"Ратцингер, мабуть, найчитаніший теолог сучасності у всьому світі"
Біограф Бенедикта XVI Пітер Севальд: "Існує явна розбіжність між прийомом високооплачуваних професорів в університетах та прийомом людей, священиків, студентів та церковних працівників". інтерв’ю kath.net Петри Лорлеберг
Ватикан-Мюнхен (kath.net/pl) "Тим часом голоси знову домінують у провідних ЗМІ, які хочуть підкріпити історію ретроградного Ратцінгера та його невдалого понтифікату своєю постійною лірою, навіть якщо ця розповідь не витримує історичної істини". - пояснює відомий журналіст, автор Пітер Сівальд в інтерв’ю kath.net. Щойно опублікована його детальна біографія папи Бенедикта XVI./Йозеф Ратцінгер, який широко купують і помічають.
kath.net: Пане Сівальд, ви зустрічалися з кардиналом Ратцінгером на початку 1990-х. Спочатку це була суто професійна зустріч, до якої ви підходили з професійним запалом, але незабаром її стало більше. Оглядаючись сьогодні назад, чи не могли б Ви говорити про провіденційний перелом у Вашому житті?
Севальд: Скажімо так: я вже їхав, і на моєму шляху був хтось дуже терплячий зі мною. Його відповіді не могли пояснити всього, але вони допомогли мені переосмислити питання нашого часу, а також мої особисті питання віри. Це не у ваших руках, що з цього розвинеться завдання, яке сформує ваше подальше життя. У цьому контексті є гарне слово від Ратцінгера, яке, безумовно, стосується не лише його. Тодішній кардинал сказав в одній з наших розмов: «Моє життя складається не з випадковостей; Я можу це заперечувати, але я також можу це прийняти, і тоді я усвідомлюю, що я справді керуюсь "провіденційним" світлом ".
kath.net: Вас насправді називали "Панзеркатолік"?
Севальд: Ні, мені поки що пощастило. Віденський пасторський богослов Пауль Зуленер довго називав мене «темним католиком», але потім прийняв його назад після особистої зустрічі. Але завжди були спроби втиснути мене в певний кут.
І навпаки, я бачив, що деякі особливо критичні та прогресивні журналісти не цураються святкувати фільм про Папу Бенедикта як шедевр, хоча це не тільки особливо нудно, але й відверто фальсифікує історію.
kath.net: Прийом Ратцінгера/Бенедикт XVI. в Німеччині природно характеризується плюсами і мінусами. Був і є внутрішньоцерковним прийомом німецького богослова, який тоді прийшов на папський престол, але насправді залишався в мірі нормальних і здорових плюсів і мінусів?
Севальд: Ну, всі знають і бачать, що це не так. Але це не змінює того факту, що Ратцингер, мабуть, є найбільш читаним теологом сучасності у всьому світі зі своїми мільйонними примірниками. Отже, є явна розбіжність між прийомом добре оплачуваних професорів в університетах та прийомом людьми; або священиками, студентами, церковними працівниками. Тоді багато з цих професорів вирізняються не завдяки власній діяльності, а навпаки, не втрачаючи можливості поговорити про Бенедикта XVI у ЗМІ. намалювати тут.
kath.net: ... і за межами внутрішньо-католицького середовища, давайте подивимось на екуменічний рух у Німеччині, на політику та засоби масової інформації, як там було?
Севальд: Є досить багато протестантів, які дуже близькі до Ратцингера. Серед них вважається маяком, який можна використовувати для орієнтування, щоб не втратити курс. Протестантський пастор Христової церкви в Римі Йенс-Мартін Крузе наголосив у березні 2010 р., Що Бенедикт XVI. взяти на озброєння великі питання та проблеми часу. Той, хто зустрічає цю людину, зустрічає християнина, який зосереджується не на собі або на власному офісі, а на Христі - "переконливо, що робить його зразком віри і для лютеран".
А також у медіа-середовищі є незліченна кількість колег, котрі не дозволяють себе затуманювати мейнстрімом і практикують диференційоване звітування. Я пам’ятаю перші роки понтифікату, коли горезвісна критика Ратцингера вила соплі та воду, бо вже не можна було сказати критичне слово про німецького Папу.
Тим часом голоси у провідних ЗМІ знову домінують, намагаючись підкріпити історію ретроградного Ратцінгера та його невдалого понтифікату своєю постійною лірою, навіть якщо ця розповідь не витримує історичної істини. Карл Маркс знав, що переважаючою історіографією завжди є історіографія правителів. Це не виключає тих, хто панує в різних засобах масової інформації або над ними.
kath.net: Чому вони насправді концентруються на Ratzinger/Benedikt XVI. такі вантажі відторгнення?
