Петре Іспіреску Фат-Фрумос зі скляною кришкою
Колись це було як ніколи і т.д.
Був колись чоловік, якого ненавиділи за міські суєти і який став відлюдником. Розумієте, він бачив, що в цьому сліпому світі ще нічого немає, і тому він пішов до скиту. Там у нього були звірі лісових сусідів, і він був настільки добрий до Бога, що всі звірі йому поклонялись і лизали ноги, коли зустрічали його.
Одного разу, підводячи їх до краю річки, що протікала через той ліс, щоб вимитись, він побачив серп, добре закритий і розірваний, що підходив до води і зупинявся на краю, де він стояв, і відразу почув що він нюхає щось на зразок немовляти.
Він трохи посидів і подумав, що це буде? Але трохи помолившись, щоб спокуса сатани відійшла від нього, якщо була якась спокуса, і коли він побачив, що шахрай стає важчим, щоб не загинути перед ним, він схопив труну на краю. І, відкривши його, він знайшов у ньому дитину всього два тижні. Коли вона взяла його на руки, дитина замовкла.
Тоді відлюдник подякував Богові за те, що він послав йому душу людини, з якою провести свою потворність у тому лісовому бунді.
З шиї дитини він знайшов ванну, в якій відлюдник читав, що дитина - син дочки імператора.
Щоб виріс, відлюдник хотів би виховувати його, але потрібно було нагодувати його. Потім, ставши на коліна, він гаряче помолився Господу, і відразу з землі зеленої трави проросло велике фігове дерево з плодами, хто в бруньці, хто в квітці, хтось у важелі, а хтось стиглий і корисний лише для їжі. Дайте дитині сік, вичавлений з інжиру, і з'їжте дитину, чудово і відлюдника.
Ось так він виховував його там, поки не став маленьким хлопчиком, він почав ходити і їсти щось інше, що йому дав відлюдник.
По мірі дорослішання відлюдник навчив свою другу половинку читати, збирати коріння та іншу зелень для їжі. І тому вони провели там спокійно, нікого не засмучуючи, старий навчав дитину всьому, що він знав про світ і світ, дитина слухала і запам’ятовувала все, чого навчив його батько згори.
Минуло кілька років. Коли одного разу старий сказав синові, що йде до Бога.
"Не бійся, дорогий, що страшний лев прийде копати мою яму, і ти посадиш мене в неї і засиплеш землею" Тоді підніміться на горище моєї хатини і візьміть поводи, які ви знайдете звідти, і потрясіть її.
Тим не менше, відлюдник лягав спати і назавжди заснув. Хлопчик плакав вогнем, бачачи себе на самоті. Тоді, дядьку, рев страшний лев. Волосся хлопчика від страху надибалися, але, згадавши слова старого, він заспокоївся і спостерігав, як він копав яму, в яку поклав батька, і засипав землею. Після того, як хлопчик зробив, як сказав йому старий, лев пішов по своїх справах і не повернувся.
Хлопчик, залишившись один, блукаючи лісовими хащами, плакав і жалівся, що твій жаль розбивається. І, згадавши слова старого, свого батька, він піднявся на міст хатини, знайшов вуздечку, взяв її і спустився з ним.
Я забув сказати тобі. Після смерті старого смоковниця повністю висохла, залишившись лише обгоріле колоду, що лежала в землі.
Якщо він спускається з поводами, хлопчик струшує його, і ось з’являється жеребець із шістьма крилами і каже:
"Що я повинен наказати?" відповів хлопчик, "залишайся зі мною тут, бо я ненавиджу себе".
- Ні, мілорде, вирушайте у світ, виконуйте те, що я вам кажу, це буде набагато краще за вас.
Хлопчик дивувався словами коня. Розумієте, він нічого не знав про світ. Він був здивований, коли сказав їй, що повинен одягнутися. І він засунув руку в ліве вухо, і зняв одяг.
І, їдучи верхи, кінь відвіз його до міста і потягнув до корчми. Він дивувався всьому, що бачив, і пам’ятав усе, що робили інші люди.
І через кілька днів, коли хлопчик звик до світу, кінь сказав йому, що він повинен зробити собі голову. Для цього він наказав їй зав'язати собі очі, і, їдучи з ним, вона летіла з ним, як вітер, зайшовши в курган і зупинившись там. Тоді він сказав їй:
- Господарю, зійдіть з коня, і, взявши кермо в руці, нахиліться і візьміть з підлоги те, що вона тисне вам руку, і наповніть ваші груди.
