Постанова № 2020-309 від 25 березня 2020 р., Що стосується гарантування фінансування

Президент республіки,
Про звіт прем'єр-міністра та міністра солідарності та охорони здоров'я,
Враховуючи Конституцію, зокрема її статтю 38;
Розглядаючи кодекс адміністративного судочинства, зокрема його статтю Р. 123-20;
Беручи до уваги Кодекс охорони здоров’я, зокрема його статтю L. 6111-1;
Беручи до уваги Кодекс соціального забезпечення та, зокрема, його статті L. 162-22-1, L. 162-22-6 та L. 162-23-1;
Враховуючи надзвичайний закон № 2020-290 від 23 березня 2020 р. Щодо боротьби з епідемією covid-19, зокрема його статті 11;
Заслухана Державна рада (соціальна секція);
Заслухала Рада міністрів,
Замовлення:

постанова

Стаття 1

Стаття 2

До 31 липня 2020 року Центральне агентство органів соціального захисту може, у виняткових випадках, надавати на 2020 фінансовий рік взамін винагороди, позик та грошових авансів менше дванадцяти місяців органам, що керують системою обов'язкового додаткового соціального забезпечення.
Ці позики та аванси можуть надаватися організаціям, згаданим у першому пункті, які через наслідки епідемії covid-19 для економічного та фінансового стану не можуть самостійно покрити всі свої витрати. Перелік цих органів встановлюється розпорядженням міністрів, відповідальних за соціальне забезпечення та бюджет.
Умови оплати праці та умови отримання цих позик визначаються договором, укладеним між відомством та відповідним органом та затвердженим протягом 15 днів міністрами, відповідальними за соціальне забезпечення та бюджет. Винагорода повинна щонайменше покривати витрати, зафіксовані Центральним агентством органів соціального забезпечення щодо цих позик та авансів.

Стаття 3

Прем'єр-міністр, міністр солідарності та охорони здоров'я та міністр дій та державних рахунків відповідають за застосування цього наказу, який буде опублікований в Офіційному віснику Французької Республіки.

Вчинено 25 березня 2020 р.

Еммануель Макрон
Президентом Республіки:

Прем'єр-міністр,
Едуар Філіпп

Міністр солідарності та охорони здоров’я,
Олів’є Веран

Міністр дій та державних рахунків,
Джеральд Дарманін