Мача і л; ведмідь Як "Кремль" індоктринує наших малих
by Admin Опубліковано 20 листопада 2018 р. Оновлено 25 листопада 2018 р
У Франції, завдяки своєму звичному антипутінському завзяттю, "Монд" розкрив жовч від чарівного російського мультфільму - який б'є рекорди глядачів у понад ста країнах - статтею "Маша, маленька російська чума, яка хоче підкорити світ". Але, схоже, французька газета скопіювала лише один із британських колег - Times.
Джордж Геллоуей
Випущений на RT під назвою "Маша та Ведмідь: Як" Кремль "задумав підкорити наших малюків
Шотландський поет Роберт Бернс писав: «О, нехай будь-яка сила дасть нам дар бачити себе такими, як бачать нас інші. Я думав про це, читаючи те, що, безперечно, є суттю русофобської нісенітниці: відгуки про мультфільм Маша та Ведмідь.
Я випадково русофіл, і я вже понад п'ятдесят років. Але у мене четверо дітей у віці до 12 років, і всі вони любили Машу та його друга, великого захисного ведмедя, без жодного пояснення від мене про Державу та Революцію чи межі нової економічної політики Леніна. Зазвичай я чекаю, поки моїм дітям виповниться дванадцять, перш ніж пояснити їм, що "Комунізм = Ради + Електрика". [Цитата Леніна, Ед]
У будь-якому випадку, Маша та Ведмідь не живуть за соціалізму - вони живуть у капіталістичній державі, нова економічна політика якої така ж, як і у решті світу. Їхня Росія вже добре електрифікована, а революція та Ради відійшли до музею. Шкода, до речі, з моєї точки зору, але так воно і є.
Вражає те, що, незважаючи на це, страх і огида перед Росією не припиняються, ніби Сталін, Комінтерн і партійна лінія щодо класової боротьби Третього періоду все ще були на першому плані.
І тому все красиве або привабливе, що походить від Росії, має бути атаковано антитілами західних ЗМІ, ніби це вірус. Маша та ведмідь - це вірус.
[Особливо диверсійний та шкідливий епізод для дітей Маші та Ведмедя. Завдяки політиці Росії, Ед]
Проте я дивився цей мультфільм із чотирма дітьми поспіль і ніколи не бачив у ньому жодних ознак, що б нагадувало політику.
На відміну від західних еквівалентів Маші та Ведмедя.
Коли я був у віці своєї дитини, я витримував щоденний раціон героїв мультфільмів або коміксів прямо з табору західного імперіалізму, і я вижив, принаймні достатньо, щоб поговорити про це.
Був Бігглз, імперіалістичний авіатор, а там був англієць, Кабульський Вовк (і його неандертальський афганський путівник «клік-ба» - такий прізвисько, бо вдарив дурних ворогів англійця крикетною битою). Там був Одинокий Рейнджер і його дядько Том - Тонто, звірений дикун. Був Тінтін.
Але над ними, звичайно, витав "Супермен". Він перев'язував м'язи та сухожилля, щоб служити "Американській справедливості, правді та життю" (уявіть, наскільки різними могли б бути випадки, якби немовля Супермен висадився в степах замість американської прерії - і поставив свою грізну силу на службу будівництву соціалізм Сталіна!)
За десять років я жодного разу не чув, щоб Маша чи її ведмідь сказали жодне слово про "російське життя". Я ніколи ніде не бачив, щоб хтось із них принижував, стереотипував чи покровительствовав жодному рідному. Я ніколи не чув, щоб вони говорили про прозелітизм на користь імперії, будь-якої расової верховенства чи права своєї країни підкоряти інших. Нам весело спостерігати за ними, ось і все. Але, можливо, я не бачу підсвідомих методів.
Але деякі роблять.
Маша та Ведмідь мають мільярди переглядів на YouTube і понад 4 мільйони підписників, мало хто з яких знає, що за цим стоїть президент Путін. І, за даними моєї недільної газети, злий "Кремль" ще більше "активізував" свої пропагандистські зусилля, розгалужившись на іспанську мову! І до речі на Netflix !
Торік професор Таллінського університету Прійт Хобемагі заявив, що маленька Маша (або, можливо, її ведмедик) є "небезпекою для національної безпеки Естонії".
І зараз Ентоні Гліс, англійський "експерт з розвідки" з Букінгемського університету, пояснює в моєму ранковому журналі, що "Маша полум'яна, швидше навіть підла, але смілива" - так само, як і Росія, він має на увазі: "Вона боксує вище своєї категорії. Бачити її путінкою не надто вдало ", - говорить" експерт з розвідки ".
Хоча Маша та Ведмідь не мають нічого спільного з Кремлем або Путіним і є абсолютно капіталістичним, прибутковим бізнесом приватного сектору, який (ймовірно) приніс своїм творцям купу твердих рублів прибутку, ненависники Росії не можуть уникнути своєї парадигми, згідно з в якому за всіма добрими речами, що надходять з Росії, повинен ховатися темний сюжет Путіна.
Джордж Геллоуей був членом британського парламенту майже тридцять років. У ньому представлені радіо- та телевізійні програми (в тому числі на RT). Він відомий режисер, письменник і трибун.
Переклад та вступна примітка Ентелехея