Олександр Дюма, зображений як чорношкірий чоловік у Google тощо; ’ рідко зустрічається

Наша політика щодо захисту ваших персональних даних склалася відповідно до нового Загального регламенту про захист даних (GDPR), прийнятого Європейським парламентом та набрав чинності 25 травня 2018 р. Не поспішайте повідомлятись тут.

чоловік

Метіс, автор "Конте де Монте-Крісто" вже давно представлений у вигляді білої людини.

КНИГИ - 176 років тому, до цього дня, з'явився в "Le Journal des debates", першій частині знаменитого роману Олександра Дюма "Конте де Монте-Крісто". З цієї нагоди Google присвячує серію ілюстрацій прозаїку на домашній сторінці пошукової системи, цієї п’ятниці, 28 серпня.

Перший з них - портрет письменника. Сидячи за письмовим столом, він тримає в руці перо. Його впізнають за зачіскою та костюмом, який він одягає, з яким його часто малювали. Як зазначає користувач нижче, автори цього Doodle думали представляти його чорним чоловіком.

Александр Дюма народився 24 липня 1802 р. У місті Віллер-Коттертс від білої матері та батька Метіса Томаса Олександра Деві-Дімаса де ла Пайєлтері, сина раба та власника Сен-Домінгу. Метіс, письменник описує себе у своїх «Спогадах» як «негр» з «пухнастими козлами» та «трохи креольським акцентом».

Прихована історія

Однак більшість поданих ним подань мало про що свідчать. В основному його зображують як будь-якого білого чоловіка. Погляд на зображення, пропоновані Google, може це засвідчити. Його інтерпретація Жераром Депардьє у фільмі "L'autre Dumas", також.

Вийшов у кінотеатри в 2010 році, повнометражний фільм Сафі Небу викликав гнів лише кількох людей на той час. За словами актриси Соні Роллан, з якою взяв інтерв’ю Le Parisien, така практика “затьмарює її історію. [Олександр Дюма] скривлений. Вони накладають кучері на голову гала ».

Вона додала: “У розпал дискусії про національну ідентичність, здається, це не шокує нікого, крім кількох чорношкірих чи представників змішаної раси. Ми вважаємо за краще закривати очі на цілу частину нашої історії, оскільки занадто ризиковано знімати фільм із чорним актором чи змішаною расою? "

Як зазначає колишня Міс Франція, фільм тут випускає один із аспектів життя письменника - расизм, який він нібито зазнав. У 2002 році, як розповідає ця стаття з Rue89, коли прах Дюма був перенесений у Пантеон, Жак Ширак нагадав, що йому довелося "зіткнутися з поглядом французького суспільства", яке "звинуватить його у всьому: у своєму темному кольорі обличчя, в кучерявому волосся, до якого занадто багато карикатуристів того часу захочуть зменшити його ».

Постійні проблеми в кіно.

Це явище, від якого страждає Олександр Дюма, називається «відбілюванням». Він полягає у зображенні не-білої людини як кавказької людини. Література та її герої часто страждають на екрані.

Мікаель Юн у "Ізногуді", Міккі Руні та його інтерпретація містера Юніоші у "Діамантах на дивані", або навіть Кері Малліган у "Драйві". Практика не нова. Близько 20 років тому американську актрису Джулію Робертс попросили зіграти Гаррієт Табмен, відому чорношкіру американську активістку, яка виступає за кінець рабства. "Історія стара, ніхто її не помітить", - сказав тоді президент студії Focus Features.

Це створює проблему. Як повідомляє журналістка Ная Алі у відео на своєму каналі YouTube, ця практика є частиною необ'єктивного переписування історії кіноіндустрією. Вона бере приклад з Елізабет Тейлор у ролі Клеопатри, тоді як дослідники в 2009 році підтвердили схрещування колишньої королеви Єгипту.

. і в дитячій літературі

І навпаки, це набагато рідше. Гірше, коли це відбувається, кольорові актори часто стикаються з сплеском расистської ненависті до них. Коли співачка Халлі Бейлі оголошує, що її обрали Аріель у живій версії "Русалочки", хештег #NotMyAriel [французькою мовою, "Pas ma Ariel"] створюється в соціальних мережах.

У 2015 році насильство над британською актрисою Номою Думезвені, яка грає Герміону у виставі «Гаррі Поттер і проклята дитина», є таким, що спонукає Дж. К. Роулінг втрутитися. Колір шкіри відьми ніколи не обговорювався в книзі. Її карі очі, кучеряве волосся та розум.

Навіть усередині видавничої спільноти побілення поширюється, особливо в дитячій літературі. Як зазначається в цій статті Асоціації бібліотечних послуг для молодих дорослих, виникає три сценарії, коли книга розповідає історію кольорового героя. Або обкладинка проілюстрована кавказьким символом. Або важко розрізнити його расову ідентичність. Якщо це не одна з цих двох можливостей, малюється лише силует персонажа.

Обмежте наслідки

З’являються ініціативи щодо спроби обмежити наслідки відбілювання. Завдяки хештегу #ColorMyShelf, наприклад, письменники та читачі у всьому світі діляться рекомендаціями щодо читань, у яких чорні дійові особи не є непомітними.

На маленькому екрані афроамериканська актриса Керрі Вашингтон грає у серіалі "Маленькі пожежі скрізь" Міа Уоррен, мама, яка сидить удома, опис якої в книзі Amazon натхненний, ніколи не вказує на те, що вона є. Чорне чи біле.

У той час як дослідницька робота, спрямована на перегляд відносин Олександра Дюма до французької колонізації через його призму як колишнього нащадка раба, була опублікована в 2011 році за кордоном, ВВС поставила актора через три роки змішану гонку, щоб зіграти одну з ключових ролей у його адаптації " Три мушкетери ".

Кастинг Портоса - це не лише данина генеалогії Олександра Дюма. Це також кидає виклик міфу про те, що Європа була повністю білою до масової імміграції у 20 столітті, повідомляє Guardian. Момент, до якого додає і Doodle цього дня.

Також на The HuffPost: Цей танцюрист пояснює, що таке асигнування на культуру менш ніж за 4 хвилини