Програма на 5-ту неділю після П’ятидесятниці - Казанська Богоматір - тон 4 - Літургія
Октоєчний тон IV неділя. Цього дня ми також святкуємо появу ікони Пресвятої Богородиці в місті Казань, в 1579 році.
Чудотворна ікона Казанської Богородиці, мабуть, є найбільш шанованою в Росії маріанською іконою, яка протягом століть стала духовним знаменем російської нації. На цій іконі представлена Пресвята Богородиця зі своєю божественною дитиною на лівому боці. Це єдина ікона серед чудотворних ікон, на якій є лише одна рука: Рука Христа, що благословляє; інші руки не видно, вони знаходяться під одягом. Дитина Ісус представлений стоячи обличчям до того, хто дивиться на ікону, на противагу різним іншим положенням, які він займає на інших типах ікон, де він представлений на руках своєї матері.
Оригінальна ікона Казанської Богоматері на даний момент втрачена: вона справді була викрадена з Казанського монастиря 29 червня 1904 р. І ніколи не була знайдена. Цю втрату в розпал російсько-японської війни багато хто трактував як передвістя нещасть, які Росія мала пережити протягом ХХ століття. Асоціація вірних Фатімської Богоматері, як вважають, знайшла оригінал, який вона придбала у антиквара в 1970 році, щоб встановити його у візантійській каплиці Domus Pacis святилищ Фатіми, але експертний звіт показав, що він was “була копією приблизно з 1730 року. Згадаймо суть послання Богородиці, коли вона з’явилася у Фатімі в Португалії 13 липня 1917 р .:„ Бог ось-ось покарає світ через його злочини через війну, голод і переслідування Церкви і Святого Отця. Щоб запобігти цьому, я прийду просити про відновні причастя та Посвячення Росії в Моє Непорочне Серце. Зрештою, моє Непорочне Серце торжествуватиме. Святіший Отець посвятить мені Росію, яка буде навернена, і світові буде надано мирний період. "
Папа Римський Іоанн Павло ІІ під час паломництва до Фатіми у 1991 році вирішив перенести цю ікону Казанської Богоматері до своїх квартир у Ватикані і дуже шанував його. Він подарував її президентові Володимиру Путіну під час офіційного візиту до Ватикану 5 листопада 2003 р. Обнявши ікону, Папа сказав російською мовою, що "щодня молився за Росію"; тоді його співрозмовник також вшанував святу ікону.
На знак примирення Папа Римський запропонував цю ікону Московському патріархату, а ікона була отримана 28 серпня 2004 року під час урочистої церемонії, яка відбулася в Успенському соборі Московського Кремля на свято Успіння Богородиці. 21 липня 2005 року, коли місто Казань святкувало своє тисячоліття і це був день літургійного святкування винаходу ікони, перед натовпом у 10 000 паломників ікону, запропоновану Папою Римською, розмістив Патріарх Алексій II в Благовіщенському соборі в Казанському Кремлі.
Окрім копій з Москви та Казані, відома також копія з Санкт-Петербурга: вдвічі більша за оригінал ікони і, ймовірно, зроблена в кінці 17 століття, вона стояла на чолі російської армії на Полтавське поле битви 27 червня 1709 р. У 1710 р. Петро Великий вивіз його на береги Неви для нової імперської столиці. Це буде коштовність великого собору Казанської Богоматері в Санкт-Петербурзі, побудованого за Павла I вздовж Невського проспекту в 1811 році архітектором Вороніхіном. Цей собор, створений для розміщення ікони, натхненний базилікою Святого Петра в Римі.
По годинах
Тяга: Tropaire du dimanche. Слава Отцю. Тропар Божої Матері. Кондакіон: неділя.
Секст: Tropaire du dimanche. Слава Отцю. Тропар Божої Матері. Кондакіон: Божої Матері.
