Ольга Токарчук, тіло і ніжність - Звільнення
(Фото Міхала Мікульського для "Визволення")
Нобелівська премія з літератури спокушає своєю доброзичливістю та роботою з різними та детальними темами, від пластинації до польських євреїв.
- Побачиш, вона тепла і турботлива. 57-річна Ольга Токарчук, очевидно, доброзичливо затьмарює її творчість: ті, хто її перетнув, майже забувають про талановиту письменницю, пам’ятаючи лише прекрасну людину. Щойно нобелізована, вона рано приїжджає до Будинку літератури у Вроцлаві разом із чоловіком, усміхненим, майже сором’язливим. Під клубом дреди обличчя трохи бліде від втоми. Повернувшись з туру по Німеччині, вона ще не встигла розпакувати свої сумки, але вже створила фонд для підтримки літературної творчості та перекладу у Вроцлаві, де вона живе. Напередодні вона провела там свою першу прес-конференцію, а за два дні до цього зустріла тисячі читачів. Вона відповідала зі скромністю та гумором на запитання журналістів і вже стурбована негативним впливом Нобеля на літературу Горі, невеликий літературний фестиваль, який вона створила в горах: що, якби він загубив душу ?
І все-таки ми її прокляли, Ольга Токарчук. Це було читання Les Peregrins, першого в довгій серії описів, настільки вражених, наскільки вони були деталізовані, художніх композицій з пластинованих органів та плодів. Добре написано, красиво, звичайно - вираз на очах. Вона вивчала анатомію для анатомії в Амстердамі, щоб могла точно викликати огиду до своїх читачів. А далі, над сторінками, ми повинні визнати, що це мистецтво, і ми дозволяємо витягуватися із зони комфорту, щоб в кінцевому підсумку майже забруднитися захопленням автора пластифікацією (просочення тканин людини силіконом для їх збереження) ). Крім того, це лише одна з одержимостей Ольги Токарчук. Існує також польська пліке, уявна хвороба країв Вісли, але справжнє валяння волосся, зараженого шкідниками, астрологією, флорою, правами тварин ...
Дочка вчителів атеїстичної літератури, вона розвинула важливу релігійну культуру, "інтуїтивну" віру і хоче вийти за рамки "раціональної та фізичної сторони світу". Вихованка в популярній школі (заснованій за принципами датського педагога Миколи Грундтвіга), де викладали її батьки, у західній Польщі вона обрала для вивчення психологію шлях, яким пішов її єдиний син. Вона прибуває до Варшави в день, коли починаються страйки Солідарності. Їй 18 років. Це було літо 1980 року, польська економіка була безкровною. Наступного року в країні ввели воєнний стан. "Це був дуже ворожий вхід у світ дорослих, повний насильства".
Вона добровільно опікується пацієнтами в психіатрії, і це відкриття, ще не літературне, але людське: "Найбільшим відкриттям, яке я зробив, яке тоді вплинуло на моє написання, є те, що одна і та ж реальність може сприйматися по-різному різними людьми . Між людиною та реальністю відбувається дуже цікавий процес інтерпретації. Тут починається література ». Її перша збірка віршів з’явилася в 1989 р., А перший роман - у 1993 р. Лише до перекладу Бога, часу, людей та ангелів у 1998 р. Вона знала її у Франції. Роман, який визначає основні теми, що проходять через усі його роботи: час згортається і розширюється, межі між реальним і уявним, священним і нечистим, людина і природа розмиваються. Населена недоброзичливцями, напівмагами, відсталими, милостивими жінками чи повіями, люблячими матерями, матерями і збоченцями, література Ольги Токарчук є мрійливим роздумом про сенс життя.
1962 рік Народився в Сулехові.
2008 рік Призи Nike для Перегрінів.
2015 рік Премія Nike за книги Якоба.
2019 р Нобелівська премія з літератури 2018.