Обидва дані (або дані) обставини
Роберт Ле Бідуа
Опубліковано 21 липня 1965 р. О 00:00 - Оновлено 21 липня 1965 р. О 00:00
Час читання 7 хв.
- Спільний доступ
- Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
- Спільний доступ вимкнено Надіслати електронною поштою
- Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
- Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
Стаття зарезервована для передплатників
"Секретар-друкарка" 25-го R.A.L.D, з Тіонвіля, передає мені суперечку, яка щойно протиставила його одному з його ієрархічних керівників. Його командир у рукописній записці написав: "Враховуючи обставини."; молода секретарка мала необачність виправляти цей текст і узгоджувати минулу частку з множиною жіночого роду: "Враховуючи обставини". Захоплений його офіцером, йому довелося вклонитися "вищому розуму"; але він тепер приймає мене за арбітра і хотів би мати точку зору граматика, "який не пов'язаний зобов'язаннями класу" !
Наведена фраза відрізняється від попередніх раундів лише одним пунктом: наявність перед минулою часткою допоміжної істоти, яка більш чітко нагадує її так званим "абсолютним" реченням участі, типу "Частини, що є молочний, лев говорив так ". Деякі автори, чутливі до аналітичного характеру цієї фрази, відмовляються розглядати її інакше, як частку, і погоджують із наступним словом. Такий пурист зайшов так далеко, що поставив цю угоду як абсолютне правило (звідси повстання мого бригадира проти рішення його командира!).
У вас залишилось прочитати 70,28% цієї статті. Решта призначена лише для абонентів.
Читання Світ триває на іншому пристрої.
Ви можете читати Світ на одному пристрої за раз
Продовжуйте читати тут
Це повідомлення з’явиться на іншому пристрої.
Тому що хтось інший (або ти) читає Світ з цим обліковим записом на іншому пристрої.
Ти не вмієш читати Світ що на один пристрій обидва (комп’ютер, телефон або планшет).
Як перестати бачити це повідомлення ?
Натиснувши "Продовжувати читати тут" і переконавшись, що ви єдина особа, яка консультується Світ з цим рахунком.
Що станеться, якщо ви продовжите читати тут ?
Це повідомлення з’явиться на іншому пристрої. Останні залишаться авторизованими за допомогою цього облікового запису.
Чи існують якісь інші обмеження ?
Ні. Ви можете увійти зі своїм обліковим записом на скільки завгодно пристроїв, але використовуючи їх у різний час.
Ви не знаєте, хто така людина ?
Решта призначена лише для абонентів. Уже підписалися? Щоб увійти
Йти до весь зміст Світу необмежений.
Підтримка журналістська розслідування та незалежне письмо.
Зверніться до цифрова газета та додатки до неї щодня до 13:00.