Питання fr; центів

Для отримання додаткової інформації, будь ласка, дивіться брошуру в упаковці PLENVU ® .

PLENVU ® - це проносне засіб, виготовлене з поліетиленгліколем (ПЕГ, який також називають макроголом 3350), сульфатом натрію, аскорбатом натрію, аскорбіновою кислотою та електролітами для очищення кишечника перед проведенням колоноскопії. Кожен пакет PLENVU ® містить 3 пакетики. Доза 1 складається з одного пакетика, приправленого манго. Доза 2 складається з двох пакетиків (А і В) зі смаком фруктового пуншу.

Що відбувається, коли я приймаю PLENVU ® ?

PLENVU ® - це розчин з проносним ефектом, який змусить вас регулярно ходити в туалет. PLENVU ® викликає напіврідкий рідкий стілець або діарею, що допомагає промити і очистити товсту кишку.

Чи можу я приймати інші ліки під час приготування препарату PLENVU ® ?

Повідомте свого лікаря, фармацевта або медсестру, якщо ви приймаєте, нещодавно приймали або могли приймати будь-які інші ліки (включаючи пероральні контрацептиви). Ліки, що приймаються всередину, можуть не засвоюватися належним чином, якщо їх приймати протягом години після початку лікування PLENVU ®. Якщо ви приймаєте оральні контрацептиви, ви можете використовувати інші форми контрацепції (наприклад, презерватив) для запобігання вагітності.

Що можна пити, приймаючи PLENVU ® ?

Якщо ви спраглі, пийте прозору рідину за 2 години до колоноскопії, щоб запобігти втраті рідини (зневодненню). Ось кілька прикладів прозорих рідин: вода, безалкогольні напої, фруктові соки без м’якоті, прозорий суп, чай та/або кава без молока та настоїв. Не вживайте алкоголь, молоко, напої червоного або фіолетового кольору (наприклад, сік чорної смородини) та інші напої, що містять м’якоть.

Будь-яку рідину слід зупиняти принаймні за дві години до фізичного огляду під загальним наркозом та принаймні за годину до фізичного огляду, коли ви не отримуєте загальної анестезії.

Чи можу я їсти, приймаючи PLENVU ® ?

Ні, ви не можете їсти нічого після початку прийому PLENVU ® до закінчення колоноскопії.

Однак важливо пити прозору рідину за вказівкою лікаря, щоб залишатися зволоженим на етапі підготовки. Чим більше ви п'єте, тим кращий результат. Вживайте необхідних заходів і переконайтеся, що у вас є під рукою достатня кількість прозорих рідин.

Чи потрібно дотримуватися спеціальної дієти перед тим, як приймати PLENVU ® ?

Так, за день до колоноскопії ви можете приймати лише легкі страви. На сторінці Take PLENVU ® ви знайдете більше інформації про те, коли можна їсти та які продукти дозволено, залежно від графіка прийому, якого потрібно дотримуватися.

Ваш лікар або медсестра також можуть дати вам вказівки щодо можливих заходів, пов’язаних з дієтою. За кілька днів до колоноскопії, можливо, вам доведеться дотримуватися дієти з низьким вмістом залишків.

В яких рідинах я можу розчинити PLENVU ® ?

PLENVU ® можна розчиняти лише у воді. Пити PLENVU ® через соломинку або після того, як поставити в холодильник, може бути простіше.

Як я знаю, якого режиму введення мені слід дотримуватися? ?

Ваш лікар або медсестра підкажуть, який графік дозування слід дотримуватися. Якщо у вас є якісь сумніви щодо режиму дотримання, зверніться до свого лікаря або медсестри.

Чи слід пити повну дозу PLENVU ® ?

