Новий роман Фредеріка Бейгбедера "Я готую роман про Москву"
На конференції російський академік Гаспаров визначив вас як продовжувача Жана Бодрійяра та Бориса Віана, що ви думаєте? ?
ФБ: Бодріяр написав кілька дуже красивих літературних текстів, але він перш за все соціолог. Він, безумовно, вплинув на мене настільки, наскільки хоче підвести підсумок нашого часу. Що мені подобається в Борисі Віані, це його легкість, емоції та гумор, найшкільніший школяр, найдурніші жарти дуже приємні. Я люблю говорити багато фігней у своїх книгах! Перш за все, я намагаюся розсмішити людей мого покоління; мені дуже лестить, коли мене вважають учнем Віана або Кено, авторів, які любили слова, але ніколи не втрачали з виду грайливий аспект літератури. Бо література - це гра, гра з читачем, гра зі словами. Якщо ми занадто серйозні, ми пишемо нудні книги.
В одному з інтерв’ю ви сказали, що плануєте переїхати до Москви. Ви маєте намір написати там роман? ?
ФБ: Ви пронизали мене на сьогоднішній день. Я часто бував і буду їздити до Москви, бо маю намір написати роман про те, що тут відбувається. Але я не можу переїхати до Москви, бо це одне з найдорожчих міст у світі ... Те, що там відбувається, захоплює. Я знаходжу в людях одержимість, яка проходить через мою роботу: труднощі бути вільними. Мої герої насправді ніколи не виходять на свободу, і коли вони є, вони почуваються самотніми. Вони все ще незадоволені. Мені здається, що Росія досить добре символізує цю складність свободи. Це країна, яка є дуже вільною, можливо, занадто багато. Цікаво приїхати сюди, щоб відповісти на питання: що робити зі своєю свободою ?
Що ви думаєте про Москву ?
ФБ: Москва нагадує мені Париж 1920-х років, де американські письменники, такі як Хемінгуей чи Генрі Міллер, приїжджали трахнути дівчат і вести більш вільне життя.
І нічні клуби, адже ви також у вільний час ді-джей ?
ФБ: Москва, безумовно, місто у світі, де є найкращі клуби. Після змішування вчора як ді-джея в «Кіноцентрі» мене запросили до Дягілєва. Божевільно, як російські олігархи підривають свої гроші! Наші олігархи (бо вони також є у нас у Франції) дуже обережно це зберігають. А дівчата ...
Джерело: The Russian Mail
Читайте також стаття про Духлеса Сергія Мінаєва, нового російського бейгбедера ...