Merlínússpá Пророцтво Merlin - PDF Безкоштовно завантажити

Merlínússpá Merlins Prophezeiung Відредаговано, перекладено та прокоментовано Simone Horst Herbert Utz Verlag Munich

merlin

5 Зміст Список скорочень 7 Пояснення символів 11 Вступ 13 1 Зміст 14 2 Літературно-історичний контекст 17 3 Форма вірша 18 4 Історія досліджень 21 5 Латинський шаблон 24 5.1 Характер пророцтв 26 5.2 Тваринна символіка 34 6 Відношення Merlínússpá до їх шаблону 37 7 Рукописи та видання Merlínússpá 47 7.1 Традиція Хауксбока 49 7.2 Сучасні паперові рукописи 54 8 Випуски Finnur Jónssons та видання EA Кокс 55 9 Опис сторінок рукопису 56 9.1 Характеристики сценарію 56 9.2 Розділові знаки та розділення слів 57 10 Принципи виведення за Хауксбоком (транскрипція) 58 11 Принципи нормалізації 59 12 Принципи перекладу 61 Merlínússpá I: текст, переклад та коментарі 63 Merlínússpá II: текст, Переклад та коментарі 129 Бібліографія 211 Реєстр 221