"Такий сліпий, що, біса, я буду робити?" - Краще розплющу очі, - відповів хлопчик.
"Не роби чогось такого, горе мені!" що як тільки ти відкриєш очі, ти помреш, сказав кінь.
Хлопчик слухає. Він зійшов з коня, але не відпустив поводи. Він нахилився, а другою рукою взяв усе, що відчув, наповнив груди, сів на коня і рушив назад.
Якщо він прийшов додому і відкрив очі, що, на вашу думку, він бачив вас, ваших бояр? лише дорогоцінні камені, один красивіший за інший, один більший за інший. Він не знав, що це, грався з ними, як діти з камінчиками. Але кінь вчить його, що з ними робити.
Він взяв лише кілька і пішов до купців обміняти їх на гроші. Він заплатив у корчмі, купив, що йому потрібно, і пішов.
Зараз кінь навчає його, що робити далі. Він вчить його вибирати одні з найбільших і найкрасивіших каменів і приймати їх у подарунок королю того місця.
І якщо він підійшов до імператора з даром і побачив, що імператор прийняв його з великою честю і так цінував його дар, він сказав, що у нього ще багато.
Також імператор злякався багатства, яке він побачив у хлопчику, і взяв його на своє ім’я.
У суді, куди його не викликали, не було ввічливості. Не було ні раю, ні параду, ні торжества, щоб він не був там.
Сьогодні отак, завтра отак, він пізнав усіх синів лордів і бояр і вчиться у них, лише слухаючи і бачачи, всі звички: як орудувати мечем або кинджалом, як крутити булаву, як натягувати лук і дивитись, навіть перевершив їх, що хлопець був розумний, вправний і лише дотепний, як румунський зелений, як ялина, і гордий, як дуб.
Все добре. Він не міг сказати лише одного. Ось чому імператор все ще сумував і сумував за природою в ньому. Одного разу я не знаю, як йому це сподобалось, і я почав запитувати його:
"Імператоре, - сказав він, - у вас є всі добрі речі на світі, вони всі поклоняються вам, як великий імператор, що у вас у душі, що ви все ще без настрою та горя?"?
"Ну що, дорогий мій, що я матиму?" Візьми від Бога гріхи, я мусив розстріляти цей світ, і тепер вони дійшли до мене. У мене була дочка і двоє хлопчиків, і у мене їх не було. Брудний повітряний змій вкрав моє обличчя, і я взагалі не можу його відстежити. Я послав дві армії разом зі своїми синами, і всі вони загинули. Моя дружина, імператриця, закінчила свою тугу за дітьми, і я недалеко, поки не поїду до неї, бо ось, я відчуваю, що день у день худну, і серце вже не дарує мені радості.
Хлопчик мовчав, і йому було шкода, що він приніс такі важкі речі до душі короля.
Якщо вона поверталася до нього додому, вона розповідала коню, що знайшла, і запитувала його: "Немає можливості витягнути дівчину з рук драконів".?
- Чого не можна робити в цьому світі? Але для того, щоб вивести дівчинку з рук повітряного змія, це трохи складно через мою білку, бо вона ще й відьма ковтати води.
Цього було досить, щоб хлопчик знав. Він не хотів знати жорсткий чорний, і пішов прямо до короля.
Він ще раз розповів про своїх втрачених дітей, детальніше поцікавився ними, а потім сказав:
- Я піду і дістану їх вам, великі імператори.
- Біжи звідти, сильний, - відповів імператор. Не втрачайте молодості в пустелі. Мій новачок нічого не міг зробити, мій араб нічого не міг, але ти, неперевірена дитина війни. Гроші мали дар лежати на землі цілою армією, робити курган настільки високим, наскільки великий, коли він одного разу приніс руку, щоб повернути його, а потім він почав сидіти на вершині кургану. Мій араб мав дар проковтнути велику армію, коли одного разу потягнув, а потім викинув її так, ніби вона була спожита. І все-таки вони впали і пішли на війну з моїми синами.
"Я також буду шукати великих імператорів, якщо ви дозволите мені".
- Іди, хлопче, якщо ти збираєшся померти.
І коли цар відпустив царя, він увійшов до свого коня і розповів йому все, що чув про царя, і все, що він зробив.
- Ходімо, - відповів кінь, - але маючи на увазі Бога, і він не дасть нам загинути.
Розумієте, я не знаю чому, але дужий чоловік відчував, ніби дочка короля йому написана, і ніби він не відпочивав у його кістках.
