Написи d; Анкор - Персей

Фіно Луї. Написи Анкор. В: Вісник французької школи Далекого Сходу. Том 25, 1925. с. 289-409.

персей

Луї Ф Я НЕ, директор Французької школи Далекого Сходу.

Вступ.

Aňkor Thom був столицею Камбоджі близько шести століть. Можна було сподіватися, що така тривала окупація наслідує нам рясну епіграфіку: ця надія була реалізована лише недосконало. Написи з Анкора не є ні дуже численними, ні дуже повчальними. Якщо залишити осторонь сучасні написи, подібні до тих, що перекривають стовпи Анкор-Вата ('*); короткі легенди, про які в XII столітті стало модно вказувати або предмет барельєфа, або ім'я бога, що займає каплицю або галерею (*); загадкові графіті (at); зношені камені, які лише зберігають пам’ять про текст, який став нерозбірливим, ми можемо оцінити епіграфічні документи, зібрані в Айікорі та в безпосередній близькості від міста, щонайбільше на п'ятдесят (4). Звичайно, цієї серії було б достатньо, щоб надати нам сюжет історії столиці, якби тексти, часто дуже рясні, які її складають, були не настільки бідними фактами, як багаті нецікавими словами: довгий