни R-Biopharm AG Дер-Бергштрассе 17, 64297 Дармштадт Телефон: 0 61 51-81 Телефон: 0 61 51-81 02-0 Електронна пошта: [email protected] www.r-biopharm.com