Наталі Портман Я не маю правил - Грація
Назад до школи зайнята Наталі Портман. Актриса буде в листопаді у "Планетарії" Ребекки Злотовський, тоді як ми виявимо її на цьому тижні в "Джекі", біографічному фільмі про Пабло Ларраїна, представленому на Венеційському кінофестивалі. Грація познайомилася з нею, щоб поговорити про кіно, а також про макіяж з нагоди виходу Rouge Dior, музою якого вона є.
Ми пам’ятаємо, що бачили її одного ранку. Зачеплене в пучок волосся, сонцезахисні окуляри на носі, шолом, прикручений до вух, спортивні гетри та кросівки, вона йшла по Єлисейських полях, самотня і анонімна. Унікальне бачення між Ронд-Пойнт і Конкорд, поодинокий і безтурботний спалах на цій ділянці проспекту, часто забутої парижанами та туристами. Сцена, коли ви говорите собі: "Тут я бачив Наталі Портман або мріяв ?"
Це було сім років тому. Того дня ця мініатюрна фігура, ще підліток, вже належить до важкоатлетів Голлівуду. Ще не володар Оскара за роль у фільмі Чорний лебідь (Даррен Аронофскі, 2010), вона назавжди Матільда, прибиральниця учнів Леона, культового фільму Люка Бессона, який відкрив її світові в 1994 році, коли їй було лише 13 років. З 2005 року вона також є Падме Амідала, королевою Зоряні війни: Епізод III - Помста ситхів Джордж Лукас, черговий планетарний блокбастер.
Сьогодні ми через сім років. Коли ми зустрічаємося з нею на початку весни 2016 року, офіційно цього разу, ізраїльсько-американська актриса насправді не змінилася. Така ж чітка лінія, такий самий ніжний - майже крихкий - вигляд, той самий зоряний вимір. Ми знаходимось у готелі Bristol, куди вона приїхала, щоб представити Rouge Dior. Спортивне вбрання поступилося сирим джинсам індиго, чіткій чоловічій сорочці та парі човників. Трохи хвилясте вільне волосся, очі підшиті дискретною тушшю та вкладишем, губи покращені свіжим рожевим, у 35 років вона має все, що є ідеальною подругою/сестрою/невісткою.
Суміш тихої сили і стриманої емоційності, можна здогадатися про неї щиро пристрасною. Такий темперамент, який вкладає серце у все, що ти робиш. Наприклад, два останні фільми, які вона щойно зняла у Франції. Джекі, чилійцем Пабло Ларраїном, який прослідковує чотири дні життя колишньої першої леді США після вбивства Джона Фіцджеральда Кеннеді. Планетарій, французької Ребекки Злотовський, історія двох середніх сестер у Парижі в 1930-х рр. Але також на цьому тижні крок, який вона намагається завершити, щоб повернутися жити в Лос-Анджелес разом зі своєю дитиною Алефом, 5 років, та її чоловік, танцюрист і хореограф Бенджамін Міллепід.
Грація - Як ви готувались до зйомок Джекі ?
Наталі Портман: Я зрозуміла, що не знаю багато про життя Жаклін Кеннеді, крім того, що всім відомо, її бездоганний стиль та вбивство чоловіка. Тож я багато читаю - кожен, хто звертався до неї зблизька чи далеко, присвятив їй книгу, - щоб зрозуміти, хто вона насправді. Я також дивився архівні фільми, щоб вивчити мову її тіла, її рухи, як вона пересувалася у знаменитому Овальному кабінеті.
Що ти про неї дізнався ?
Вона була дуже розумною жінкою, але також комплексною. Це було перше, що надало значення титулу Першої Леді, навіть якщо до цього Елеонора Рузвельт вже була дуже активною. Вона розуміла, що статус також дозволяє їй мати проекти для своєї країни. Тому вона поставила свою владу на службу культурі, наприклад, через відновлення спадщини, яка оточувала її в Білому домі та у Вашингтоні. Я вважаю, що його французьке походження диктувало йому цю необхідність збереження історії, необхідної для розуміння самобутності країни.
В епоху перших леді гіпермедіа, уявіть собі її популярність сьогодні, вона була б світовою зіркою ?
З Джекі Кеннеді ми вже були свідками початку феномену старизації. Вона була першою дружиною Президента, за якою так ретельно стежили, за одягом та за зовнішнім виглядом загалом.
Ви в соціальних мережах ?
Ні. Деякі люди використовують це вкрай позитивно, але я не відчуваю необхідності виставляти себе більше, ніж я вже виконую свою роботу. Я думаю, що найвищою розкішшю сьогодні є можливість зберегти певну форму приватності, розділити професійне та приватне життя.
Ви, як відомо, дуже розсудливі. Як ви думаєте, яке місто є ідеальним для життя інкогніто. Париж чи Лос-Анджелес ?
Ми з королівством залишаємо вас одного в Парижі. У Лос-Анджелесі є більше папараці, але оскільки ви туди потрапляєте лише на машині, зберегти конфіденційність також відносно просто.
Ви щойно провели кілька місяців у Парижі. Які спогади ти збережеш із свого життя тут ?
Париж - неймовірне місто, яке я любив відкривати з моєї іноземної перспективи. Коли живеш далеко від дому, ти по-іншому сприймаєш власну культуру. Це магічний культурний досвід, настільки багатий своїм поєднанням давнього та сучасного. Лос-Анджелес також є розсадником нових художників, молодих галерей, але Париж все ще виділяється в моїх очах як світовий культурний центр.
І француженки ?
