Нікі Мінаж с; вибачення за його кліп на; Нацистська естетика
ВІДЕО - Американський репер попросив прощення у Twitter після того, як вийшло відео з її новою назвою Тільки, який містив посилання на тоталітарний режим Гітлера. З іншого боку, його директор Джефф Осборн не кається.
Опубліковано 12.11.2014 о 12:48
Американська співачка Нікі Мінаж не близька до провокації. Продемонструвавши свої видатні форми з усіх боків у своєму кліпі Anaconda, вона щойно перевершила в "ліричному відео" Тільки, чия естетика нагадує нацизм.
Цей зухвалий несмак породив бурхливу суперечку в Сполучених Штатах до того, що художник остаточно вибачився вчора, у вівторок, 11 листопада, трьома твітами.
"Я ніколи не підтримувала нацизм у своєму мистецтві", - захищається вона. Тим не менше співачка бере на себе відповідальність у цій справі, хоча пояснює, що не в основі концепції відео. Нікі Мінаж уточнює, що режисера кліпу Джеффа Осборна надихнули світи мультфільму "Металокаліпсис" та комікси "Місто гріхів". Додаючи, що "продюсер і відповідальний за нагляд за відео (один з його найкращих друзів і відеооператор: А. Лукас) є євреями".
Ліга проти наклепництва, яка бореться з антисемітизмом, була серед організацій та осіб, яких образило відео. Вона назвала цей кліп "глибоко тривожним", наголосивши, що його транслювали під час вшанування пам’яті Кришталевої ночі, погрому, здійсненого нацистами в ніч з 9 на 10 листопада 1938 року в Німеччині та Австрії. "Цей кліп не поважає людей, що пережили Голокост, і принижує історію того часу", - сказав Абрахам Фоксман, національний директор організації. Після пояснень, наданих співачкою, він привітав її вибачення. "Ми сподіваємось, що вона подбає про те, щоб закінчити свою освіту та свої шанувальники про те, якими були нацисти".
Однак посилання на нацизм є цілком навмисним для режисера
Все-таки режисер кліпу він не попросить прощення. Навпаки, він підтверджує, що нацистська естетика кліпу є цілком реальною та навмисною. У листі до MySpace Джефф Осборн сказав: «Я не буду вибачатися за свою роботу. ] Прапори, пов'язки та протигази (і, можливо, моє використання симетрії) стосуються нацизму ". Однак він каже: "Це з моєї особистої точки зору, а не з Нікі Мінаж, Дрейка, Ліл Уейн, Кріса Брауна або Young Money", інших виконавців, які виступають на цьому треку, і лейбла співака.
Режисер, тим не менш, уточнює, що більшість символів відео також є і, перш за все, американськими, наприклад, виклик форми генералів та членів спеціального підрозділу SWAT, камер спостереження, Верховного суду, Меморіалу Лінкольна. Для нього асоціювання цих кодексів з кодами нацизму було б способом навчання: "Я думаю, важливо нагадувати молодим поколінням про жорстокості, що мали місце в минулому, щоб не допустити їх повторення в майбутньому. А соціальні медіа та поп-культура - найефективніші способи зв’язку з людьми сьогодні. Тож якщо мою роботу трактують неправильно, оскільки це не мелодрама з рожевою водою, вибачте, я не шкодую ".