ПАРАГРАФ 4 РЕЖИМ НАРКОТИКІВ (ТАБЛИЦЯ В) І ПРЕПАРАТІВ, ЯКІ МІСЯТЬ

Пункт R5189

Речовини, наведені в таблиці B, та препарати, що містять їх, підлягають двом різним режимам, залежно від того, чи виконуються операції, що стосуються них, поза приміщенням або в аптеці, визначеній у статті L. 568.

Частина або всі положення цього параграфа можуть застосовуватися до речовин і, можливо, до препаратів, що містять їх, які, хоча і не вказані в таблиці В, виготовлені з наркотичних речовин або спричиняють утворення наркотичних речовин під час їх виготовлення або через неналежне використання може вимагати контролю на певних етапах їх збуту.

Міністр охорони здоров’я та населення встановлює своїм указом для кожної з цих речовин положення цього пункту, які стосуються їх.

1: ОПЕРАЦІЇ, Здійснені поза аптекою. (Статті від R5190 до R5198)

Стаття R5190

Дозвіл, передбачений у статті R. 5165 вище, надається Міністром охорони здоров’я та народонаселення за згодою комітету, склад якого визначається наказом Міністра охорони здоров’я.

Дозвіл може бути виданий лише фізичній особі; воно суворо прив’язане до людини; в ньому зазначається поіменно кожна з речовин або препаратів, видобуток, переробка, виготовлення або торгівля яких дозволено.

Стосовно виробників, які видобувають алкалоїди з опію, маку та коки, та виробників, які синтезують речовини, перелічені в таблиці В, наказ Міністра охорони здоров'я та населення встановлює особливі умови контролю над цими галузями промисловості.

Дозвіл відкликається міністром охорони здоров’я та населення після думки вищезазначеної комісії. Він не може бути наданий і буде відкликаний кожному, хто був засуджений за незаконний обіг наркотиків.

У разі зміни виробничого та комерційного місця проживання власник заявляє про це міністру охорони здоров’я та населення до відкриття нового закладу, у разі відсутності дозволу може бути відкликано.

У разі припинення виробництва або торгівлі власник повідомляє про це міністра охорони здоров’я та населення, який потім повинен проголосити про відкликання дозволу.

Без шкоди положенням статті R. 5166, забороняється будь-кому, хто не був уповноважений це робити відповідно до положень цієї статті або статті R. 5197, зберігати, купувати або видавати ці речовини, крім за рецептом будь-якого лікаря, уповноваженого відповідними правилами призначати їх лише для терапевтичного використання та на спеціальних умовах, викладених у цьому кодексі.

Шляхом відступу від положень статті R. 5198, положення цієї статті застосовуються до метилморфіну та його солей, до етилморфіну та його солей, а також до фолкодину та його солей.

Пункт R5193

Речовини, наведені в таблиці В, та препарати, що їх містять, можуть циркулювати лише в тому випадку, якщо ємності, що їх безпосередньо містять, покриті етикетками, передбаченими у статтях R. 5192 та R. 5204.

На зовнішніх конвертах транспортних пакетів не повинно бути жодного зазначення, крім імен та адрес відправника та адресата.

На них має бути проставлено відмітку відправника.

Пункт R5194

Будь-яка закупівля або передача речовин у Таблиці В, навіть безоплатна, повинна бути внесена до спеціального реєстру, перерахованого та парафірованого міським головою або уповноваженим поліції.

Орган, який охоплює цей спеціальний реєстр, повинен отримати дозвіл, виданий відповідній особі. На першій сторінці зазначеного реєстру згадується дата, на яку було дано це дозвіл.

Запис у реєстрі кожної з цих операцій отримує серійний номер, який може застосовуватися до всіх продуктів, що містяться в одній квитанції або доставці. Він повинен бути зроблений без будь-яких пробілів, стирань або перевантажень під час отримання або доставки.

У ньому зазначаються ім'я, професія та адреса або покупця, або продавця, а також кількість товару з іменем, під яким він вноситься в таблицю В, та контрольним номером, передбаченим у статті R. 5192. Для препаратів, перераховані ті самі показання, а також кількість окремих препаратів із таблиці В, що містяться в них.

Для придбання або отримання в реєстрі також зазначається контрольний номер, наданий продавцем поставленому товару.

У разі перепродажу продукту або препарату в упаковці з оригінальною печаткою, посилальні номери на оригінальній етикетці зазначаються в реєстрі.

Пункт R5196

Реєстр, передбачений статтями R. 5194 та R. 5195, повинен зберігатися протягом десяти років, щоб бути представленим на будь-який запит компетентного органу.

Продавець звільняється від отриманих кількостей лише в тій мірі, чи то продажі, здійснені ним і зафіксовані у згаданому реєстрі, або звільнення, надані за умовами попередньої статті.

Пункт R5197

За винятком видачі для терапевтичного використання та на замовлення практикуючих лікарів, уповноважених їх призначати, забороняється продавати або видавати зазначені речовини тим, хто не доводить, що вони відповідають умовам статті R. 5190.

Зазначені речовини можуть бути доставлені лише за запитами, складеними відповідно до положень статті R. 5199.

Шляхом відступу від вищезазначених положень:

1 ° Виробники спеціалізованих препаратів, що містять речовини, наведені в таблиці B, мають право відповідно до статті L. 551 видавати медичні зразки лікарям та ветеринарним лікарям проти видачі квитанції, датованої та підписаної лікарем або ветеринаром, у межах та відповідно до правила, встановлені наказом Міністра охорони здоров’я та населення;

2 ° Дослідницькі лабораторії можуть отримувати зазначені речовини за дозволом Міністра охорони здоров’я та населення, визначаючи кількість, яку вони мають право зберігати та використовувати.