Вони сильно відрізняються від американців. Я часто розповідаю про це своїм друзям через Атлантику. Наприклад, їхні стосунки з материнством та роботою повністю позбавлені провини. У США соціально-культурний тиск дуже важкий. Молода мама повинна залишатися вдома, щоб доглядати за своїми дітьми, коли вони маленькі. Це справжня моральна та фінансова загадка, оскільки у нас не однакова система державних розплідників. А няні дорогі. Можливо, це пояснює, чому у нас менше жінок на ключових посадах.
Протягом останніх місяців у Голлівуді багато повідомлень про сексизм. Ви страждаєте від цього і яка його реальність ?
О так, постійно, бо він дуже реальний. Я не розуміла цього, коли була молодшою, але насправді до актрис ставляться по-різному. Іноді буває досить тонко: на зйомках ти задаєш питання, і ніхто тобі не відповідає. Або ми систематично ігноруємо ваші коментарі. Ви повинні знати, що кіноіндустрія дуже гендерна. Технічні групи фільмів переважно чоловічі. Жінки перебувають у гримерках, у костюмах, зачісці та макіяжі. До речі, я знявся у 35 фільмах, а минулого року лише вперше режисером була жінка (Ребекка Злотовський, примітка редактора). Це дуже показове спостереження.
Ви вважаєте, що жінок-режисерів замало ?
Це явно так у Сполучених Штатах, де раптом ми чуємо, що "ставити жінок на перше місце", нібито для досягнення квоти. І там, паніка: візьміть режисера, так, але якого? У Франції менталітет здається мені іншим. Ми вибираємо жінку, бо вона обдарована, а не для свого роду. в іншому місці, хороший частина нового покоління - жінка.
Ви самі пішли за камеру з "Казкою про кохання і темряву", представленою поза конкурсом на Каннському кінофестивалі в 2015 році. Це досвід, який ви хочете повторити ?
Я б любив і не забороняв би собі нічого, ні комедій, ні будь-якого іншого жанру. У мене багато ідей, але я завжди боюся говорити про них, перш ніж вони втіляться в життя.
Чи реалізація змінила вашу гру ?
Цілком. Це показало мені магію монтажної кімнати - і все, що це може бути, коли ви закінчите зйомки. Коли я сьогодні знімаю, я це усвідомлюю. Я намагаюся надати режисерові найширший вибір тембру та варіантів виразу. Щоб він мав реальний вибір, а не лише тонкі варіації.
Чи є якісь персонажі, яких ви б відмовилися грати ?
Я не вірю. Я не дотримуюсь жодного правила. Я можу не схвалювати манеру жінки, але люблю сценарій фільму. Персонаж - це перш за все те, що робить його режисер, щоб зробити його цікавим, його бачення, щоб надати йому значення.
Як далеко ви пішли б на роль ?
Я вже поголив голову (для В означає Вендетта Джеймсом Мактейгу, випущений у 2006 р., примітка редактора), Я вправлявся до крайності протягом Чорний лебідь. Поки це залишається розумним і не залишає наслідків !
Ви чутливі до критики? Чи ти читаєш це ?
Я намагаюся це ігнорувати, але навколо вас завжди є хтось, хто розповідає вам про це. Або сказавши вам, що вас так-то хвалить, або, навпаки, порадивши не слухати таких-то і тих, хто не знає, про що вона говорить. І там ви розумієте, що про вас сказали.
Хто такі люди, думку яких ти цінуєш ?
Я все обговорюю зі своїм чоловіком, який є моїм першим радником. Коли я стріляв Історія кохання та темряви, Я також багато радився зі своїми друзями, режисерами та сценаристами.
Ви були послом Dior шість років. Як ти сьогодні сприймаєш цей статус ?
У мене складається враження, що я належу до другої художньої родини. Я виявив, як працює цей великий будинок. Я пізнав його таланти, візажиста Пітера Філіпса, парфумера Франсуа Демачі. Захоплююче брати участь у всіх творчих роботах, що відбуваються за лаштунками.
Що ви дізналися від цих художників ?
Пітер дає мені поради, як відволікання помади та нанесення її на вилиці. Ідеально підходить для мене, хто не любить завантажувати гаманець продуктами. Він також багато використовує пальці для макіяжу, і я спостерігаю, як він це робить. Це позбавляє мене від необхідності систематично використовувати щітки та щітки. Мені не потрібно їх потім мити !
Які ваші улюблені тіні для повік ?
Я відчуваю, що мені потрібно надягати мінімальний макіяж, коли я виходжу на вулицю. Трохи туші, коректора та помади. Нічого більше. Для фотографій глянсова текстура завжди приємна для рота. Увечері я прихильник Rouge Dior 999 Matte, що робить мене "більш жінкою". Це паризька річ - одягати губи в справжній червоний колір, чи не так? Щодня я одягаю сірий, рожево-бежевий. Це менш ризиковано: я така дівчина, яка завжди перевіряє, чи не має на зубах макіяж, і це мене напружує. (Сміється.)
Здається, вам дуже зручно з різними кепками, інтелектуальна актриса, обличчя розкішного бренду, молода мама.
Це трохи особливість жінок взагалі помножувати грані. Скільки різних людей повинно бути за день? Серйозна колега, турботлива мати, смішна подруга, сексуальна дружина. Вони не можуть бути ідеальними скрізь, але чому вони повинні робити вибір? Я вважаю досить страшним обмежуватися однією категорією, наприклад, матір'ю чи дружиною. Добре думати, що ти можеш мати все це. Для мене тому марно піклуватися про себе. Особисто це додає мені впевненості та підсилює у всьому, що я роблю.