Поверху один на одного »,« сміття »Méli-Mélo Les Echos
Божевільний сімейний портрет, який Леоноре Конфіно пропонує нам у Театрі де ла Мадлен - з Агнес Жауї в ролі матері в кінці її прив'язки, - повсюдно і плюхається.
Сім'я Я люблю тебе/ненавиджу тебе ... Серед нещодавніх театральних постановок на цю невичерпну тему, одна з нас відзначила нас: "Справа сім'ї Коулмен" аргентинця Клаудіо Толкачіра (Rond-Point 2010). Жваве, сміттєве шоу, яке за абсурдністю слів та чорним гумором засуджувало соціальну хисткість та виступало за солідарність племені. Невідомо, чи бачив це Леоноре Конфіно, чи його надихнув напис "Les un sur les autres", на афіші в Театрі де ла Мадлен. У будь-якому випадку його п'єса змусила нас задуматися над цим_ і набагато менш вдалим, на жаль.
Автор "Кільця" спіткнувся про килим вигадливого будинку Рюе-Мальмезон (платять у кредит), де сім'я бореться з дрейфом ... Між перезарядженою матір'ю (Агнес Яуї), чоловік завжди на go (Олів'є Фалієз), виродливий син, який робить експерименти на тваринах (Бенджамін Вітт), анорексична дочка (Марі Петіо) та негідний дідусь (П'єр Віал), вистава починається з тріску в їдкому і божевільному розумі. Кімната від душі сміється.
Всі. і що завгодно
Потім вона перетворюється на абсурд і фантастичну дівчинку Джейн, втрачаючи вагу, стаючи невидимою_, і ми починаємо нудьгувати. Звідси слідує смерть діда та розкриття страшної сімейної таємниці, де хтось заграє з мелодією. На дроті «Один на одного» знову з'єднується з «нісенітницями» (з кількома зайвими скатологічними рисами) і окреслює якийсь гіркий солодкий хепі-енд. За браком справжнього драматичного проекту, бажаючи все змішати. і все (особливо) _ П'єса Леоноре Конфіно зазнала краху.
Актори роблять все, що можуть, у постановці, яку підтримує Кетрін Шауб (надмірно побудований однобічний декор, незвичайні візуальні та звукові ефекти), яка намагається щипцями підтягнути шоу до мрій та божевілля, але насправді не вдається. Агнес Яуї важко привласнити її текст, який складається з коротких і непостійних речень. Олів’є Фалієс також не впевнений, на якій нозі танцювати. Підліток Бенджамін Вітт, Марі Петіо та Папі Віал працюють краще, їх ролі платять більше.
Моральна ця історія без хвоста і голови: Ми не робимо театр лише з добрими намірами та добрими словами ... Надуте, але невдале, це шоу буде важко знайти свою аудиторію.
"THE ONE over the others" Леоноре Конфіно Режисер Кетрін Шауб. Париж, Театр де ла Мадлен (01 42 65 07 09). Тривалість: 1h20.
Розшифруй світ згідно
Щодня написання Les Echos приносить вам достовірну інформацію в режимі реального часу. Це дає вам ключі до розшифровки новин та передбачення наслідків поточної кризи для бізнесу та ринків. Як розвивається ситуація зі здоров’ям? Які нові заходи готує уряд? Чи покращується діловий клімат у Франції та за кордоном ?
Ви можете розраховувати на те, що наші 200 журналістів дадуть відповідь на ці запитання, а також на аналізі наших найкращих підписів та відомих авторів, які повідомлять ваші думки.