Режим Франко, звинувачений у злочині проти л; людяність
Елоді Кузін
Опубліковано 24 січня 2017 року о 17:42 Оновлено 20 жовтня 2008 року о 12:30 вечора
Поет, шкільний учитель та двоє молодих тореадорів, убитих одного ранку в серпні 1936 року та кинутих у яму, незабаром будуть гідно поховані. Щойно іспанське правосуддя наказало відкрити могилу, де відпочиває поет Федеріко Гарсія Лорка, та вісімнадцять інших імпровізованих могил, куди були кинуті тисячі жертв Франко.
Вперше судовий розслідування міг зосередитись на "злочинах проти людства", скоєних Франциско Франко та його оточенням між 1936 і 1952 роками.
Всесвітньо відомий після нападу на чилійського диктатора Піночета десять років тому, суддя Бальтасар Гарсон нарешті закінчив десятиліття офіційного мовчання в четвер, оголосивши себе компетентним розслідувати щонайменше 114 266 примусових зникнень під час війни. Іспанське цивільне населення та перші роки режиму Франко.
Таким чином, він наказав провести ексгумацію дев'ятнадцяти братських могил, створити слідчу групу і вимагав, щоб йому надали інформацію про всіх лідерів, які брали участь у франкістському перевороті в 1936 році, та відповідальних за це.
Приймаючи протилежну точку зору на закон про амністію 1977 р., Який встановив мовчання Іспанії перед своїм минулим, Гарсон у своїх протоколах, опублікованих у четвер, пише, що "держава не може і не повинна стирати ні власні злочини, ні злочини своїх агентів, коли вони були спрямовані проти власних громадян ", перш ніж перерахувати злочини, скоєні на той час," систематичну смерть, насильницьке зникнення людей без надання інформації про те, де вони були, катування та вимушене заслання, серед інших ".
Тривала боротьба сімей жертв нарешті була винагороджена
Після багатьох років боротьби, щоб розкопати його діда Діоскоро Галіндо, похованого поруч з Гарсією Лоркою, Н'євес Галіндо вчора пояснив щоденнику "Публіко", що відчував змішання почуттів, велику радість від ідеї зробити гідне поховання. вчителя, але також із великим горем, думаючи про свого батька: "він помер з гіркотою, не зумівши пристойно поховати його. "
Що стосується історика ірландського походження Яна Гібсона, який досліджував у 1966 р., Щоб визначити місце відпочинку поета, він оголосив четвер, що живе, "найважливішим днем" свого життя, перш ніж вказати Ель Паїсу, що він не буде відвідувати ексгумацію могила: "моє серце не дозволило б цього. "
Це було мотивовано скаргою кількох сімейних об’єднань жертв франкізму, що суддя Гарсон почав шукати інформацію про зниклих у державних органів ще в червні минулого року.
Дізнавшись, що він оголосив себе компетентним проводити розслідування, у четвер глава Асоціації з відновлення історичної пам'яті для регіону Гранада, де похований Гарсія Лорка, Франсіско Гонсалес заявив, що "дуже радий рішенню, вказуючи, що він чекав офіційної допомоги для проведення досліджень могили поета, національної спадщини за його словами. Родина Лорки розділена, і деякі з їх племінників виступають проти відкриття могили.
Іспанське право висміює юридичний процес
Захоплені зненацька, іспанські права відкрито глузували над процедурою в п'ятницю, оскільки вона передбачає необхідність перевірки свідоцтв про смерть ключових урядовців Франко та фаланг, щоб засвідчити, що вони більше не несуть кримінальної відповідальності.
"Це так, ніби ми просимо посвідчення про смерть Наполеона", щоб звинуватити його у злочинах, скоєних проти іспанців під час громадянської війни в Іспанії, сказав президент Мадридського регіону. Колишній міністр Франко та президент-засновник популярної партії, Мануель Фрага сказав йому в п'ятницю вранці, що "реанімація проблем минулого" є "серйозною помилкою". Іспанська церква ще не надала інформації, про яку просить правосуддя з вересня.
Але більше, ніж ворожість частини іспанського суспільства до ідеї "відкрити рани минулого", це може бути юридичне питання, яке завадить судді Гарсону завершити розслідування. Прокуратура вважає, що розслідування цих злочинів проводити не магістрат, а місцеві суди та уряд, згідно із законом про "історичну пам'ять", прийнятим депутатами в жовтні 2007 року і який тоді прописав початок намагання відновити своє минуле Іспанією.
? Оновлена стаття 20 жовтня 2008 року: Як і слід було очікувати, прокуратура Іспанії в понеділок оскаржила рішення судді Гарсона проголосити себе компетентним розслідувати злочини, скоєні під час громадянської війни в Іспанії та перших років франкізму. Однак він не виступає проти ексгумації дев'ятнадцяти могил, у тому числі Федеріко Гарсії Лорки, замовленої минулого тижня магістратом.