Тропари блаженств: шість тропарів недільного тону VI та чотири тропарі 3-ї оди канону Божої Матері:
1. Через заборонене дерево * Адам був засланий з раю, але через дерево хреста злодій увійшов до нього; * для одного, скуштувавши його плодів, зневажав наказ Творця, * інший, поділившись твоїм розп'яттям, визнав свою божественність: ** Згадай мене у своєму царстві.
2. Господи, піднесений на Хресті, * ти зламав силу смерті, * стираючи розклад, написаний проти нас; * дай нам покаяння злодія * і дай своїм вірним слугам, Христе, Боже наш, * кричати до тебе, як він: ** Пам'ятай нас і у своєму царстві.
3. Ударом фурми на хресті * ви порвали графік, написаний проти нас; * і, ввівши до числа загиблих, ти прикував принца пекла, * визволивши всіх людей з пут смерті * завдяки своєму Воскресінню, чиє світло світило нам; * Господи, друже людський, ми кличемо до тебе: ** Згадай нас і у своєму царстві.
4. Розп'ятий і воскрес із гробу, * Всемогутній Боже, на третій день, * з тобою, єдиний Безсмертний, ти підняв першого чоловіка, Адама; * дай мені, Господи, також піти на шлях покаяння *, щоб всім серцем * і в запалі своєї віри я взивав до тебе: ** Пам'ятай мене, Спасителю, у своєму царстві.
5. Для нас Безстрашний стає людиною скорботи * і на хресті дозволяє себе прибити *, щоб оживити нас із ним; * ми також хрестом прославляємо * страждання і святе Воскресіння *, якими ми були оновлені, * отримуючи спасіння криком: ** Згадай нас і у своєму царстві.
6. Воскрес із мертвих * і, позбавивши імперії Смерті, * він явився Мирофорам, сповіщаючи їм радість; * і ми, вірні, молимося * позбавити наші душі від зіпсутості, * постійно повторюючи йому слово доброго Злодія: ** Пам'ятай нас і у своєму царстві.
Прокімен
З неділі, тон 4:
℟. Які великі твої справи, Господи! Усі ви з мудрістю їх створили (Псалом 103, 24).
℣. Благослови Господа, душе моя! Господи, Боже мій, ти такий великий! (Псалом 103, 1).
Від Матері Божої, тон 3:
℟. Моя душа звеличує Господа, і мій дух радіє від Бога, мого Спасителя (Лука 1:46).
Послання
Неділя: Римляни (§ 103) X, 1-10.
Тому що, якщо ви визнаєте своїми устами, що Ісус є Господом, і якщо вірите своїм серцем, що Бог воскресив його з мертвих, ви будете врятовані.
Про Божу Матір: Філіппійці (§ 240) II, 5-11.
Але він знищив себе, прийнявши вигляд і натуру слуги, зробивши себе подібними до людей і визнавши людиною всіх, хто з'явився від нього зовні.
Алілуя
З неділі, тон 4:
℣. Ідіть, їдьте заради правди, благочестя та праведності (Псалом 44, 5).
℣. Ви любите праведність, ненавидите безбожність (Псалом 44, 8).
Від Матері Божої, тон 8:
℣. Слухай, дочко моя, дивись і слухай, забудь своїх людей і дім свого батька (Псалом 44, 11).
Євангеліє
Неділя: Матвій (§ 28) VIII, 28 - IX, 1.
Двоє одержимих, які були настільки злі, що ніхто не наважився йти цим шляхом, вийшли з могил і прийшли йому назустріч; в той же час вони почали кричати і говорити йому: Ісусе, сину Божий! що це між вами та нами ?
Від Божої Матері: Лука (§ 54) X, 38-42; XI, 27-28.
Ісус сказав йому: `` Але досить щасливі ті, хто слухає слово Боже і виконує його. !
Вірш до причастя
Неділя: Хвали Господа з неба, хвали його на небі. (Псалом 148, 1).
Від Матері Божої: Я підніму чашу спасіння, покличу ім'я Господнє (Псалом 115, 13). Алилуя, алелуя, алелуя.