Німецький диктант список - 7
У лісі ходила чутка, що у ведмедя, що там живе, є список смерті. Тому багато тварин жили в страху та жаху впродовж днів. Поки вона не заснула, у неї не було жодної іншої думки, крім того, що вони могли бути в списку. Тож рогач набрався сміливості і попросив ведмедя. Після того, як він підтвердив, що тварина також є в списку, олені в паніці втекли. Ведмідь не завадив йому втекти, але через кілька днів оленя знайшли мертвим на галявині. Це викликало страх перед іншими в тисячу разів. Кабан набрався душі, а також запитав ведмедя, чи його ім'я в списку. Він отримав лише підтверджуючий кивок від ведмедя. Кабан в паніці втік, а наступного дня його знайшли мертвим.
Всі боялись і боялися, і всі шукали схованку. Тільки кролик, загальновідомий тим, що боїться, знову запитав ведмедя про те саме. Іншої відповіді це також не отримало. Тоді заєць попросив ведмедя викреслити його зі списку. Не вагаючись, ведмідь сказав: "Звичайно, не біда".

(Вільно адаптоване від Ганса ХеЯ, "Розповідь", менеджерSeminare 2011