Пам’ятка головного редактора Секрет гвинта - FOCUS Online
Найважливіша сировина в Німеччині - це мозок і знамениті чесноти, якими особливо захоплюються китайці. Вони навіть витратили б багато грошей на ці чесноти, якби тільки могли. Крім того, виробники з Середнього Королівства зацікавлені в ноу-хау, виготовленому в Німеччині. Вони божевільні від досягнень місцевих інженерів, від точності та якості.
Коли наприкінці червня прем'єр-міністр Китаю Вень Цзябао відвідав Німеччину разом із 13 міністрами, канцлер Ангела Меркель запитала його, що йому подобається в Німеччині. Отримано таку відповідь: «Знаєте, мова йде, наприклад, про гвинт. Багато що починається з гвинта. Це має бути правильно, воно повинно бути дуже точним. Інакше нічого не буде прямим і нічим твердим. Для цього вам потрібен німецький гвинт. Тільки німецький гвинт має однакову високу якість, точність і надійність ".
Цзябао висловив те, що, мабуть, також зачаровує значні частини його країни і є важливим завданням для могутніх, оскільки китайські суверенні фонди надзвичайно багаті: вони повинні не лише забезпечити сировину, а й внести знання в сферу 1,3 мільярда людей.
Особливо зараз з Німеччини. З цією метою китайці все частіше купують у великих та малих німецьких компаній. У часи фінансової та банківської криз азіати це легко переживають, тому що безліч малих та середніх підприємств не вижили б без них.
Репортери FOCUS поїхали до Китаю та подорожували Німеччиною, щоб дослідити нашу поточну історію обкладинки. Гудрун Домейтейт, Сюзанна Франк, Томас Глокнер, Мануель Хекмайр, Йоахім Гірцель та Матіас Кіцманн поспілкувались з китайськими інвесторами та менеджерами традиційних німецьких компаній, які зараз міцно перебувають у китайських руках. Сюди також входив завод верстатів Вальдріха Кобурга у Франконії, дочірня компанія державного Пекіна No. 1 завод верстатів. Зараз Кобурги піднімають червоні зірки та смуги під час важливих візитів з Далекого Сходу.
Ви можете прочитати на сторінці 176 далі, як працюють німецько-китайські партнерські стосунки чи ні, і що означає бажання Китаю «зробити в Німеччині».
Очевидно, що швабська трудова етика не втрачається, навіть якщо ти вже піввіку був голлівудською зіркою. Для нашого додаткового "Манн!", Який додається до цього випуску, мої колеги Ельке Хартманн-Вольф та Маріка Шаертл попросили легендарного режисера Роланда Еммеріха ("День незалежності") приїхати до Мюнхенської кіношколи на зйомки моди о дев'ятій ранку. Еммеріх з'явився на 30 хвилин раніше. Хартманн-Вольф, також із Швебіна, на щастя, був настільки ж надто пунктуальним.