Проїзд і позолота, вихідні в Казані; Міжнародний клас
Зараз 23:00. Ми спокійно чекаємо на пероні, на початку першого перону московської станції Казанська. Виліт запланований на 23:38. Станція вже не дуже зайнята, нечисленні продовольчі магазини тут і там ще працюють, поки продавці сувенірів вже дезертирували.
Ми чекаємо на морозі, щоб група знову зібралася, і коли всі присутні, ми їдемо до своєї машини. Нас дванадцять студентів, троє чехів, один норвежець, один білорусько-французький, два швейцарські та п’ятеро французів. Всі зустрілися в МГІМО, Московському державному інституті міжнародних відносин. Він міг би бути перейменований в університет після падіння СРСР, але обговорення в раді директорів вирішили інакше. Ми розігнані на різних машинах, чотири на десятій. Біля в'їзду в кожну машину "комендант" перевіряє, чи кожне оголошене ім'я є в його списку, він іноді перевіряє наш паспорт, але не запитує квитки. Наш пункт призначення? Казань.
Ми повинні прибути наступного дня о 12:45 вечора. Подорож тривалістю понад тринадцять годин на одному з цих поїздів, який називається Плацкарт, вагони якого без дверей, а також перегородок. Вхід ліворуч, чотири ліжка, по два з кожного боку від столика. Вузький коридор відокремлює цей червоний шкіряний квартет від двох додаткових спальних місць, розташованих уздовж заради простору. Кожне місце пронумеровано, і після певних зусиль нам усім вдається дістатися до свого ліжка. Кожен бере участь у розмові зі своїм сусідом, доступні місця відокремлюють нас одне від одного. Мою сусідку звуть софі (Софі), але наступного дня вона запропонує мені назвати її Соні. В основному я спілкувався з нею вранці, але її доброзичлива посмішка спонукала мене подолати мовний бар'єр на початку подорожі. Вона не говорить жодного слова по-англійськи, але зрозуміла, почувши, як ми обговорюємо, що ми французи (або принаймні франкомовні). Тож ми спілкуємось російською мовою, після того, як я запевнив її, що зможу її зрозуміти, принаймні загалом.
Портрет Соні в поїзді
Росіяни не люблять говорити про політику. Або якщо ?
Софі народилася в Україні, але не вважає себе українкою, вона виросла в Татарстані - одній з республік Російської Федерації, розташованій у басейні Волги, столицею якої є Казань. Кілька разів це бабушка (бабуся по-російськи) закликає нас не розлучатися зі своїми речами, звертати увагу на наші паспорти. Їй дуже цікаво, що відбувається у Франції, і дуже швидко запитує мене про президентські вибори. Їй дуже подобається Марін Ле Пен. Коли я запитую її, чому, вона просто каже мені, що вона цінує свою програму. Вона чула про Франсуа Фійона, але згадка про інших кандидатів збиває її з подиву, вона не знає, про кого я говорю. Його реакція, коли я згадую Еммануеля Макрона: "Макарон?".
Що вона думає про Володимира Путіна? Їй дуже подобається її президент, який "хороша людина"що ведуть"хороша економічна політика". Навряд чи я буду мати більше деталей, крім допиту про французьку музику. Вона любить Мірей Матьє і довіряє мені, що коли вона була молодшою, її чоловік був подвійним Джо Дассен. Соні також чула про Мартіна Фуркада та жарти про Наполеона, якого вона називає "потворний, з жахливим носом"Перш ніж розсміятися.
Квиток в один бік до місцевої корупції
Центр міста Казань, вулиця Баумана
Казань, столиця Татарстану
Мечеть Кулсаріф
Тисячоліття міста у 2005 році було часом масових змін. З цієї дати в Казані є лінія метро, до якої додано міст Тисячоліття, а також численні ремонти по всьому місту. Казань заробляє на життя туризмом, але основний дохід в основному отримується від експлуатації нафти та видобутку природного газу, крім авіаційної промисловості. Однак сільське господарство залишається повсюдним і важливим для економічного динамізму міста, з великою площею, призначеною для вирощування та випасання худоби. Це могло б пояснити кошти, виділені Міністерству сільського господарства для оздоблення стіни головного входу величезною дубовою скульптурою, яка буде освітлена вночі, як тільки ми відійдемо, що змусить нас розвернутися і оновити свою фотографії.