Він підготувався і почав. І вони йшли, і ходили, і йшли, день від літа до вечора, як слово в історії, яка відтепер прекрасніша, поки не дійшли до зеленої та пестливої галявини. Тож якщо він стояв на місці, він починав радитися з конем, що і як робити, і кінь, як той пустотливий чоловік, казав йому, як схопити речі, щоб досягти успіху, тужити за лагідною дитиною.
І прогулюючись, він дійшов до палаців дракона. Ці палаци були зроблені повністю зі скла, і ви могли дивитись на яскравість сонця, але в той же час.
Поки вони не увійшли у двори палацу, вони стояли та шпигували, щоб знати, як справи на цьому подвір’ї. Три дні і три ночі вони бродили по палацах і, що спокусливіше, з’ясували, що змія і змія немає вдома.
Тоді Гарний Хлопчик на коні увійшов до палаців і зупинився прямо біля сходів. Дівчина, побачивши його, вийшла. Він поспілкувався з Красенем, і вони зрозуміли слова одне одного. Дівчина, побачивши, що має справу з сміливим чоловіком, увійшла в комору, взяла з собою плитку, хустку з облямівкою по краю та щітку, швидко вийшла з дому, сіла на коня Гарного Хлопчика та відвела її в безпечне місце.
Коли вони проходили повз браму, розпочались, не дай Бог, двори та палаци провалля! І, почувши повітряного змія, звідки її взяли, вона миттю повернулася додому. Але якщо він приходить і бачить, що дівчину викрали, він йде за ними, переслідує їх і переслідує, поки, коли він збирався їх торкнутися, дівчина не кидає пензля перед змієм і відразу ж утворюється великий і густий ліс, якщо він не міг змусити птаха пройти.
Повітряний змій робив те, що робив, гриз дерева, піднімаючись з ноги на ногу і пробираючись крізь хащі, поки не пройшов далі, і ви пішли за ними.!
Кінь летів, як вітер, але повітряний змій прийшов за ними, як думка. Коли вона кладе на них руку, дівчина закидає хустку за собою. Колись там була велика, велика вода, край якої ледве було видно, а навколо вона була оточена вогнем. Повітряний змій зробив човен і палубу і пройшов. Виявляйте вогнем і водою, і після них! також за ними, і в поспіху він не послабив їх!
Кінь довгий час не міг відійти від Бога, і тепер змій знову дійшов до нього.
Тоді дівчина викидає плитку. Колись між ними та драконом була гора, зроблена лише з каменю.
Змій тріснув у біді і вже не міг бачити на її очах, як це було. Він почав підніматися на гору, але тузи! де була та милостиня, щоб він міг лізти? Гора була прямою, а камінь відполірований, будь ласка, як пісковик. Йому не було куди поставити ногу, щоб спертися. Коли він торкнувся куточка каменя, його м’ясо кровоточило, бо воно було гострим, як бритва.
В останньому, вилазячи зі стею в Штай, ще d має бушелі, як п'явка зробила демона за чотири і піднялася на гору сер. Красивий хлопчик стоїть з цибулею в руці. Дракон, побачивши себе на вершині гори, зітхнув і, кружляючи долиною, спустився, як шторм.
Гарний Хлопчик, побачивши такого, швидко натягнув лук, поклав стрілу і взяв її. Коли він вилікувався, він відпустив лук і вистрілив стрілу йому прямо в око. Одного разу повітряний змій видав крик, що гора затряслася, і лише тоді він перевернувся, стогнучи. Дійшовши до дна, він пом’явся від болю. Гарний хлопчик, із булавою в руці, підходить до неї, завдає їй ще кілька ударів, бо вона ще не померла.
Це все, що повинен сказати кайт:
- Ти з’їв мені стейк! сину леле, що ти був для мене.
Вона позіхнула тричі, і коли її душа виривалася з кісток, розносився сморід, що ніхто не міг стояти біля неї. Так брудно було, дихання!
Гарний Хлопчик і дочка Імператора вже не могли радіти. Вони хотіли повернутися додому до імператора, який з нетерпінням чекав їх.
- О! а! хто поспішає, той спалює. Спочатку ми повинні вбити повітряного змія, сина повітряного змія, бо поки він не буде на землі, ти не матимеш з ним миру. Тоді піднімемо з могили синів царя та армію, яка вбила дракона своїми чарами, і тому, з усім майном драконів, повернімось додому.
Гарний Хлопчик весело наздогнав повітряного змія і знову вирушив до драконових палаців.
