Моя корейська подруга - Femmexpat
Вона дуже симпатична, пустотливі очі на порцеляновому обличчі. Її волосся ще не коротке, але як тільки у неї народиться дитина, вона, безсумнівно, постриже її: коротке волосся - це знак того, що вона одружена і є матір'ю, і що вона вже не встигає вийти заміж. досягнення в його очах. Але зараз вони довгі, фарбовані, кучеряві або жорсткі, залежно від настрою, тому що моя корейська дівчина проводить багато часу, готуючись вранці. Вона була так вражена, побачивши, наскільки бідною була моя косметичка зі старою, трохи розтопленою губною помадою, яка бродила навколо. Оскільки моя корейська подруга, її сумочка - це Мері Поппінс: є безліч зразків кремів, випрямляч для волосся, пилочки для нігтів і безліч інструментів, щоб підкріпити роботу «шарування», до якої вона прив’язується щоранку.
Коли вона приходить до офісу, моя корейська дівчина ідеальна, від голови до ніг, бездоганний макіяж, локони і кучері, приголомшливий манікюр, підкорення накладних вій та підводки. Але оскільки офіс - це її другий дім, вона швидко надягає капці, укутує міні-спідницю ковдрою з флісу і йде готувати великий кухоль "Iceuh americano": кавову основу в літрі води з повними кубиками льоду . Вона проводить багато часу в офісі, але іноді мені здається, що вона там не просто працює.
Треба сказати, що моя корейська дівчина божевільна від покупок в Інтернеті, вона там все знаходить і всі вигідні пропозиції в Інтернеті! Але найбільше вона обожнює розкішні бренди. Тож коли ми бачимо один одного поза офісом, це часто буває в одному з багатьох універмагів, що з’являються по всьому Сеулу, де вона розвідує свою наступну безкоштовну покупку.
Опівдні, моя корейська дівчина нагадує мені, що ми призначили зустріч на обід. Оскільки полудень - це час, коли ми маємо пообідати, і навіть якщо ми ділимося бутербродом у місцевому кафе зі своєю дівчиною, ми домовились про зустріч за тиждень наперед, і я не хочу, щоб це забули! Назовні вона бере мене за руку чи за руку, бо для моєї корейської дівчини саме так ми гуляємо з її друзями, і ми обидва зустрічаємось у «французькому» ресторані по сусідству, куди їй дуже хочеться піти з французом. Там ми ділимось усім, вона весело і без церемонії вибирає мою тарілку спагетті, бо між французькою та італійською кухнею насправді трохи плутається. Їй дуже цікаво до Франції та французів і засипає мене запитаннями, ми такі далекі та такі різні, такі "розкішні, романтичні та елегантні, коли ти їдеш на річковому човні по Сені під час їжі равликів". Вона опускає палички розчарування, коли я кажу їй, що я не парижанин, ніколи не був на літаючому човні і що я не планував святкувати День Святого Валентина в буйстві квітів і сердець.
Тому що моя корейська дівчина живе лише для свого майбутнього шлюбу і зазнає значного тиску з боку родини, оскільки вона досі самотня. Сьогодні ввечері, коли вона вийде з кабінету, вона піде до ворожки на проспект Гангнам, щоб задати їй питання "коли це?" Мені не завжди легко зрозуміти її концепцію шлюбу, оскільки вона має дуже точні критерії, щоб обрати чоловіка свого життя: він повинен бути сеулітом, з доброї родини, добре заробляти на життя і робити більше. '1м69. 1м69. так так, тому що моя корейська дівчина - 1м57, і вона носить максимум 12см каблуків, і вона не хоче бути вищою за свого чоловіка, так що так, ти повинен бути точним!
І все ж, навіть якби вона відчула полегшення щодо своєї родини, вона трохи боїться вийти заміж, бо знає, що їй доведеться виставляти скарби конфуціанського терпіння та поваги до своєї мачухи, яка, швидше за все, буде владною і всюдисущий.
Іноді ми збираємось після офісу, щоб випити. Нарешті. часто це набагато більше, ніж напій. Оскільки моя корейська дівчина під своєю лялькою виглядає, може пити, як моряк, ось як ми знімаємо тиск у Кореї. Навколо шашлику та кількох напоїв моя корейська дівчина трохи відкривається. Тому що, по правді кажучи, якщо по відношенню до мене, у неї іноді виникають питання, що бентежать відверто, вона не говорить багато про себе взагалі. Але в цьому невибагливому вуличному ресторані я між цими словами виявляю, що вона розривається між країною, яка розвивається з приголомшливою швидкістю, і дуже важкими тисячолітніми традиціями. Потроху вона відкривається для різних культур і підтримує неоднозначні стосунки з іноземцями: вона захоплюється і заздрить нам, але здалеку.
Вона любить подорожувати в чотири куточки світу: Європа автобусом, а через 7 днів, Каліфорнія - 3. Але ніколи не поїхала, не взявши кимчі та запас локшини швидкого приготування, на випадок, якщо за кордоном вона не змогла знайти корейський ресторан. Ми балакаємо, поки пиво проходить, вона нещодавно розблокувала очі і думає трохи змінити ніс, вона запитує мене, що відбувається у Франції з питань косметичної хірургії, і, ще раз, дуже здивована, усвідомлюючи, що у нас, на операції не настільки тривіально. Коли горизонт починає хитатися, моя корейська дівчина бере мене під руку, і я проводжу її до метро. Вона живе далеко від центру Сеула, разом з батьками, дочекавшись одруження, напевно задрімає у вагоні поїзда під час перегляду серіалу на своєму смартфоні, вона божевільна від цього і любить плітки знаменитостей про акторів "драми".
Поки моя корейська дівчина була для мене чарівною під час мого перебування в Кореї, я не впевнений, що ця дружба збережеться, крім як приємного спогаду після мого від'їзду. Це трохи сумно, але я знаю, що ніколи не буду дуже добре знати свою корейську дівчину, бо дуже часто, коли я задаю їй запитання про неї та про її країну, вона відповідає мені без жодного збентеження: "ти не можеш зрозуміти, ти не корейка".
Womanxpat раджу прочитати: