Остерігайтеся болгарської парасольки
Шпигунство та боротьба зі шпигунством, сплячі мережі, таємні агенти, ліквідація опонентів. Всесвіт "холодної війни" несподівано не випарувався в 1972 році, коли Річарда Ніксона та Генрі Кіссінджера запросили до Кремля. Далеко звідти. Майже до розпаду радянського блоку в 1991 р. Підпільне, але жорстоке протистояння між двома наддержавами внаслідок Другої світової війни не припинялося. Прикрашений за бажанням пригодами OSS 117 або Джеймса Бонда, цей тіньовий конфлікт спричинив незліченну кількість жертв, визнаних чи ні. Серед найвідоміших: болгарський дисидент Георгі Марков.
У ніч із 7 на 8 вересня 1978 року в своїй квартирі в Лондоні цього інтелектуала прокинуло нудотою і гарячкою. Георгій масажує ногу; напередодні ввечері його вкусила, можливо, комаха; Під шкірою утворився червонуватий набряк, який набрав найбільш тривожний вигляд вранці у п’ятницю 8-го. Дружина везе його до найближчої лікарні на краю Гайд-парку. Але лікарі, які побоюються сепсису, спантеличені.
Ватерлоо, зловісне місце дивної зустрічі
Під натиском запитань оточуючих, Георгій Марков намагається згадати обставини ін’єкції. Це могло бути о 18.30 у четвер, 7 вересня, коли, чекаючи свого автобуса біля мосту Ватерлоо, щоб їхати до міжнародних студій ВВС, він відчув різкий опік у стегні. У той же час болгарин почув, як чоловік з іноземним акцентом вибачився за те, що пустив парасольку; тоді він побачив, як він підняв цей великий чорний предмет і зник. Звідти думати, що кінець парасольки міг бути отруєний. Це правда, що вже два рази Марков був об'єктом невдалих атак болгарської спецслужби, страшної ДС (Даржавна Сігурність, "Державна безпека"). Попутно слід зазначити, що 7 вересня, в день нападу, був також днем народження людини, яка з 1955 р. Перебрала партію в Софії: Тодора Живкова, генерального секретаря центрального комітету болгарської КП до 'коли він впав у 1989 році.
Близько 50 років Марков, прозаїк, драматург, став пером болгарської опозиції в еміграції. Дев'ятьма роками раніше, у 1969 році, він попросив Італію про політичний притулок, перш ніж приїхати поселятися до Великобританії; відтоді, щойно вивченою англійською мовою, але тим точніше, він засуджував недоліки режиму. Лондонський дисидент був оголошеним ворогом болгарської комуністичної влади, висміюючи Живкова та його прихильників, зображуючи їх безглуздо підпорядкованими СРСР. Його п’єси, нарешті перекладені та відредаговані, мали успіх. Його колони позначили час на британських ефірах Бі-Бі-Сі, але також на американських радіо "Вільна Європа", нарешті на "Deutsche Welle" (міжнародна служба дифузії Німеччини), він змусив почути такий розбірливий голос, що Заочно болгари засудили його до шести з половиною років ув'язнення. Хіба що ДС таємно вирішила йти далі.
Вибух, за яким слідує промах
У суботу 9 артеріальний тиск у Маркова був найнижчим. У неділю він викашляв кров і помер вранці в понеділок, 11 вересня 1978 р. Однак на цьому етапі ніхто не міг підтримати жодної гіпотези щодо причин такої раптової смерті. Слід визнати, що розтин проводиться, але без можливості зробити остаточний висновок. Речі могли б залишатися туманними, якби з іншого боку Ла-Маншу не з’явився другий болгарський біженець.
46-річний Володимир Костов жив у Парижі чотири роки; кореспондент болгарського агентства преси, він отримав політичний притулок у Франції в 1977 році. Акт непокори Сторін Софії - зрада, на думку товаришів по партії. Однак менш ніж за три тижні до смерті Маркова 26 серпня 1978 р. Володимир перебував із дружиною та дітьми в ескалаторі в метро, на Єлисейських полях, коли відчував біль у лопатках. Чоловік одразу жваво пройшов повз нього - він носив під пахвою сумку. Наступного дня біженець скаржиться на опік на спині; Лихоманкою, він вирішує піти в травмпункт, де стажер пояснює свій дискомфорт укусом оси. Він не вірить і боїться удару болгарських спецслужб. Однак слід визнати, що його стан дуже швидко покращується; найпростішим може бути перегортання сторінки.