Виробники спеціалізованих препаратів щокварталу надсилають міністру охорони здоров’я та населення заяву про доставку медичних зразків, здійснену відповідно до вищезазначених положень.

Положення перших двох абзаців цієї статті застосовуються у разі продажу або передачі зазначених речовин після вилучення компетентним органом або на вимогу кредиторів.

Пункт R5192

Речовини, наведені в таблиці В, не можуть зберігатися для продажу, обігу, імпорту чи експорту, якщо конверти або посудини, що безпосередньо містять їх, не покриті оранжево-червоною етикеткою, наклеєною таким чином, що її не можна мимоволі від’єднати; ця етикетка містить, крім назви речовини, що міститься, як це видно в таблиці В, вагу брутто та нетто, ім'я та адресу продавця, а також контрольний номер для кожного конверта або контейнера.

Вищезазначений напис повинен супроводжуватися словами "ОТРУТА", написаними видимими символами на помаранчево-червоній смужці, обходячи конверт або контейнер.

Власник речовин, класифікованих у таблиці В, повинен зберігати їх у закритих шафах чи кімнатах. Ці шафи або приміщення не можуть містити речовин, крім тих, що перелічені в таблицях А та В. Будь-яка кількість, виявлена поза зазначеними шафами чи кімнатами, буде вилучена.

Пункт R5191

Забороняється ввозити або вивозити, розміщувати на митних складах або митних складах або залишати зі складу чи депо речовини, класифіковані в таблиці Б, без спеціального дозволу, що видається на кожну операцію. На умовах, встановлених указом від 12 грудня, 1928 р., Змінений декретом від 10 вересня 1930 р. Про організацію імпорту та експорту продуктів та препаратів, на які поширюється дія міжнародної конвенції про наркотичні засоби, підписаної в Женеві 19 лютого 1925 р.

Імпортери повинні взяти в митниці, через яку має відбутися введення, квитанцію із зазначенням кількості імпорту кожної із зазначених речовин, а також імені та адреси одержувача.

Видання цього виправдувального застави підлягає отриманню дозволу на ввезення або залишення складу чи депо для споживання у Франції, передбаченому першим абзацом цієї статті. Ця гарантія виправдання повинна бути надіслана до митниці, яка її видала, протягом одного місяця з моменту її видачі, у супроводі свідоцтва про звільнення від муніципального органу за місцем проживання одержувача.

Для будь-якої відправки за межі материкової частини Франції експортери повинні взяти сертифікат про виїзд з митниці вивезення.

Цей сертифікат повинен вказувати природу та кількість одиничного експортованого лікарського засобу, а у випадку препарату - характер експортованого препарату, а також найменування та кількість окремого (их) лікарського засобу (препаратів) у таблиці В, який він містить.

Сертифікати виїзду повинні зберігатися протягом трьох років у продавця, щоб бути представленим на будь-який запит компетентного органу.

Забороняється вставляти в конверти або упаковки, що перевозяться поштою, будь-яких речовин або препаратів, перелічених у таблиці В. Однак, заборона не поширюється на партії видів, виготовлені з медичними цілями для країн, які приймають їх за цієї умови. При цьому предмети можуть бути виготовлені лише у формі "застрахованих коробок", відповідно до положень зміненого указу від 12 грудня 1928 року.

Якщо інша сторона не домовилася про інше, забороняється вставляти в поштові посилки будь-які речовини або препарати, перелічені в таблиці В.

Однак ця заборона не поширюється на відправлення такого характеру, здійснені з медичною метою до країн, які їх приймають, за цієї умови.

Пункт R5195

Виробники, які виробляють або перетворюють речовини в Таблиці B, після вказівки цих операцій у спеціальному реєстрі, передбаченому статтею R. 5194, вводять кількість та характер використовуваної згодом сировини, кількість та природу продукту. отримані.

Громадські фармацевти, які в силу своєї діяльності мають дозвіл, передбачений статтями R. 5165 та R. 5190, зобов'язані однаковими зобов'язаннями щодо продуктів, які не призначені для видачі виключно у їх диспансері.

Видалення різниці дається в цьому реєстрі інспекторами, зазначеними у статті L. 557, якщо виявлений дефіцит здається їм нормальним результатом заявлених перетворень або маніпуляцій.

Виробники та фармацевти, про яких йдеться в цій статті, повинні не пізніше 1 лютого, 1 травня, 1 серпня та 1 листопада надіслати до центральної аптечної служби (бюро по боротьбі з наркотиками) щоквартальну заяву із зазначенням для кожної речовини, зазначеної в таблиці В: кількість отриманих, використаних для виготовлення, виготовлених та реалізованих протягом попереднього кварталу.

Звіт про запаси наркотичних речовин (простих ліків або препаратів), наявних на 31 грудня попереднього року, а також про запаси продуктів переробки, доступних на ту саму дату, повинен додаватися до щоквартальної виписки, яка надсилається до 1 лютого.

Організації, що займаються торгівлею цією продукцією (фармацевти-дистриб’ютори), повинні надіслати до 1 лютого до наркологічного бюро заяву, в якій за кожним товаром вказуються введені та продані за попередній рік та решта кількості на складі станом на 31 грудня.