Littré - corbeau - визначення, цитати, етимологія

Визначення в інших словниках:

corbeau

Ворон

  • 1Великий хижий птах сімейства козерогових; у нього дуже чорне оперення. І відкрий мені прохід до імперії мертвих, Крадучи здобич мого тіла у ворон, Ротру, Антиг. Я, 6. І ваше святотатське серце воронам викрито, Ротро, Сент-Женест, III, 2. Володар-ворона, на сідає дереві, Тримає в дзьобі сир, Ла Фонтен, Фабл. Я, 2. Гей! привіт, месьє дю Корбо, який ви гарний, яким гарним ви мені здаєтесь! Ла Фонтен, ib. Птах Юпітера викрадає вівцю, Ворон-свідок справи, І слабший у нирках, але не менш ненажерливий, Бажаний на годину стільки ж робити, Ла Фонтен, Фабл. II, 16.

Чорний, як ворона, часто говорять про людину, яка має чорне волосся і каштановий колір обличчя.

Ворона вважалася поганою прикметою. ... Мрія, туман, Крякаюча ворона, ну все вас лякає, Мерет, Софон. V, 4.… Ворона ще трохи тому оголосила нещастя якомусь птахові, Ла Фонтен, Фабл. IX, 2. І жахливі ворони, чорні легіони розколюють повітря, яке тремтить під їхніми довгими батальйонами, Делілле, Георг. Я.

Розмовно говорив у цьому сенсі, говорячи про людей. Яка погана прикмета ворона !

  • 2 Синонім труп, ворона, галка, туга, грак.
  • 3Раніше це ім’я давали людям, які під час зараження видаляли уражену чумою або для того, щоб доставити їх до лікарні, або поховати. Я увійшов аж на другий поверх, де виявив два голі тіла, витягнуті на столі спальні; потім я здивовано відійшов, і, покинувши, я зустрів ворон, які запитали мене, що я шукаю, Bassompierre, Mémoires, 1723, в 12, t. Я, с. 193 (Колекція PETITOT, 2-я серія, т. XIX, с. 364).

    ім'я, яке іноді дають носіям мертвих.

    Ці імена походять від того, що ворон шукає трупи, щоб поласувати ними.

    Ім'я, яке іноді дають зневажливо священикам через їх чорний одяг.

  • 4 Сузір'я Південної півкулі.
  • 5 Велика консоль, менша за висотою, ніж у виступі, використання якої полягає у зменшенні прольоту балки; ці ворони іноді виготовляються із заліза.
  • 6У старому військовому мистецтві це свого роду грейфер і пролітаючий міст. Римляни компенсували цю незручність [перевагу карфагенян у маневруванні кораблями] машиною, яку винайшли на місці і яку з тих пір називали вороном, за допомогою якої вони підключали кораблі ворогів, пройшли всередину. не дивлячись на себе і відразу ж нанесли удари, Роллін, Hist. anc. т. Я, с. 311, у ПОУГЕНСІ.
  • 7 Морська ворона. Риба з блакитною спиною, білим черевом, червоними боками і дуже великою головою.

    ПРИСЛОВО

    ІСТОРИЧНИЙ

    12 ст. E Я запевнив тілу, що скляні тріски ти e guarisum, Kings, 310.

    13 ст. Де Ренарт, якщо він, як він, раковина, розворотить сирний шнур, Рен. 7186. З лей [вовка] кунте, кі прийшов ядиз, де uns corbiaus сів Десур за спиною бербізу, Марі де Франс, Фабл. 50. Я не знаю, [коли хтось] кличе шибеницю чи корінців, які лежать в основі їхніх рогів [від головного убору жінок], які так сильно тримаються на біа; Я так смію сказати, що Св. Єлизабія не в раю, щоб носити tiex borriaus, J. de Meung, Test. 1268.

    14 ст. Коли я повертаюся до палацу, прийшов Чорний, згинаючи моє тіло, щоб веслувати, Бод. від Seb. III, 363. А тор квадратний і рядовий; De sus par так добре оформлений; Обкладинка та li corbel були линями prideox and bel, Blanchandin, ms. де Сен-Жермен, f ° 178, в ЛАКУРНІ.

    XVI століття. Венеціанці в Треві роблять посад, Comme corbeaulx dormans sur la charoigne, Marot, J. V, 100. Без чорного молока, без білого ворона, Leroux de Lincy, Prov. т. Я, с. 173. Від поганої ворони, поганого яйця, Удін, Куріос. О. Також померла від хвороби ... Розе, прокурор у суді, і йому довелося послати ворон до Парижа, щоб поховати його, L'Estoille, Журнал правління Анрі IV, La Haye, 1741, t. III, с. 383, рік 1606. Не допускається, щоб сусід ставив або посадив і посадив курей свого будинку всередині напівпроміжної стіни між ним та його сусідом, не роблячи, не роблячи та не кладучи ніг шлакоблоків, а також чеснов та ворон. достатньо вільного каменю для перевезення так званої птиці, Куст. загальний. т. Я, с. 35.

    ЕТИМОЛОГІЯ

    Ягода, Corbin; Валлонія, coirbâ; від латинського corvellus, зменшувальне від corvus, в тому числі і радикальний ріг знаходиться в ϰόρ-αξ, ϰορ-ώνη, ріг-нікс; Санскрит. карава; слова, які надзвичайно схожі на іврит хараб, Ворон. У давньофранцузькій мові, у називному відмінку однини, li corbels або li corbaus; на дієті, шнур. Первісний кукурудзяний або корпорація є старою французькою мовою.