Наказ від 22 грудня 2017 року про встановлення порогу d; приналежність до схеми додаткових пільг
Міністр солідарності та охорони здоров’я та міністр дій та державних рахунків,
Беручи до уваги Кодекс соціального страхування, зокрема статті L. 645-1 - L. 645-5;
Беручи до уваги указ № 72-968 від 27 жовтня 1972 р., Який передбачає введення в обов’язковому порядку додаткової схеми допомоги по старості для контрактних лікарів;
Беручи до уваги Указ № 2011-1644 від 25 листопада 2011 р., Що стосується схеми додаткових виплат за віком для незалежних лікарів, передбаченої статтею L. 645-1 Кодексу соціального забезпечення;
Беручи до уваги думку ради директорів автономного виходу на пенсію лікарів у Франції від 15 грудня 2017 року,
Стій:

Стаття 1
Сума, зазначена у статті 4 згаданого декрету від 27 жовтня 1972 р., Встановлюється в п'ятсоткратному розмірі ціни загальної медичної консультації на 1 січня року оплати, як це випливає з національної конвенції лікарів. та його поправки за умов, передбачених у статті L. 162-5.
Стаття 2
Як відступ від статті 1 цього указу, сума, зазначена у статті 4 згаданого указу від 27 жовтня 1972 року, встановлюється в розмірі 40 000 євро для лікарів, які практикують на умовах, передбачених у статті L. 643-6 Кодексу соціального страхування в районах, згаданих у 1 ° статті L. 1434-4 Кодексу охорони здоров'я.
Стаття 3
Декрет від 25 липня 1973 року, що встановлює поріг для обов'язкової приналежності до додаткової схеми допомоги по старості для лікарів, за якими працює контракт, скасовується.
Стаття 4
Цей указ набирає чинності з 1 січня 2018 року.
Стаття 5
Директор із соціального забезпечення в Міністерстві солідарності та охорони здоров'я та Міністерстві дій та державних рахунків відповідає за виконання цього указу, який буде опублікований в Офіційному віснику Французької Республіки.
Вчинено 22 грудня 2017 року.
Міністр солідарності та охорони здоров’я,
Для міністра та за делегуванням:
На перешкоду директора з питань соціального забезпечення:
Начальник служби, помічник директора з питань соціального забезпечення,
Пане Доде
Міністр дій та державних рахунків,
Для міністра та за делегуванням:
На перешкоду директора з питань соціального забезпечення:
Начальник служби, помічник директора з питань соціального забезпечення,
Пане Доде