Політика Берлін не повинен програвати - Політика - Tagesspiegel Mobil
Від Моріца Доблера
Плач не допомагає. Ніколи. Навіть у справі Шерінга. Але ця компанія надзвичайно важлива для столиці з її численними ранами. Яка вже не є економічною столицею. Сіменс та Дойче Банк також мали своє походження тут, і зараз вони базуються в Мюнхені та Франкфурті-на-Майні. У Західній Німеччині, як її називали раніше.
Хоча в цих двох німецьких компаніях працює багато тисяч людей у Берліні, Schering - єдина з 30 найбільших компаній Німеччини, що котируються на базі Spree. Той факт, що Німеччину вважають аптекою у всьому світі, також пов’язаний із «Зеленою аптекою», яку Ернст Шерінг заснував у 1851 році на Шауссештрассе на півночі Берліна. З нього виникла глобальна корпорація - та, яка залишалася вірною своєму рідному місту.
Зараз йому загрожує поглинання конкурентом Merck. Ні, саранча точно не працює в її штаб-квартирі в Дармштадті, і є вагомі підстави виступати за формування національного чемпіона. Тому що навіть якщо дві німецькі компанії тут борються між собою, навіть якщо ця битва за поглинання не проходить через кордони, як багато інших останніх прикладів, все одно йдеться про глобалізацію - про правильний розмір компанії на світових ринках.
Зрештою, Merck доведеться заплатити та профінансувати 15 мільярдів євро і, можливо, трохи більше, якщо до цього дійде. Те, як Берлін як місце потерпає від поглинання, не відіграватиме центральної ролі в Дармштадті. І правильно, що Берлінський сенат не зможе запобігти цій угоді. Але це не повинно означати, що відповідальні в місті руки кладуть руки на коліна. Чи можуть частини групи продовжувати платити податки в Берліні? Що кожне з 6000 або близько того робочих місць буде збережено? Навіть те, що штаб-квартира корпорації повністю приїде до Берліна? Чи можете ви заманити Мерка?
Навчання в Гамбурзі означає вчитися перемагати. Ганзейському місту майже вдалося викрасти з Берліна іншу велику компанію - Deutsche Bahn. Той факт, що штаб-квартира компанії не переноситься, менший завдяки успішній роботі Берлінського сенату, а більше федеральному уряду як власнику компанії.
У справі Шерінг канцлер Ангела Меркель нічого і не зможе врятувати. Це також було б помилковим втручанням на ринок. Але Берлінський сенат, очолюваний Клаусом Воверейтом, повинен діяти. Він розмовляє з обома компаніями, каже - це хороший початок. Як щодо оперативної групи у Червоній мерії? У місті є кілька досвідчених банкірів та підприємців, які, безсумнівно, розвинуть кілька яскравих думок, якщо їх покличуть зателефонувати.
Тому що в компанії Schering насправді йдеться про суть, суть берлінської економіки. Не в останню чергу з рангу цієї компанії живить надію міста бути більше, ніж провінцією, принаймні в галузі охорони здоров'я. Це індустрія майбутнього у світі, де люди старіють, а хвороби спалахують у всьому світі. Настільки красивими, як блищать червоні килими, такими ж пишними, як і урочистості, у Берліні лише шоу-бізнес і туристи нічого не роблять. Чи повинен капітал назавжди знаходитись на дні економічних даних - але на першому плані, коли справа доходить до скарг?