Одна книга на день; Гарячкова мрія, дуже короткий роман, сповнений напруги, своєрідний рентген страху
"Вони дивні діти. Діти з вадами розвитку. У них немає ні вій, ні брів, шкіра у них червона, дуже червона і покрита лусочками".
Одна книга на день: "Гаряча мрія" Саманти Швеблін
Саманта Швеблін, яка народилася в 1978 році в Буенос-Айресі, є високоповажною аргентинською письменницею нової хвилі. Він опублікував три томи дуже смачних історій, з якими увійшов до кількох міжнародних антологій та кілька романів. Цим він дебютував у цьому літературному жанрі, виграв престижну літературну премію та потрапив у шорт-лист Міжнародної премії Man Booker.
Десь в Аргентині Аманда проводить відпустку з донькою Ніною, дитиною. Він зустрічає у селі захоплюючу жінку Карлу, чий дивний син, Девід, має дивну хворобу. Поступово історія Карли та сумління Аманди переплітаються, виявляючи загрозу, що нависла над дітьми, ними самими та іншими. Забруднене щось у повітрі чи воді? Як визначити небезпеку? За тим, що нам показують, ховаються таємниці, яких ми не знаходимо.
ОСТАННІ НОВИНИ
Американця заарештували через 50 років після втечі. Що він зробив і як йому вдалося приховати
Коронавірус у Румунії ОНОВЛЕННЯ В ЖИВО 14 листопада. Остання оцінка COVID-19: зареєстровано 9460 нових випадків/1172 пацієнти перебувають у важкому стані на ATI
Ось найдорожчий товар, що продається Чорною п’ятницею і який найдорожчий у покупці
ГОРОСКОП 14 листопада. Марс виходить зі зниження. Що ви повинні зберегти від цього досвіду?
Роман побудований як вистава з двома дійовими особами та дуже незначним рухом. Молода Аманда знаходиться на смертному одрі в заміській лікарні. Хлопчик Девід стоїть біля неї і розмовляє з нею. Він не її син, і вона не його мати. Але разом вони влаштували сімейну драму.
"Гарячкова мрія, - кажуть редактори, - це кошмар, який переплітається з реальністю, історія кохання, але також і справжня притча про життя. Саманта Швеблін пише надзвичайну та гіпнотичну історію, покликану утримати нас у полоні та втягнути в темрява вражаючого уявного Всесвіту ".
Діалог між Амандою та Девідом ведеться в теперішньому часі, але жінка також розповідає хлопчику про діалог, який вона провела кілька днів тому з його матір’ю Карлою. Хлопчик намагається зрозуміти сенс дискусій між двома жінками, а Карла намагається пояснити, що сталося з хлопчиком до прибуття Аманди в село - таємнича отрута і таємничий жах деяких глистів. Важко зрозуміти, що сталося з хлопчиком раніше і що сталося з Амандою до того, як вона потрапила до лікарні.
Дуже короткий роман, сповнений напруги, своєрідний рентген страху.
"Жах, - сказав автор в інтерв'ю, - це реальність, в якій ми живемо. Усе в книзі відповідає реальності Аргентини. Наслідки поширення хімічних речовин, часто смертельних, є частиною жаху сучасного стану рівнин Аргентини. Цілителі та акушерки відіграють певну роль важливо, оскільки лікарі у сільській місцевості часто працюють у компаніях, які торгують цими хімічними речовинами та приховують реальні ризики, змінюючи статистику та свідчення. Книга не про жахи монстрів, а про жахи реального світла. поблизу США ".
Саманта Швеблін - "Vis febril". Іспанська переклад Лавінії Сімілару. Видавництво «Літера», колекція «Книга для всіх». 124 сторінка.