Помер Іржі Странський, празький письменник і колишній політв’язень
31.05.2019 о 14:41 Максим Симонієнко
0 реакцій | 0 Акції
31 травня 2019 р. О 14:41
Іржі Странський (Крокодил - CC BY-SA 3.0)
Розкішна доля, зруйнована війною
Однак Друга світова війна та події, що послідували за нею, докорінно змінили долю Іржі. Його батько був інтернований в концтаборі під час нацистської окупації і навіть Празького перевороту в 1948 році, і захоплення влади комуністами не дасть йому перепочинку.
Юнака виключають із середньої школи, не витримавши іспиту на кінець року. Незважаючи на повну і закінчену військову службу, тоді він був звинувачений у 1953 р. У державній зраді і засуджений за результатами судового розгляду, який зараз вважається сфальсифікованим, до тюрми та примусових робіт на уранових шахтах. Саме тоді він зустрів поета Яна Захраднічека, якого вважав своїм наставником. Більше того, останній попередив би його перед бажанням помститися, заявивши: "Чим швидше ви позбудетеся своєї ненависті та свого бажання помститися, тим краще для вас це буде, бо інакше ви це зробите. будь першою жертвою ".
"Звільнений від бажання помститися письмом"
Нарешті, амністуваний в 1960 році, він повернувся до повсякденного життя будівельником, одружився і заснував сім'ю, перш ніж співпрацювати з кіностудією Баррандова, однією з головних чеських кіностудій і однією з найбільших в Європі.
Тим не менше, письменник ще не закінчує свої речення. Чехословаччина була окупована радянською армією в 1968 році. Іржі знову став мішенню влади. Йому було пред'явлено звинувачення у крадіжці у 1974 році та повернення у в'язницю на два роки. Він не зможе знову знайти вільне життя до 1989 року, коли паде московський комуністичний режим в Європі. Зараз сприятливий час для майбутнього автора, щоб він почав писати романи, здебільшого натхненні його життям, зокрема Zdivočelá země (його більш відома робота).
"Іржі Странський ніколи не позбувся повністю ненависті своїх тюремників, але звільнився від бажання помститися шляхом письма", - говорить Рената Каленська. “Протягом свого життя він прагне якомога точніше визначити, що таке зло і яке його походження, але нікому не прощає ні найменшої невдачі. Він каже, що це його сама природа, і це також символізує лицар із витягнутим мечем, який навіть двічі з'являється на гербі своєї родини ".
Цікаво, що молода журналістка також запитала письменницю під час одного з їх неорганізованих інтерв’ю в період з жовтня 2015 року по квітень 2016 року про її таємницю переживання всіх цих випробувань:
"Якби я не був оптимістом, я б не був зовсім, це був би мій кінець. У цьому корінь проблеми, - просто відповів Странський. «За тоталітарного правління навіть моя власна сім'я сказала мені, що я дурний оптиміст. Просто, я ні на секунду ніколи не сумнівався, що одного дня мене звільнять. Ніколи. "
Робота Іржі Странського недоступна французькою мовою.