Так, ви повинні приймати дози 1 та 2 PLENVU ® повністю, а також будь-які додаткові прозорі рідини. Якщо ви не вип'єте обидві дози PLENVU ® повністю, товста кишка може бути не зовсім чистою. Якщо ваша товста кишка недостатньо чиста, колоноскопія не зможе відбутися, або, якщо проблема буде виявлена під час процедури, колоноскопію доведеться зупинити. Потім обстеження слід повторити пізніше, після прийому нового препарату для промивання кишечника.

Чи потрібно багато часу, щоб PLENVU ® розчинився? Чи можна пити PLENVU ® до повного розчинення порошку?

Ні, ви повинні продовжувати перемішування, поки порошок повністю не розчиниться. Це може зайняти кілька хвилин.

У мене нудота. Що я повинен зробити?

Намагайтеся пити PLENVU ® повільно протягом 30 хвилин, час від часу з невеликими перервами. Наприклад, ви можете випивати склянку PLENVU ® кожні 10-15 хвилин.

Скільки часу триває колоноскопія?

Колоноскопія триває в середньому 30 хвилин. Після іспиту ви пробудете в кімнаті для відновлення близько 2 годин.

Я діабетик. Що робити з ліками?

Обговоріть це зі своїм лікарем. Він може порадити вам введення ліків до колоноскопії та після іспиту.

Чому я не можу пити нічого червоного або фіолетового, приймаючи PLENVU ® ?

Вживання червоної або фіолетової рідини може знизити точність колоноскопії. Це пов’язано з тим, що ці рідини можуть змінювати колір стінок кишечника або набувати вигляду невеликої кількості крові.

Я дуже худа. Чи слід приймати повну дозу PLENVU ® ?

Так, ви повинні слідувати інструкціям, даним вам лікарем або медсестрою. Довжина товстої кишки становить приблизно 1,8 метра, і вона повинна бути ідеально чистою, щоб пройти належний огляд.

Мій кишечник схожий на те, що він уже ідеально чистий, але я ще не випив повну дозу PLENVU ®. Чи слід пити повний розчин?

Так, важливо ретельно дотримуватися вказівок для приготування PLENVU ®. Довжина товстої кишки становить приблизно 1,8 метра, і вона повинна бути абсолютно чистою для повного та належного обстеження.

Чи можу я використовувати мазь для запобігання подразнення сідниць?

Так, ви можете використовувати вологі серветки та/або захисний крем (наприклад, вазелін), щоб зменшити можливі подразнення шкіри через проносний ефект.

Я почав приймати PLENVU ®, але ще не був у ванній. Що я повинен зробити?

Деяким людям доводиться відвідувати туалет відразу після прийому PLENVU ®, тоді як іншим, можливо, доведеться почекати довше. Продовжуйте приймати дози PLENVU ®, як це призначено. Якщо ви все ще не користувались ванною протягом 6 годин після початку прийому PLENVU ®, припиніть пити PLENVU ® та негайно зверніться до лікаря.

Чи можна класти цукор у каву чи чай?

Так, можна додати цукор або підсолоджувач, але молока немає.

Чи можу я покласти молоко в каву чи чай?

Ні, ви не можете споживати жодного молочного продукту, навіть молока чи вершків (для кави).

Чи можна вживати алкоголь під час прийому PLENVU ® ?

Ні, не слід вживати алкогольні напої, оскільки це може призвести до зневоднення.

Чи можу я чистити зуби вранці, перед моєю колоноскопією?

Так, але ви повинні бути обережними, щоб не проковтнути зубну пасту.

Чи можна пити суп, чи вважається він прозорою рідиною?

Можна споживати бульйон. Однак не вживайте жодного бульйону, який містить локшину, м’ясо або овочі.

Чи можу я зробити колоноскопію, коли у мене місячні?

Чи є колоноскопії болючими?

Щоб забезпечити ваш комфорт, ви будете заспокійливі або під загальним наркозом.

Як швидко після моєї колоноскопії я можу знову їсти?

Ваш лікар або медсестра повідомлять, коли після колоноскопії ви можете нормально їсти або пити.

