Премія Рено 2017 Олів’є Гез, Зникнення Йозефа Менгеле
Зникнення Йозефа Менгеле блискуче занурюється в близькість нацистського монстра, що біжить у Південній Америці, вникаючи в подробиці першого яскравого, тоді мерзкого повсякденного життя "лікаря" Освенціма, - підкреслює Олів'є Гез. корупція оточуючих і держав, а також посередність і банальність Менгеле. Нацистський злочинець майже сорок років уникав людської справедливості, але все ще був покараний тут, на землі, поглинаючи себе.
Ангел Смерті, як його ще називають, викликав тривожне захоплення. За життя в Освенцімі, пізніше, коли він зміг втекти і зникнути, і навіть після смерті, коли світ виявив ганьбу його діяльності. Доктор Менгеле, зловісний лікар, який невблаганно завдавав найгірших страждань тисячам істот, депортованих у табір смерті, в ім'я медичних експериментів та вдосконалення арійської раси, проте був лише жалюгідним і неясним капітаном СС від доброго баварця. буржуазія, боягузлива, холодна і нав'язлива, і яка не могла сховатися в Південній Америці стільки років після закінчення Другої світової війни, лише завдяки грошам, які виливала його багата родина.
Менгеле
Олів'є Гез зробив особливість "повоєн", неспокійних та непевних періодів, які його захоплюють. Протягом багатьох років працюючи над бігом Адольфа Айхмана, одного з головних організаторів Остаточного рішення, він неодноразово стикався з посиланнями на Йозефа Менгеле. Насправді обидва нацисти неодноразово зустрічалися в Аргентині та відвідували ті самі сирітські німецькі кола, що ностальгували за Третім Рейхом. Але Ейхманн - це масло нацистського режиму, на відміну від претензійного Менгеле. До того ж, коли його представляють, його ім’я не дзвонить.
Капітани, лікарі СС, великий організатор Голокосту перетнули сотні і тисячі. Менгеле - кат низьких робіт, комар в очах Ейхмана, який змушує його це відчути під час цієї першої зустрічі, дбаючи про те, щоб нагадати йому про його сліпучу подорож до вершини таємниць Третього Рейху, розгромову вагу про його обов'язки, його силу: «Всі знали, хто я! Найбагатші євреї цілували мені ноги, щоб врятувати моє життя. "
Лікар, він доглядав за тілом раси і захищав бойову громаду. Він боровся в Освенцімі проти дезінтеграції та внутрішніх ворогів, гомосексуалів та асоціалів, проти євреїв, тих мікробів, які тисячоліттями працювали над знищенням північного людства: їх потрібно було знищити усіма способами. Він виступав як моральна людина. Поклавши всі свої сили на службу чистоті та розвитку творчої сили арійської крові, він виконав свій обов'язок СС.
У цій історії ми розуміємо, як спільні дії грошей могутньої родини Менгеле, місцева співучасть як у Баварії, так і в приймаючих країнах, солідарність між ними вигнанців нацистів і, перш за все, самовдоволення урядів, як Перона в Аргентині, але також у Парагваї чи Бразилії, і нарешті небажання німецької влади післявоєнного періоду розпочати дорогими та складними шляхами дозволило "лікарю" Освенціму їсти кілька добрих років у найкращі умови. Якщо нацистам з кола Дюрера та Менгеле вдається жити "на високій швидкості", не надто хвилюючись, це, звичайно, завдяки співучасті сімей, але і держав, які їх приймають.
В Аргентині процедура затягується, посилюються правові та адміністративні перешкоди, посол Німеччини Юнкер відмовляється, зволікає, запит проходить через Міністерство закордонних справ, через Президента Сенату, Генерального прокурора, суддю Суду Федеральний, поліцейський, суди. В основному західнонімецький уряд та Аргентина задовольняються безладом. У Парагваї міністерство внутрішніх справ та поліція почули про майбутній запит про екстрадицію, Інтерпол попросив копію справи заявника про натуралізацію, але Рудель втручається у міністра. його друга, блискучого лікаря Менгеле судять за його політичні думки в Німеччині, нічого страшного, він буде дорогоцінним у Парагваї, тому його потрібно терміново натуралізувати. У листопаді 1959 року це було зроблено, Верховний суд Парагваю надав Менгеле громадянство, посвідку на проживання, посвідчення про хорошу поведінку та посвідчення особи.
Південноамериканський dolce vita та всі ці прекрасні бенкети різко закінчуються. Саме грім від новини про захоплення Ейхмана вразив усю нацистську громаду.
