Неприємний шум від раку для Cosmopolitan, який пов’язує хворобу з дієтою
Американський журнал Cosmopolitan створив суперечку в соціальних мережах у статті, в якій рак порівнювався з повноцінною дієтою.
Комбінація клавіш була досить небажаною, і користувачі Інтернету швидко вказували на неї журналу Cosmopolitan. У статті, яка натякнула на новий диво-метод схуднення, американська версія журналу насправді розповіла історію жінки, яка страждала від Рак.
Невдало підібраний заголовок
"Як ця жінка скинула 20 кілограмів без будь-яких фізичних вправ?" Назва цієї статті займає, ознаку за ознакою, характеристики, що використовуються в жіночій пресі для розмови про дієту.
Але історія Сімони Харбінсон, 31-річної австралійки, описана в статті, трохи складніша. Жінка за короткий проміжок часу сильно схудла завдяки дієті, але стаття зосереджена на її боротьбі з хворобою. Дізнавшись, що вона страждає на рак і тривалий термін перебування в лікарні, Сімона Харбінсон впала в депресію. Потім вона взяла дуже погані харчові звички, які змусили її сильно набрати вагу.
У неї був рак, абсолютні хуї. Черговий цвях у журналістській труні. pic.twitter.com/anlqN9ZUaW
- Mike P Williams (@Mike_P_Williams) 11 квітня 2017 р
Назва статті, до якої внесено зміни
Щоб відновити контроль, молода жінка вирішила дотримуватися дієтичної програми "The Bod", яка дозволила їй схуднути на 20 кілограмів за кілька місяців.
Розуміючи, що користувачі Інтернету роблять невдалий ярлик між її раком та швидкою втратою ваги, команди Cosmopolitan вирішили змінити заголовок статті, щоб зробити її більш явною. Остання названа зараз «Серйозна проблема зі здоров’ям допомогла мені любити своє тіло більше, ніж будь-коли». "