Рамадан поститься вдень, святкує вночі - Wiener Zeitung Online
З 18 червня по 18 липня багато мусульман Відня святкують пісний місяць Рамадан, але, строго кажучи, це не так.
Відень. Увечері в середу в Рудольфсхайм-Фюнхаузі. Турецький ресторан Kent заповнений. Але звичної черги перед фуршетом не буває, хоча столи підгинаються під вагою їжі. Гості терпляче чекають, проводять час розмовами. Потім, трохи після 21 години, коли вже майже темно, починається суєта. Скрізь тости, подають суп і починається великий бенкет.
Святкування - це порушення посту (іфтар), який в даний час щовечора дотримуються мусульмани. Тому що 18 червня розпочався Рамадан, ісламський місяць посту. Піст (Саум) є одним з п'яти основних стовпів ісламу, поряд із сповіданням віри (Шахада), п'ятьма щоденними молитвами (Салат), бідним податком (Закят) і паломництвом до Мекки (Хадж).
Не їсти і не пити
З сходу до заходу мусульмани не вживають рідини та їжі, вони також утримуються від куріння та статевих контактів. Перериваючи піст вночі, люди багато їдять і п’ють. Іфтар в Кенті вже шостий рік поспіль організовує Райффайзенландбанк NÖ-Wien - "на знак поваги та вдячності нашим мусульманським споживачам", пояснює заступник генерального директора Георг Крафт-Кінц.
У 2012 році в Австрії проживало понад 570 000 мусульман, з них близько 216 000 у Відні. Невідомо точно, скільки з них святкує Рамадан. Кожен мусульманин несе відповідальність, каже турецька жінка, яка перериває піст. "Жоден мусульманин не може наказати іншому мусульманину постити".
"Мені не подобаються подвійні стандарти з боку деяких мусульман"
Є також винятки з цього релігійного обов'язку (Фард), закладеного в Корані, пояснює студент медичної інформатики. "Діти звільняються від посту. Старі, хворі та вагітні жінки не повинні дотримуватися Рамадану, якщо вони фізично не можуть цього зробити". Пропущені дні посту будуть компенсовані пізніше, якщо у вас буде здоров’я.
"Я належу до групи мусульман, які виросли тут, і тому я не такий набожний", - сказав Кен в інтерв'ю "Wiener Zeitung". 29-річний радник клієнтів вважає Рамадан гарною справою, але сам не поститься. "Я багато займаюся спортом, і я просто не можу не їсти і не пити цілий день. Професійні мусульманські футболісти теж не можуть цього робити, коли тренуються". Кан може про це відкрити. "Мені не подобаються подвійні стандарти деяких мусульман, які стверджують, наприклад, що не вживають алкоголь, а потім роблять це таємно".
Кожен вирішує сам
Його дівчина теж не постить, але вона походить із суворо релігійної родини. Але напруги немає, врешті-решт, кожен мусульманин сам вирішує, зберігати Рамадан чи ні. "Ніхто ні на кого не сердиться. Тільки позавчора ми їздили на перерву до її тата, щоб перервати піст і поїли разом".
Тюлай Тунсел, який працює у Віденському діловому агентстві, також утримується від посту. Вона Алевітін, і Рамадан не спостерігається в цій ісламській деномінації. Пост все ще залишається проблемою у її родині, до якої входять деякі суніти. "Ми знаємо, як поважати один одного, а також давати одне одному основи", - каже вона. "Рамадан - це, безумовно, чудовий час, коли люди вчаться дистанціюватися і одночасно відчувати близькість".
Рамадан все ще дуже важливий для багатьох молодих мусульман. Сінему 22 роки і майбутній студент. Вона суворо дотримується закону посту. "Це час терпіння, а також дозволяє нам краще зрозуміти, як почуваються люди, яким мало чи нічого їсти". "Перший день є найскладнішим, але з другого і третього дня стає дуже легким", - додає турецький студент. "Шлунок пристосовується до того, що його стає менше. У першу ніч ви все ще багато їсте, а в наступні дні хочете продовжувати їсти, але не можете, бо швидше наповнюєтесь", - каже вона зі сміхом.
Піст і творення добра
Мусульманська молодь Австрії (MJÖ) організовує понад 200 заходів у Відні під час Рамадану. Особливо заслуговує на увагу благодійний проект "Піст-обмін-допомога", що проводиться щороку з 2011 року.
"Цього року беруть участь понад 1000 молодих людей. У Рамадані ви відчуваєте особливу солідарність зі своїми побратимами. Молоді люди хочуть зробити щось хороше і не давати своєму часу марно витрачати", - підкреслює Нора Ель-Халавані з MJÖ. Сюди входять приготування їжі для бездомних, догляд за дітьми в будинках біженців та робота у благодійних установах. Більше 80 партнерів по співпраці від Карітасу до Червоного Хреста до Віденських молодіжних центрів допомагають. Проект відповідає традиціям Рамадану - адже піст не означає просто їсти без їжі. Мусульмани повинні бути особливо обережними, щоб уникнути наклепів, наклепів, брехні та зловживань. Рамадан вважається місяцем терпіння і примирення. "Тоді в Стамбулі моя сім'я часто запрошувала бідних людей чи жінок-овдів до Іфтану", - згадує Фуля Мандал. "Для нас Рамадан був приводом зробити щось добре для інших людей".
Клієнтів інших релігій або без релігійних вірувань також навмисно запрошували перервати Райффайзен. "Кожен, хто поважає, терпить і цінує інших людей з їх культурою та переконаннями, запрошений до наших столів", - говорить Крафт-Кінц. Цього року Рамадан закінчується 18 липня. Традиційно кінець святкується святом перепосту (Ід аль-Фітр), який триває два-чотири дні.