Міністр сільського господарства
Якщо ми злегка згадуємо ідею привілеїв на російській території, то це тому, що наша національність дозволяє нам свободи, особливо в плані одягу. Ми всі бачимо обережність у російських вбраннях, особливо жінки. Очевидно, вбравшись у свої снігові черевики та пуховики, ми не відповідаємо очікуваним критеріям стилю. Жарту над нашими вбраннями та згадки про країну походження буде достатньо, щоб будь-яке заперечення проти нашої присутності було знято.
Місце для поклоніння
У суботу ми вирішили відвідати монастир Раїфа, що знаходиться приблизно за тридцять кілометрів від міста, а також храм усіх релігій. Якщо автобус доступний, інші обирають таксі. Насправді траса Казань-Монастир-Храм-Казань коштує лише три тисячі рублів, або трохи більше сорока п’яти євро. Тому трохи буржуазного пориву не можна категорично відкидати, хоча, здавалося б, мої товариші виграли від набагато вигіднішої ціни ... це гра.
Монастир Раїфа
Монастир, який в радянський період використовувався, зокрема, як в'язниця, відновив свою первісну діяльність в 1991 році. Залишилось чотири будівлі - Собор Богоматері Грузії (1842), Собор Святих Отців, Собор Троїцької та Софійська церква. Як не дивно для тих, хто ніколи не був у православному молитовному центрі, поклонники цілують скло, що захищає ікону, після звернення до молитви. Вони роблять те саме для трун. Ми не фотографуємо внутрішню частину культових місць, але стіни важко розрізнити, тому вони покриті гобеленами, позолотою та іконописом.
Універсальний храм релігій (“усіх релігій”, якщо перекласти його буквально з російської) має храм лише за назвою. Дійсно, Ільдар Ханов, його будівельник, художник, який закінчив московську художню школу і ніколи не передбачає зробити свою роботу справжнім місцем поклоніння. Він навіть живе в будівлі і приймає лише певних людей, які є цілителями. Будівництво розпочалось у 1993 році та об’єднує дванадцять великих релігій, проект яких пошириться на шістнадцять, не побачить світ після смерті художника у 2013 році.
Універсальний храм релігій
Гель і бліні
У неділю ми вирішили взяти напрямок Волги, річки, що простягається на понад 3500 км, і зірки багатьох картин, фільмів, книг і навіть російських пісень. Сьогодні вранці дуже холодно. Вітер сухий і обпалює нашу шкіру, але ми твердо вирішили милуватися цим неймовірним краєвидом човнів, застиглих у льоду, знерухомленого порту. Кілька рибалок перевершують наш рівень мужності і виходять на річку в надії зловити трохи риби, захищеної наметами з пластикових листів. Ми не наважуємось наблизитись, наша впевненість у силі льоду зменшується з кожним кроком. Ми все ще можемо сказати з гордістю, що гуляли по Волзі! Задоволені цим успіхом, ми повертаємось до центру міста. Кожен їде в ту чи іншу сторону, шукаючи сувеніри та дрібнички, щоб повернути їх коханим. Само собою зрозуміло, що будь-який предмет, що має образ російського президента, завойовує загальне схвалення.
Рибалки на Волзі
У неділю потрібно святкування: масленица (маклениця) або масляний тиждень. Цей народний фестиваль надзвичайно важливий для православних росіян, оскільки, як кажуть, це найстаріше свято, яке відзначається і сьогодні. Усі продукти тваринного походження, заборонені під час посту, тиждень маслениці є останнім, протягом якого допускається споживання яєць, молока, масла, трьох основних інгредієнтів знаменитих бліні, маленьких російських млинців. З великим сумом ми дізнаємось, що справжні святкування відбуваються за межами центру міста. Однак резервний план представляє собою туган авылым (Туган Абилим), село, розташоване в місті, заховане між двома рядами хмарочосів. Щоб зробити нас щасливими, млин, двоє молодих росіян, переодягнених середньовічними костюмами, кафе, розміщене в маленькому будиночку, чан, наповнений татарським чаєм, і дров’яний вогонь для приготування блинів.
С.Туган Абилим
Дискусійна Олімпіада
[1] Укріплення Давньої Русі, символи військової, духовної та політичної влади. Кожне древнє місто має свій власний Кремль.