Підрозділ 1 Вибірка між схемами вкладників та вибірка пенсіонерів між схемами
Стаття R161-59
Створено постійну автоматизовану обробку номінальної інформації для статистичних цілей, що стосується виходу на пенсію, що здійснюється статистичною службою, підпорядкованою міністру, відповідальним за соціальні справи, і складається з:
1 ° Міжпланова вибірка платників внесків, згадана у II статті 27 вищезазначеного закону від 23 грудня 2000 року та впроваджена на умовах, визначених указом, виданим після консультації з Національною комісією з питань інформатики та свобод міністром у відповідальний за соціальні справи, міністр оборони, міністр, відповідальний за бюджет, та міністр, відповідальний за Національний інститут статистики та економічних досліджень;
2 ° Міжпланова вибірка пенсіонерів, згадана у статті 1 вищезазначеного закону від 9 липня 1984 року та реалізована на умовах, визначених розпорядженням, прийнятим після консультації з Національною комісією з питань інформаційних технологій та громадянських свобод міністром відповідальний за соціальні справи, міністр, відповідальний за бюджет, та міністр, відповідальний за Національний інститут статистики та економічних досліджень.
Стаття R161-60
Метою обробки, визначеної у статті R. 161-59, є надання частоти, встановленої порядками, згаданими в тій самій статті, статистичної інформації, що стосується:
1 ° Ситуація з пенсійними правами людей, які ще не заявили про своє право на пенсію;
2 ° Ситуація з одержувачами пенсій та пенсій у зв'язку з втратою годувальника;
3 ° До співвідношення між розміром пенсійних прав, зазначених у 1 °, або пенсій, зазначених у 2 °, з одного боку, та одержуваної винагороди та заміщеного доходу, з іншого боку.
Він також може бути використаний для конкретних статистичних досліджень, проведених на основі однієї з двох вибірок або двох зразків, згаданих у статті R. 161-59. Національна комісія з питань інформатики і свобод отримує висновок щодо будь-якого проекту розслідування цього типу. При проведенні цих опитувань не можна впливати на анонімність інформації, що міститься у зразках.
Стаття R161-61
Персональна інформація, необхідна для обробки, надається, відповідно до термінів, визначених у статтях R. 161-62 - R. 161-69, такими організаціями та службами:
1 ° організації, що здійснюють управління обов’язковими пенсійними схемами;
3 ° Національний інститут статистики та економічних досліджень;
4 ° Державні служби, визначені декретами, передбаченими у статті R. 161-59, що містять інформацію, що стосується заробітної плати та пенсій цивільного та військового державного персоналу.
Стаття R161-62
I. - Для складання зразків, зазначених у статті R. 161-59, Національний інститут статистики та економічних досліджень вибирає з національного ідентифікаційного довідника фізичних осіб осіб, дата народження яких (день, місяць, рік) вказана в перелік, визначений наказом, прийнятим після консультації з Національною комісією з питань інформаційних технологій та громадянських свобод міністерськими органами, зазначеними у статті R. 161-59.
II.-Для кожної з цих осіб Національний інститут статистики та економічних досліджень уповноважений отримувати таку інформацію з національного ідентифікаційного каталогу фізичних осіб:
1 ° Реєстраційний номер у цьому каталозі;
2 ° Прізвище;
5 ° Дата народження (день, місяць, рік);
6 ° Місце народження (країна, департамент чи територія, муніципалітет).
Національний інститут статистики та економічних досліджень приписує кожному з цих людей:
1 ° Особистий, анонімний та постійний номер, специфічний для цього лікування та загальний для двох зразків;
2 ° Показник присутності особи у попередній версії того чи іншого з двох зразків.
Національний інститут статистики та економічних досліджень складає для кожної вибірки файл, що містить всю цю інформацію.
Стаття R161-63
Національний інститут статистики та економічних досліджень надсилає копію файлів, згаданих в останньому абзаці статті R. 161-62, органам, зазначеним у статті R. 161-61.
Стаття R161-64
Національний інститут статистики та економічних досліджень передає службі, відповідальній за впровадження обробки, для кожного з двох зразків:
1 ° Файл, що містить персональний серійний номер та індикатор відстеження, визначені у статті R. 161-62, а також стать, рік, країну та департамент чи територію народження цілого народу у вибірці;
2 ° Відібрано картотеку людей, які померли з попередньої версії зразка, що містить персональний серійний номер, місяць та рік смерті, стать, рік, країну та департамент чи територію народження відповідних осіб.
Стаття R161-65
Організації, згадані у статті R. 161-61, складають для зразків платників внесків, з одного боку, та зразків пенсіонерів, з іншого боку, файли, що використовують дані, які вони мають про кожну особу стосовно:
1 ° персональний номер замовлення, зазначений у статті R. 161-62;
3 ° Рік народження;
4 ° Місце народження (країна, департамент чи територія);
5 ° код, що ідентифікує організацію, що надає дані, і, де це можливо, пенсійний план;
6 ° Що стосується міжпланової вибірки платників внесків, індивідуальних та професійних елементів, необхідних для обчислення пенсії за вислугу років;
7 ° Що стосується міжпланової вибірки пенсіонерів, характеру та розміру пенсійних виплат, віку та параметрів, що враховуються при встановленні прав;
8 ° Інформація, що дозволяє встановити взаємозв'язок між обсягом прав, що випливають із чинного законодавства або пенсії за вислугу років, з одного боку, та одержуваною винагородою та заміщеним доходом, з іншого боку;
9 ° Сімейне становище (сімейний стан, укладення пакту про громадянську солідарність, спільне проживання; кількість дітей), відділ або територія проживання осіб, їх соціально-професійна категорія та, крім того, для державних службовців їх категорія, встановлена законом.
Накази, передбачені у статті R. 161-59, містять перелік даних, згаданих у 6 °, 7 °, 8 ° та 9 ° попереднього пункту.
Для збору вищезазначеної інформації організаціям, зазначеним у статті R. 161-61, дозволено використовувати реєстраційний номер у національному ідентифікаційному довіднику фізичних осіб.