Через два тижні, дізнавшись із газет, доля спіткала його співвітчизника Маркова в Лондоні, Костов встановив зв’язки: негласний і болісний удар, нанесений на вулиці перехожим поспіхом, пухирцями, гарячкою. Володимир переконаний: він і лондонський дисидент, безумовно, були жертвами болгарської ДС, діючи подібним чином, з різними результатами - на щастя для нього.
Він попередив судову поліцію, яка зі свого боку зв’язалась із Скотланд-Ярдом. Англійці серйозно ставляться до цього питання і негайно відправляють двох агентів на континент. Під контролем кількох західних служб хірург у непомітному будинку приступає до ретельного огляду спини Костова, доки він не виймає крихітну порожнисту кульку, розміром із шпильку, яка виявиться. Зі сплаву платини та іридію. Однак крихітний снаряд несе незаперечні сліди отрути - а яка отрута: рицин! У кульці були зроблені крихітні перфорації, спочатку запечатані восковою сумішшю, яка повинна розчинятися при температурі тіла. Тож поліція виявила злий інструмент затримки отруєння.
Сценарій, гідний успішного фільму
Тому британська влада отримала наказ ексгумувати тіло Георгія Маркова з метою повторного розтину. Тоді судмедексперти знімають із стегна маленьку кульку, ідентичну тій, що витягнута зі спини Костова! Буде підтверджено посмертне отруєння рицином. Як мармур потрапив у плоть болгарського дисидента? Перехресно перевіряючи наявні в їх розпорядженні елементи, слідчі схиляються до використання пневматичного пістолета, прихованого, як вони собі уявляють, у кінчику парасольки, що впав, за словами Маркова, перехожого з акцентом. Отже, отруєння було здійснено не при контакті з парасолькою, а за допомогою непомітного пострілу.
На той час процес злочину був свідомо розкритий; це вражає громадськість і, зокрема, у Франції, позначає духів. Восени 1980 року навіть вийшла комедія Жерара Оурі, спеціально підібрана для П'єра Рішара: «Le Coup du parapluie». Йдеться про вбивство, яке має бути здійснене з отруєним кінцем парасольки - очевидно, сценарій, натхненний, хоча і вільно, зі справ Маркова та Костова. Це свідчить про величезний вплив на суспільство "болгарської парасольки".
Роками бригада Скотланд-Ярду буде намагатися вирішити цю справу. Без особливого успіху. Лише після розпаду радянського блоку розслідування було проведено в Болгарії більш ефективно. Також сьогодні ми приблизно знаємо, як ціль - Георгія Маркова, псевдонім "Бродяга" - був призначений керівником болгарської розвідки особисто Володимиром Тодоровим, а потім був помічений та досягнутий певним агентом "Пікаділлі", без сумніву датчанина італійського походження, Франческо Гулліно. Через багато років німецький журналіст знайшов цього Гулліно десь в Австрії. Коли він запитує його перед камерою, чи був він на час фактів у Лондоні, останній лаконічно відповість: «Це можливо. "
Зауважимо, що Костов, зі свого боку, хоч і піддавався такому ж поводженню, як і його співвітчизник, ніколи не бачив парасольки у доленосному Ескалаторі. Ця деталь уникла його? Якщо, у його випадку, міні-повітряна гармата не була прихована в іншому аксесуарі - можливо, сумці, яку поспішний одягав перехожий? Більше того, той факт, що він пережив отруєння, викликає багато питань: недосконале функціонування хімічного сповільнювача? Вставлення кульки в менш відкриті тканини? Стійкість до отрути? 26 серпня в Парижі, коли сезони були прохолодними, Володимир одягнувся досить тепло - можливо, достатньо, щоб пом'якшити вплив і зменшити його наслідки.
Неймовірний шанс, який розкриває операцію
Безперечно, що операція, очолювана "Державною сигурністю", отримала розголос лише через те, що не вдалася. Якби Костов помер від отрути, ці два напади пройшли б таємничою смертю, якби не природною. Отже, як ми не можемо припустити, що такий стриманий процес - настільки вишуканий, якщо можна так сказати - застосовувався в інших випадках, без того, щоб хтось і підозрював про це? Це тим більш правдоподібно, оскільки процес належав сумнозвісному КДБ. Якщо вірити насправді Володимиру Федоровському в його «Роман шпигунства», то справді Ради заховали маленьку стиснуту повітряну гармату в торцях партії американських парасольок, куплених у решти у Вашингтоні. Болгарська розвідка позичила свою іграшку лише у "старшого брата".