ОФІЦІЙНО Національний військовий фонд соціального забезпечення подає "руку допомоги" режиму

JORF n ° 0294 від 20 грудня 2014 року сторінка 21555
ЗУПИНЕНО
Наказ від 12 грудня 2014 року про встановлення суми балансового погашення, що підлягає сплаті Національним військовим фондом соціального забезпечення до загальної схеми на 2010, 2012 та 2013 фінансові роки
NOR: AFSS1429723A
Міністр соціальних питань, охорони здоров'я та прав жінок та державний секретар, відповідальний за бюджет, беручи до уваги Кодекс соціального забезпечення, зокрема статті L. 713-21 та R. 713-18; беручи до уваги висновок Правління Національної каси медичного страхування працівників, що працюють на заробітну плату, від 28 жовтня 2014 р. Розпорядження:
: - Стаття 1 Сума погашення залишку, що підлягає сплаті за 2010 фінансовий рік Національним військовим фондом соціального забезпечення за загальною схемою, становить 89 909 325,30 євро.
- Стаття 2 Сума погашення залишку, що підлягає сплаті за 2012 фінансовий рік Національним військовим фондом соціального страхування за загальною схемою, становить 103 240 793,36 євро.
- Стаття 3 Сума погашення залишку, що підлягає сплаті за 2013 фінансовий рік Національним військовим фондом соціального забезпечення за загальною схемою, становить 59 915 763,57 євро.
- Стаття 4 Директор бюджету Міністерства фінансів та державних рахунків та директор соціального забезпечення Міністерства соціальних справ, охорони здоров'я та прав жінок несуть відповідальність за виконання цього указу, на його думку, який буде опублікований в Офіційному віснику Французької Республіки
.Вчинено 12 грудня 2014 року Міністром соціальних справ, охорони здоров'я та прав жінок,
- Для міністра та за делегуванням: керівник служби, заступник директора з питань соціального забезпечення,
Дж. Босредон - державний секретар, відповідальний за бюджет,-
Для державного секретаря та за делегуванням: керівник служби, заступник директора з питань соціального забезпечення Дж. Босредон
30 грудня 2014 року.
Зауваження ASAF: Загалом 3 виплати на суму понад 253 мільйони євро !
було б цікаво знати причини, з яких військовий фонд є прибутковим, тоді як загальна схема також значною мірою має дефіцит ?