Через який час після колоноскопії мій кишковий транзит нормалізується?

Вам доведеться почекати тиждень, перш ніж у вас знову почнеться нормальний кишковий транзит.

Чи ризикую я розвинути побічні ефекти?

Як і всі ліки, PLENVU ® може спричинити побічні ефекти, хоча їх отримують не всі. У вас нормально розвивати діарею під час прийому PLENVU ®. Для отримання додаткової інформації про можливі побічні ефекти, будь ласка, ознайомтесь з інструкцією з експлуатації.

Якщо у вас є якісь побічні ефекти, поговоріть зі своїм лікарем, фармацевтом або медсестрою. Це також стосується будь-яких побічних ефектів, які не зазначені в інструкції з експлуатації. Ви також можете повідомити про побічні ефекти безпосередньо Федеральному агентству з лікарських засобів та медичних продуктів (FAMHP) через адресу пациент@fagg-afmps.be та Norgine SA за адресою medinfo.benelux@norgine. Com.

Що я можу їсти перед тим, як приймати PLENVU ® ?

Не їжте нічого під час прийому PLENVU ® і до кінця клінічної процедури. Для отримання додаткової інформації про те, як слід приймати PLENVU ®, див. Цю сторінку.

Ваш лікар або медсестра можуть дати вам вказівки щодо можливих заходів, пов’язаних з дієтою. За кілька днів до колоноскопії ви можете почати дотримуватися дієти з низьким вмістом залишків. Ось кілька прикладів продуктів з низьким вмістом залишків: білий хліб, білий рис, макарони, яйця, нежирне м’ясо, риба, йогурт без шматочків фруктів, фруктовий сік без м’якоті та прозорий суп.

За словами мого лікаря, я повинен дотримуватися дієти з низьким вмістом залишків; що я можу їсти?

На дієті з низьким вмістом залишків ви не можете їсти їжу з високим вмістом клітковини, лише їжу з низьким вмістом залишків.

Ось кілька прикладів продуктів з низьким вмістом залишків:

Білий хліб, білий рис, макарони, манна каша
Варена шинка, куряча грудка, нежирне м'ясо (яловичина), ніжне і добре зварене м'ясо, зварені вкрутую або варені яйця, риба без паніровки
Свіжа домашня кашка, картопля без шкірки
Фруктовий сік без м’якоті, фруктовий компот, овочевий відвар, яблучний сік, сік білого винограду
Йогурти без шматочків фруктів
Цукор, мед
Спеції: каррі, паприка; ароматичні трави: чебрець, лавровий лист, естрагон, кервель, майоран, петрушка, чабер, цибуля лук, томатний соус без шкірки та насіння, сіль, гірчиця без зерна

Цільнозернові, фрукти, овочі та молочні продукти (крім йогуртів без шматочків фруктів) не рекомендуються.

Коли ви не можете приймати PLENVU ® або коли слід бути дуже обережним ?

PLENVU ® призначається дорослим віком від 18 років до будь-якого обстеження, що вимагає чистої кишки. Ви не можете приймати PLENVU ®, якщо:

у вас алергія (гіперчутливість) до будь-якого з інгредієнтів цього препарату;
у вас закупорка в кишечнику (кишкова непрохідність);
у вас є закупорка слизової оболонки шлунка або кишечника (кишкова непрохідність);
у вас параліч кишечника (клубова кишка);
у вас є проблеми з виведенням їжі та рідини зі шлунку (наприклад, затримка шлунка);
у вас фенілкетонурія. Це спадковий розлад, при якому організм не здатний розщеплювати певну амінокислоту. PLENVU ® містить джерело фенілаланіну.
ваш організм не виробляє достатньо глюкозо-6-фосфатдегідрогенази;
у вас дуже товстий кишечник (токсичний мегаколон).

