Принцеса Катаріна-Амалія з Нідерландів, жертва грософобії, отримує публічні вибачення
Маріон Рує | Понеділок, 27 липня 2020 р., О 13:17 - Royalportraits Europe/Bernard Rubsamen/Bestimage
@Royalportraits Europe/Бернард Рубсамен/Bestimage
У своєму номері від 22 липня аргентинський журнал Caras назвав спадкоємця голландського престолу принцесу Катаріну-Амалію "високою". Зіткнувшись із суперечками щодо обкладинки журналу, режисерові довелося висловити публічні вибачення.
Про
Аргентинський журнал Caras створив суперечки. На обкладинці випуску від 22 липня з'являється 16-річна нідерландська принцеса Амалія, яка посміхається рукою матері Максімі, аргентинці за походженням, у садах палацу Хуїс тен Бош. У своїй назві журнал описує спадкоємця голландського трону як "великий розмір", повідомляє веб-сайт Royal Stories. У своїх шпальтах журнал також згадує про молоду принцесу, яка стикається з критикою та переслідували її вагу. Проблема: цю ситуацію члени королівської родини ніколи не піднімали. Стаття, яка дуже швидко спровокувала протест у Нідерландах.
Спочатку заступник головного редактора Ектор Мауджері дав зрозуміти, що він повністю взяв на себе це висвітлення, криві принцеси. Але, слідкуючи за масштабами інциденту, директор журналу Ліліана Кастаньо представила його виправдання, про те, що "суперечка, спричинена публікацією, була небажаною".
"Ми помилились"
Ліліана Кастаньо, окрім продовження, хотіла пояснити редакційний вибір більш детально. "Ми вважаємо, що це може бути можливістю створити здоровий простір для роздумів. Ми живемо в час деконструкції стереотипів. ЗМІ - це також дзеркала суспільства. Зміни трансформують світ. Ми всі вчимося, так само і ЗМІ ", - сказала вона.
Проте вона визнала, що це висвітлення було помилкою. "Ми визнаємо свою відповідальність за цю деконструкцію і відчуваємо, що є її частиною. Ми розуміємо, що навіть не маючи поганих намірів, ми помилились. Повага, гордість і захоплення, які ми маємо до Максими Зоррегієти та всієї її родини, не відображаються в назві нашої останньої обкладинки ", - сказала вона, щиро вибачившись від журналу.
Фотографії: Royalportraits Europe/Bernard Rubsamen/Bestimage