ПАМ’ЯТІ румунського дипломата в скандинавських країнах до та під час ДРУГОЇ ВІЙНИ
Автор: Роланд КаталінПена/Дата публікації: 25-08-2016 07:08
Випускник юридичного факультету Бухарестського університету Олександру Лейст був працевлаштований в Міністерстві закордонних справ наприкінці 30-х років.
Він був адміністративним клерком у наших північних лігах. Коли комуністка Ана Паукер прийшла на посаду міністра, Александру Лейст був звільнений і працював 23 роки будівельним норматором. У 1997 році він розгадував свої спогади в інтерв’ю, проведене Мар’яною Коновічі, яке зберігається в Архіві усної історії Громадського радіо.
«Ну, тепер ти їдеш до Таллінна!» Я подякував йому, це був наказ Куглера, він був першим секретарем, а я адміністративним клерком. [...] І я відразу відкрив Larousse, щоб побачити, хто з цих трьох - Естонія, це посередині ... і тоді я побачив. [...]
Ми поїхали взимку, гарно прогулялися Берліном; Я втік з судна з півночі, на щастя, я знав німецьку, швейцар навчив мене, що робити, і на мене чекав корабель, що з'єднував Німеччину та Прибалтику - тобто Таллінн - і я поїхав з човном до ... Не знаю, два дні, або день, або близько того, потрібна була поїздка, щоб дістатися до Таллінна.
Яку посаду ви займаєте?
Також адміністративний писар. Ви добре знаєте, чи не так, що до війни ми мали лише спадщину; але я пам’ятаю - що це, мабуть, було в 39’39 рр. - […] Я поділився роботами з паном Давідеску. […] Ну, я часто думав: а що я за ці роки отримав грошей ?! Тому що в ці країни румун рідко приїжджав ... Я знаю, що у Фінляндії у мене була сім'я румунів з півночі. Щойно Джозеф [Шмідт] приїхав, він також був у Гельсінкі, тому співаку з Буковини, відомому завдяки "Пісні по всьому світу". Буде сказано, що занадто багато людей не пішли туди, щоб сказати, що у вас консульський бізнес! У Таллінні я був з міністром, а потім [ми вирішували] всі адміністративні проблеми, можливо, невеликі листування, ми все робили з міністром разом, тільки у мене на той момент не було ключа від шифру. Я пам’ятаю, що пізніше всі вони були - я був наймолодшим з найбільших - і я мав шифр і політичний архів, у мене були всі в руці, але це було в Софії, це було в Гельсінкі. [...]
Я пробув у Талліні 15 місяців. [...]
Тоді Таллінська легація була закрита, Гельсінкі взяв на себе. Пам’ятаю, з Давідеску… Здається, пам’ятаю, як ми несли архів і вели там там імпровізовану пожежу, папір за папером, все, все! Все було знищено, ніхто не міг знайти жодної записки, нічого! Він пішов раніше, а я залишився, я знаю, що надіслав конверт із дипломатичною кореспонденцією, запечатаний, мабуть, останні папери, які мені довелося зробити. Я поїхав на човні, човновик до Гельсінкі. Там, інший світ!
Отже, коли ви були в Талліні, ви домовились про зустріч у Гельсінкі?
Мене призначили до Гельсінкі. У Гельсінкі я відразу помітив ... Це було яскравіше, одна; він був чистішим за Таллінн, і у мене там була дівчина, моє велике кохання ... Я приїхав до Таллінна і помітив різницю, і знайшов пояснення, що Таллінн, Естонія та інші країни Балтії безпосередньо беруть участь у радянській амальгамі ... ні, та Росіянин, царський. Поки у Фінляндії була особлива ситуація, з одного боку, її дієта. А з іншого боку, це мало вплив Швеції, [навіть] вулиці мають шведські назви, це була двомовна країна. […] Прекрасне місто Гельсінкі, прекрасна країна, я гуляв туди ... Там спочатку у мене був бос, який відповідав за тимчасовий бізнес, я навіть не хочу називати його ім’я, не шанував, що міг не говорить ні країні, ні йому, бо на нього надходили скарги ... [...]
Ми залишились там гарно, сказав він, ми сиділи там гарно до зими 39 року. Все йшло добре, поки не почалася війна, було ясно, що війна відкриється. Не було відомо, що станеться ... […] Тож у Фінляндії так було, половину часу це було красиво, пізніше, пам’ятаю, були вибухи ... Мені спало на думку, що якщо я отримаю кілька конфіденційних речей, я повинен Я подбав про них, взяв свою валізу зі словниками і те, що було в цій валізі, і я побіг і сховався під деревом - я все ще пам’ятаю! -, недалеко від мого будинку та всього одягу та всього такого, я їх залишив
Ну, лише після квітня в Гельсінкі, незабаром після закінчення фінської війни з росіянами ... Прийшла телеграма, що я потрібен в Осло! Лекка, тодішній міністр, сказав: "Якщо ти хочеш, я негайно дам тобі телеграму і лишусь тут!" Тоді я вперше був неслухняний: "Ні, так сказали в міністерстві, я їду туди!"
Тож я поїхав до Осло. Люди навколо мене говорили: "Ну, ти починаєш там". "Дійсно, я думаю, що першої ночі, вранці, мені зателефонували з легації - я був у душі в готелі, на той час дуже Ну, найкращий готель в Осло - "Німці приїжджають!" Я кажу: "Побудуйте там притулок, підтримайте цей льох". "Дійсно, вони виконували цю роботу, поки я не прийшов, але підтримали. так добре, що вони надули підлогу! Німці йшли повільно, оскільки приходить окупаційна група, не поспішайте, як шахтарі! У нашого чоловіка з Легації був його друг, десь на вулиці, куди входили німці, німецькі війська в Осло, і він постійно говорив йому: "Вони потрапили туди, туди ..." [...] Тож там зайшли німці, у центрі встановили кулемети, і життя йшло як могло ".
Наші рекомендації
Трагедія в секції ATI окружної лікарні П'ятра-Неам знову виявила, ...