Великий інтерес до роману Олів’є Геза - науково-популярного роману, дуже вірного дійсності та рясно задокументованого, що закінчується 5 сторінками бібліографії, присвяченої Менгеле), полягає в тому, що він точно перераховує етапи, дійових осіб, факти злочину бігати, встигаючи якомога ближче відтворити сцени свого повсякденного життя, душевний стан, стосунки з оточуючими, включаючи сім’ю та коханок. Автору вдається підкрастись, як шпигунська камера, якомога ближче до Менгеле. Цей невблаганно потоне на останньому шляху. Довгий хрестовий шлях, побудований на самоті, терорі, люті та параної. Це повільне падіння починається в різних фермах та будинках, які погоджуються приховувати це за непомірні суми.
Робота на полях і кавові плантації вибивають його з ладу, корови та свині виснажують його, це рішуче не робиться для аграрної утопії СС, контакту з землею, здорового життя, на відкритому повітрі. Тож Менгеле мститься працівникам ферм, яких тиранує, оскільки великий російський лорд принижує своїх рабів на милість. (...) Якщо він зневажав аргентинців, він ненавидів бразильську змішану расу індіанців, африканців та європейців, народ-антихрист для фанатичного теоретика раси і шкодує про скасування рабства. (...) "Вони утворюють непевний, неспокійний і небезпечний народ, як євреї, тоді як здоровий і рішучий розум походить з біології, вірної своїй расовій ідентичності".
Менгеле розлючується, коли думає про своїх співвітчизників-німців, яким принесли користь як війна, так і повоєнні роки. Наприклад, ці капітани галузей, які заробляли гроші на мільйонах загиблих. Хімічна компанія IG Farben, виробник Krupp, текстильна фабрика Alex Zink, яка купувала жіноче волосся цілими сумками для виготовлення шкарпеток, лабораторії Schering та Bayer ...
Через двадцять років, бурчить Менгеле, керівники цих компаній перевернули куртки. Вони палять сигари в оточенні своєї родини, попиваючи хороші вина на своїй віллі в Мюнхені чи Франкфурті, а він пробирається через коров'ячий гній! Зрадники! Приховано! Гниє! Працюючи рука об руку в Освенцімі, галузі, банки та державні установи отримували непомірний прибуток; той, хто не збагатився пфенігом, повинен оплатити рахунок один.
Менгеле знаходить нерівності, вибоїсті дороги, гарячкову спеку Чако. Але серця вже немає. Його мучить тупе занепокоєння, темне передчуття, його існування загрожує ще раз змінитися (...) Товариші знаходять його зміненим, передчасно старіючим. Хвацького інтелектуала, яким вони захоплювались, змінив мовчазний і розбірливий чоловік (...) На вечірках, які його друзі влаштовують біля басейну, він гризе кілька диванів, геть, тікаючи, мучившись.
Хворий і безсонні, він повністю тоне, як ми бачимо, коли один із його останніх прихильників відвідує його взимку 1979 року в Сан-Паулу:
Коли Музікус приходить, щоб принести йому залишки м’яса та скибочку пирога, він виявляє, що він живий, дрімає в калюжі сечі та калу. На тумбочці коробка з супозиторіями, кілька вирізаних нігтів. Седлмейрер вітає його з Новим 1979 роком і каже йому, що він уже кілька місяців є дідом. Рольф (син Менгеле, примітка редактора) не надсилав йому повідомлення про народження сина.
Його розумовий і фізичний занепад, його ізоляція і відмова від усіх, що він все ще мав, від своїх прихильників, друзів і родичів, його кінець далеко від своєї країни, переданий своїм демонам у поганих матеріальних умовах: все це, очевидно, є його земним покаранням, що чого справедливість людей не могла або не могла дати йому, але яку він накладає на себе, рухаючись невидимою і наполегливою силою. Менгеле зрештою зжер би себе. У той час, коли західний світ спостерігає відродження популізмів і згасання уроків миру, вироблених на праху мільйонів жертв варварства, в той час, коли Німеччина Ангели Меркель бачить, як 92 депутати входять до Бундестагу ультраправо, Олів'є Гуез завершує свою книгу:
Кожні два-три покоління, коли пам’ять в’яне і зникають останні свідки попередніх розправ, розум вислизає, і люди повертаються, щоб розповсюджувати зло.
Олів'є Гуез, La Disparition de Josef Mengele, Grasset edition, 2017, 240 p., € 18,50 - Прочитайте уривок