Повітряний змій озброєний чекав, наскільки успішним він був. Але коли він побачив, як Гарний Хлопчик прийшов, як сильний чоловік, а дівчина біля нього на коні, йому відрізали руки та ноги. П-аци, п-аци мав втратити кайт жалю, що його мати померла. Але підбадьорений, він стояв на місці, щоб битися з Красенем.
Він так довго чекав. Розумієте, кінь навчив його, як іти на бій і як це робити.
Тож вони почали ляпати. І вони б’ються, і б’ються, день і ніч до вечора, і щоб довести одне одному, що про це навіть не згадувалося.
Побачивши, як Гарний Хлопчик ловить їх вночі, він якось обурився з усієї сили, підняв повітряного змія і, піднісши, поклав його на землю до шиї і, тримаючи його під ногою і з порожнім мечем у руці, підняв. -на ньому вона запитала його про братів дівчини та послані війська.
Повітряний змій, вірячи, що він пробачить йому смерть, якщо він скаже їй, відповів:
"Кургани землі, з якими ви стикалися до цього часу, - це брати дочки короля та його війська". Папери для їх з'єднання кладуть у срібну коробку і зберігають на полиці за піччю в коморі матері; той, хто бере їх і читає на тих курганах, щоб скасувати їхню роботу, зв'язок заклинань розслабиться, і всі піднімуться так, ніби вони не були пов'язані з часу землі.
Це все, що потрібно було знати Гарному Хлопчику. Він відрубав собі голову і залишив там, щоб ворони їли.
І, увійшовши до палацу повітряного змія, дівчина, яка подивилася на коробку, про яку йде мова, пішла прямо, як щебетання, поклала руку і взяла її. Коли там побачити? скільки було курганів і стільки справ.
Тепер ще одна потреба. Як вгадати записи курганів. Вони вирішили піти до одного з них і прочитати всі сполучні документи, поки не натрапили на цей курган.
Якраз зараз Гарний Хлопчик повертався додому. Він помітив, що ці купини землі тремтіли, коли він проходив повз них, але він не міг зрозуміти, що це було.
І, повернувшись, він стояв біля першого зустрічного кургану, один хрісов, другий - нічого! прочитайте ще одне і ще одне, здивовані, це був вчинок, за допомогою якого були зав'язані заклинання теперішнього кургану, той єдиний, великий, де курган почав тремтіти, а потім хитатися, ніби хотів послабити з землі і в нарешті він загинув, а на його місці залишився син молодого короля, живий неушкоджений.
Розплющивши очі, він озирнувся і сказав:
- О! Моя сестра, але спати важко, щоб спати!
"Навряд чи, мій брате, і ти спав би довго і добре, якби цей посланий Богом чоловік не прийшов, щоб врятувати нас від неволі".
Потім, звернувшись до Красеня, сказав:
"Ким би ти не був, будь нам братом".
- Брат до смерті, - відповів Гарний Хлопчик.
І, обнявшись, вони вирушили до інших курганів і зробили те саме для всього. Він виховує іншого брата, гроші, арапів з усіма їхніми арміями.
І була серед них велика радість, про яку не можна було сказати. Бідний Гарний Хлопчик ходив з рук в руки, бо всі хотіли обійняти його з вдячністю.
І, повернувшись до палаців повітряного змія, він плеснув батогом з чотирьох боків подвір’я, яке було за дверима, в якому стало золоте яблуко; Гарний хлопчик узяв його і вклав собі в груди. Потім вони з дівчиною сіли в карету повітряного змія, яка була повністю зроблена зі скла, із скляними конями і великою процесією повернулися до царя.
Коли гончарі прийшли і сказали імператору, що всі його сини повертаються до нього з усіма своїми арміями, п-аци, п-аци треба було загубити від радості. Але він стримався і одного разу вийшов попереду.
Давайте дивитися правді в очі! Він не знав бідного імператора, щоб першим обійняти. І коли він обіймав скільки завгодно, здавалося, не хотів відірватися від нього.
В'їжджаючи в королівське місто, процесія була влаштована наступним чином: спочатку прийшов пішохід, потім кінь Красивого Хлопчика, після чого Красивий Хлопчик був з дочкою імператора в кареті скляного змія, по обидва боки сини імператора на конях, а потім вершник, в голові з грошима та арапом.
І натовпи були скупчені, і кожен їхав, щоб побачити царських синів, і весь народ кричав гучним голосом, що він має бути їх королем.
І сталося після одруження царського сина, що він спустився з царського престолу і ввійшов до царського дому.
І вони царювали в мирі та тиші, вихваляючи людей до сьогодні, що вони не померли.