Посередник, який пацієнт виграє проти доктора Дюкана
Суддя просить його надати медичну картотеку одного зі своїх пацієнтів. Від чого він відмовлявся до тих пір.

Це судження може турбувати не одного лікаря. Щойно юстиція видала наказ проти одного з них у справі «Посередник». І не будь-який, оскільки це відомий дієтолог д-р Дюкан, автор однойменної дієти з високим вмістом білка.
Вимушений надати медичну карту
Таким чином, суддя, який проводить висновки в Тулонському трибуналі великої інстанції, зобов'язав д-ра Дюкана надати лікарю-експерту медичну картотеку однієї зі своїх пацієнток Марі-Клод Бенкемун. Що він відмовився робити. За що вона призначила його в короткому провадженні.
Цей 68-річний Варуаз був призначений посередником як засіб для зниження апетиту відомим дієтологом "на кілька років, двічі на день, один ранок та один вечір". Сьогодні вона страждає на хворобу аортального клапана.
Без її медичної картотеки ця пацієнтка не могла б передбачити компенсацію з боку Національного управління з питань компенсації за нещасні випадки, яке керує вимогами про компенсацію в контексті цієї справи. Для цього необхідно встановити травму та причинно-наслідковий зв'язок із прийомом Медіатора, протидіабетичного засобу з лабораторій Серв'є, який часто призначають як засіб для зниження апетиту, після вивчення його медичної справи.
Адвокат скаржника Крістін Раваз привітала це рішення, сподіваючись, що "доктор Дюкан прийме участь у суперечливій експертній думці".
Ще двох лікарів засудили
Доктор Дюкан - не єдиний лікар, чиї медичні картки були призначені судом для його пацієнтів. Також були націлені кардіолог та лікар загальної практики. За її розпорядженням перший віце-президент TGI також встановив 1500 євро положення, яке лабораторії Серв'є повинні записати для фінансування експертизи. Лікар-експерт має два місяці для виконання своєї місії та подання звіту.
Також проти дієтолога була подана кримінальна скарга, повідомляє Le Nouvel Observateur. І це для загрози життю інших людей, введення шкідливих речовин та не повідомлення про побічні реакції.