Севальд: Перш за все, це має історичні причини. Після собору незабаром два табори, що сильно відрізнялися між собою в теології та церковній політиці, зіткнулися один з одним, обидва боролися за владу тлумачити Ватикан. Ратцингер зіграв ключову роль у модернізаційному процесі, здійсненому Радою, але він також був одним із перших, хто застерігав від переосмислення резолюцій ради. Для нього існувало правильне і неправильне тлумачення того, чого хотіли батьки.
Як і його колеги, наприклад Анрі де Любак, Ратцінгер бачив себе сучасним, прогресивним богословом, який боровся за оновлення віри.
Однак він вимагав, щоб пошук сучасника ніколи не призводив до розголошення дійсного. Будучи однією з провідних фігур, які виступали проти зловживань радою, Ратцингера називали ренегатом.
Джордж Оруелл "Тваринна ферма" описує процес того, як нові домінуючі держави намагаються ліквідувати опозиційні сили, які хочуть триматися первісних намірів реформи. Психологічна війна також включає легенди, такі як про великий перелом, про регрес колишнього прогресиста у реакціонера тощо.
Головною особою, відповідальною за спотворений образ Йозефа Ратцінгера, з такими стереотипами, як «Великий інквізитор» або «Тіньовий Папа», є Ганс Кунг. Звичайно, Ратцингер зробив собі мішень завдяки своїй непохитності на посаді охоронця віри. Але якби достатньо журналістів критично запитували "формулювання" Кунга, ніколи не було б "танкового кардинала".
kath.net: Церковні представники канцеляризму та мирян, які стрибнули від критики у трикутнику в понтифікаті Бенедикта, а потім раптом виявили свою сторону, повністю віддану Папі Римському в понтифікаті Франциска. Вам потрібно гумор, щоб витримати це?
Севальд: Гумор завжди важливий. Особливо в стійких церковних подіях. Інакше ви можете впасти в депресію або з глузду; або здатися.
Те, що ви описуєте, справді може бути сприйняте як основний напрямок в історії.
Бути «лояльним до Папи Римського» було чинним за Івана Павла ІІ та Бенедикта XVI. в певних колах майже найгірше, що можна було сказати про людину. Натомість кожна критика Папи відзначалася як гол у грі ліги чемпіонів.
Сьогодні все прямо навпаки. Критика Папи Франциска раптово сприймається як чисте святотатство попередніми критиками Папи Римського. Кажуть, Берголіо був притиснутий до стіни "вовками" у Ватикані. Що насправді важко уявити з сильним та енергійним Френсісом.
І навпаки, є також такі католики, які раніше звертали увагу на свою відданість Папі Римському, яким раптом не склалося проблем назвати євантиком євангеліста, який легально діє. Вони не хочуть визнати, що у Берголіо інший менталітет і інша харизма.
Не потрібно схвалювати все, що відбувається в понтифікаті Папи Франциска. Так само багатьом не сподобалося все, що відбувалося за часів Войтили та Ратцінгера. Але одне завжди повинно бути зрозумілим: Папа Римський є Папою Римським!
kath.net: Якби у вас було бажання про католицьку церкву в Німеччині, яка в даний час формується болісним внутрішнім церковним розривом, що б ви їй побажали?
Севальд: О дорогий, одне лише побожне бажання? Можливо, це могло б піти так: Шановна Церква в Німеччині, будь ласка, не сприймайте себе настільки серйозно. І збирайте менше на дискусійних форумах, але більше - для богослужінь та церковних служб.
Порада книги kath.net
Бенедикт XVI.
Одне життя
Пітер Сівальд
Тверда обкладинка, 1184 сторінки
2020 Droemer/Knaur
ISBN 978-3-426-27692-1
Ціна Австрії: 39,10 ЄС
Пітер Сівальд, титульний аркуш англомовного видання: «Бенедикт XVI, Біографія»
Фото преси Пітер Сівальд
Варіанти замовлення у наших партнерів:
- Посилання на kathShop
- Buchhandlung Christlicher Medienversand і Christoph Hurnaus, Лінц, для замовлень з Австрії та Німеччини: [електронна пошта захищена]
- Книгарня Provini Berther GmbH, Chur, для замовлень із Швейцарії/Ліхтенштейну: [електронна пошта захищена]
Думки читачів
Показово, що у 2005 році одразу після обрання Бенедикта XVI. Папі Римському католицькій (!) Академії Гамбург жодної з його книг в інвентарі, як моя дружина на відповідному тел. Попит вирішили.
Відповідь моєї дружини на той час:
"Тоді давно пора!"
Щоб мати можливість писати коментарі, вам потрібно увійти в систему.