Повернення, очікування, еліпсис і ритм історії - про написання
Розповідаючи історію, ви можете повернутися назад або переказати подію заздалегідь (це називається передбаченням) і навіть нічого про це не говорити (це називається еліпсом).). Давайте оглянемо набір інструментів письменника ...
Повертаючись назад, очікуючи, еліпсис, письменник має безліч інструментів, щоб діяти відповідно до ритму своєї історії. Усі ці інструменти створюють напругу та утримують інтерес читача під час переходу сторінок.
1/Повернення назад
Не обов’язково розповідати історію, дотримуючись хронологічного порядку подій (початок, середина, кінець).
Так, наприклад, Таємничий острів починається не на початку, а посередині. У нас є те, що ми називаємо дебютом in medias res. Для інформації ми будемо називати початок в ultima res, історію, що починається з кінця історії.
Початок у засобах масової інформації або навіть кінцевий результат, як правило, супроводжується кроком назад (ми також говоримо аналепсис або спалах). Цей відгук часто має пояснювальне значення.
Тому повернення назад буде потроху приносити інформацію, дозволяючи читачеві поступово зрозуміти (згідно з доброю волею оповідача) початок у medias res або ultima res.
Приклад спогаду з роману Марі Хіггінс Кларк "La Nuit du renard".
"Він прийняв душ, поголився та одягнув зелений тергальний костюм, в якому був одягнений, коли прибув у готель напередодні ввечері. Від думки, що нарешті настав день, його рука затремтіла, і він злегка порізав губу під час гоління. Він все ще трохи кровоточив, солоний присмак у роті змусив його затикнутися.
Він ненавидів кров. "
У цьому прикладі ми протиставляємо недосконале більш досконалому. Більше ніж ідеальне використовується для вираження подій, що передують згаданим у недосконалому. Іншими словами, все, що є більш ніж досконалим, відбулося до того, що є недосконалим і сигналізує про крок назад.
Б/Передбачення
І навпаки, можна заздалегідь повідомити про подію, яка незабаром стане предметом детальної розповіді. Згадування цієї події має на меті створити ефект напруженості.
Ось приклад із "Загубленого світу" Конана Дойла:
«Отже, ми четверо були на землі своєї мрії, загубленому світі, плато, відкритому Мейпл Уайт. Ми відчували, ніби живемо годиною нашого особистого тріумфу. Хто б міг здогадатися, що ми опинились на межі нашого лиха? Дозвольте сказати вам кількома словами, як сталася катастрофа. "
На даний момент розповіді катастрофа ще не переказана, але оповідач повідомляє, що вона відбудеться. Потім ми говоримо про очікування (ми також говоримо пролепс або спалах вперед).
Зверніть увагу на використання умовного, тобто майбутнього, побаченого в минулому (могло б бути), яке часто використовується в очікуванні.
С/Еліпс
Якщо автор може повернутися до своєї історії або передбачити її, він також може ігнорувати одну або кілька подій. Тож в історії є порожнеча: щось трапилось, але про це не сказали. Це еліпс.
Існує два типи еліпсів:
1/Граматичний еліпс: пропуск слова чи дієслова. Часто таке використання фігури не призначене для отримання певного ефекту, це перш за все питання уникнення повторень, часто шляхом перерахування:
Напр. "П’єр їсть вишні, Paul des fraises": еліпс дієслова "їсти", спряжене
2/Розповідний еліпс: який полягає у видаленні певних елементів історії, що виробляє прискорюючий ефект розповідного ритму.
Приклад 1:
Наприклад, в Жерміналі, коли Етьєн і Кетрін десять днів були в'язнями шахтної галереї, Зола пише:
"Минуло два дні, вона не поворухнулася, він торкнувся її механічно, заспокоєний, щоб відчувати її такою тихою. Етьєн відчув тремтіння. Голоси шуміли, каміння котилося на ноги. Побачивши лампу, він заплакав ... "
Отже, історія затьмарює прихід допомоги, тим самим одружуючись із сонливістю персонажа (читач так само здивований цим несподіваним порятунком).
Приклад 2
Найвідоміший з еліпсів - це той, що дозволяє Гюставу Флоберу в L'Education sentimentale врятувати кілька років життя головного героя Фредеріка Моро після смерті Дюсардьє, вбитого Сенекалем, і який він резюмує вироком:
" Він подорожував.
Він знав меланхолію лайнерів, холодні пробудження в наметі, запаморочення пейзажів та руїн, гіркоту перерваних симпатій.
Він повернувся.
Він часто відвідував світ, і у нього були й інші любові. Але постійне згадування першого робило їх несмачними; і тоді енергія бажання, сама квітка відчуття, була втрачена. Його духовні амбіції також зменшились. Минали роки; і він змирився з неробством свого розуму та інертністю свого серця.
Ближче до кінця березня 1867 року, вночі, коли він був один у своєму кабінеті, увійшла жінка. "
Ці три фігури мови дуже допоможуть у написанні ваших оповідань. Також краще їх добре знати і опановувати.
До ваших письменницьких успіхів ...
Закриття 4-й КОНКУРС НОВИН організований за допомогою підходу, що відповідає ознакам. Але у вас є ще час взяти участь.
Прочитайте правила конкурсу та прийміть участь !
Надсилайте свої новини за цією адресою [email protected]
ДО 29 лютого 2016 року опівночі.
Будь ласка, вкажіть: 4-й конкурс новин, у темі вашого електронного листа.
PS: на сьогоднішній день я отримав 11 новин. Дякую учасникам.