Якщо будь-яке з наведеного нижче стосується вас, зв’яжіться зі своїм лікарем, фармацевтом або медсестрою перед тим, як приймати PLENVU ®:

у вас є проблеми із серцем та/або серцевим ритмом;
у вас проблеми з нирками та/або ви зневоднені;
у вас проблеми зі шлунком або кишечником, включаючи запалення кишечника;
у вас проблеми з ковтанням;
у вас високі або низькі солі крові (наприклад, натрій, калій);
у вас можуть бути інші захворювання (наприклад, судоми).

Що відбувається, коли я приймаю PLENVU ® ?

Чи можу я приймати інші ліки під час приготування препарату PLENVU ® ?

Що можна пити, приймаючи PLENVU ® ?

Чи можу я їсти, приймаючи PLENVU ® ?

Чи потрібно дотримуватися спеціальної дієти перед тим, як приймати PLENVU ® ?

В яких рідинах я можу розчинити PLENVU ® ?

Як я знаю, якого режиму введення мені слід дотримуватися? ?

Чи слід пити повну дозу PLENVU ® ?

Чи потрібно багато часу, щоб PLENVU ® розчинився? Чи можна пити PLENVU ® до повного розчинення порошку?

У мене нудота. Що я повинен зробити?

Скільки часу триває колоноскопія?

Я діабетик. Що робити з ліками?

Чому я не можу пити нічого червоного або фіолетового, приймаючи PLENVU ® ?

Я дуже худа. Чи слід приймати повну дозу PLENVU ® ?

Чи можу я використовувати мазь для запобігання подразнення сідниць?

Я почав приймати PLENVU ®, але ще не був у ванній. Що я повинен зробити?

Чи можна класти цукор у каву чи чай?

Чи можу я покласти молоко в каву чи чай?

Чи можна вживати алкоголь під час прийому PLENVU ® ?

Чи можу я чистити зуби вранці, перед моєю колоноскопією?

Чи можна пити суп, чи вважається він прозорою рідиною?

Чи можу я зробити колоноскопію, коли у мене місячні?

Чи є колоноскопії болючими?

Як швидко після моєї колоноскопії я можу знову їсти?

Через який час після колоноскопії мій кишковий транзит нормалізується?

Чи ризикую я розвинути побічні ефекти?

Що я можу їсти перед тим, як приймати PLENVU ® ?

За словами мого лікаря, я повинен дотримуватися дієти з низьким вмістом залишків; що я можу їсти?

Коли ви не можете приймати PLENVU ® або коли слід бути дуже обережним ?

Якщо у вас є якісь побічні ефекти, поговоріть зі своїм лікарем, фармацевтом або медсестрою. Це також стосується будь-яких побічних ефектів, які не зазначені в інструкції з експлуатації. Ви також можете повідомити про побічні ефекти безпосередньо у Федеральному агентстві з лікарських засобів та медичних продуктів (FAMHP) за адресою [email protected] та Norgine SA за адресою [email protected].

Навігація

Додому
Що таке PLENVU ® ?
Важливо під час прийому PLENVU ®
Візьміть PLENVU ®
Часті запитання
Документація

Інші сайти

Політика

Цю інформацію вам надає:
Norgine SA, Romeinsestraat 10, Heverlee
Телефон: +32 16 39 27 10 Факс: +32 16 39 27 20
Електронна адреса: [email protected]

Усі назви продуктів, згадані на цьому веб-сайті, є зареєстрованими товарними знаками групи компаній Norgine або ліцензованими на групу компаній Norgine, якщо не зазначено інше.

PLENVU, NORGINE та логотип з вітрилом є зареєстрованими товарними знаками групи Norgine.

Зображення використовуються лише для ілюстрації. Всі показані люди є моделями.

Зовнішнє посилання

Зараз ви залишаєте веб-сайт, який фінансує Norgine, щоб увійти на веб-сайт третьої сторони. Norgine не несе відповідальності за вміст зовнішніх веб-сайтів.

Підтвердьте, що хочете перейти за цим посиланням.