«Помірні» тортури та тортури; () під; Старий режим - Персей

Гесслер Жан. "Помірковані" (?) Катування та тортури за режиму Ансієна. У: Бельгійський огляд філології та історії, том 28, фас. 1, 1950. с. 165-180.

помірні

КАТУВАННЯ ТА ДОПОМОГИ

(?) ПІД СТАРИМ РЕЖИМОМ

"Але ви повинні говорити правду, ризикуючи не сподобатися". А. Франція, Le petit Pierre, с. 31.

Laudator temporis acti, крім того, оптимістичний та гуманітарний, неминуче спокушається перенести свої почуття у свою оцінку минулого, особливо якщо це виявляє вибачливий намір.

Знаючи, за абревіатурою, що передує його імені, високу церковну гідність автора, навряд чи можна здивуватися, почувши, як монархій Дуе в своїй історії інквізиції проголошує, що там застосовували тортури з поміркованістю або навіть рідко Q).

З нами чесна людина в класичному розумінні цього слова, яка взяла на себе важку справу реабілітації старих суддів, яких справедливо звинувачують у надмірній жорстокості під час репресій чаклунства, навчає нас наступного: документація, обсяг якої він самозадоволено наголошує:

"Переглядаючи опубліковані документи та деякі файли, що ще не опубліковані в Архіві Королівства, я зміг зрозуміти, що правосуддя нашої країни не заслуговує на ці докори.

У Бельгії до магів не застосовували спеціальної процедури; загалом у справах зазначається дружнє допит, потім "помірне" катування.

Коли хтось вивчає документи цих судових процесів у світлі сучасних знань, складається враження, що значна частина цих дивних зізнань не була зроблена під тиском тортур; найчастіше вони достовірно відображають менталітет бідних невротиків, які становили клієнтуру цих судів »(2).

(2) Th. Behaegel, Випробування чаклунства в Бельгії, в "Аналах медичної археології", I (1913), с. 21-22.