Режим жиру на нафті в Ірані придушує народний бунт у крові

Вибух гніву в # Ірані після того, як уряд вирішив різко підвищити ціну на бензин.
У відповідь демонстранти запалили центральний банк. # IranProtests # IranianProtests # IranRegimeChange # GiletsJaunes # IranInternetBlackoutpic.twitter.com/vxKbO4R0qs

- Анонімний громадянин (@AnonymeCitoyen) 18 листопада 2019 р

Пан Мондіалізація: Чи маємо ми достовірну інформацію про придушення цих повстань ?

нафті
Азаде Кіан, професор соціології з Паризького університету Дідро

Азаде Кіан: У нас немає надійного балансу, але ми починаємо отримувати цифри за містами та районами та за неофіційними підрахунками нас вбито близько 250 людей, але це далеко не остаточно. Через соціальні мережі ми змогли побачити портрет деяких молодих людей, убитих своїм ім'ям. Арешти продовжуються. Цього четверга охоронці напали на Тегеранський університет де відбувалась студентська демонстрація на підтримку вибуху. Заарештовано близько 50 студентів. Був також арешти в кожному із 108 міст країни які брали участь у заворушеннях.

Пан Мондіалізація: Чи значні місця, де відбуваються ці повстання? ?

Азаде Кіан: Так, повстання відбувається переважно в районах із низьким рівнем доходу. Заможніші середні класи не наважуються занадто повстати. Нинішні заворушення схожі на те, що сталося в січні 2018 року. Ті безробітна молодь із робітничих класів, особливо чоловіки (жінки присутні в заворушеннях, але в менших масштабах), або працюючи бідно на що в значній мірі вплине втричі ціна на бензин. Дійсно, збільшення вартості палива збільшить ціни на інші споживчі товари, поки ми знаходимось 57% інфляції за офіційними даними ! А цей продовжуватиме підніматися! Купівельна спроможність цих популярних класів різко впала, і зараз вони висловлюють свій гнів. Люди дивуються, як багата країна з такою кількістю нафтогазових ресурсів може мати таке бідне населення. І вони вважають відповідальними за цю ситуацію прихильників режиму - Революційну гвардію та аятолу Хаманея. Безперечно, коріння цього протесту пов'язані з економічним та соціальним контекстом.

Горган N Іран
Субота, 16 листопада
Репресивні найманці Хаменеї (звичайний одяг) безжально атакують і затримують протестуючих. # StopIranBloodshed #IranProtests pic.twitter.com/DeK5GdekA0

- IranGathering (@IranGathering) 25 листопада 2019 р

Г-н Глобалізація: Парадоксально, оскільки режим виправдовує підвищення цін на бензин тим, що виручка буде спрямована на знедолені класи ?

Оновлення: 136 годин після того, як #Iran здійснив майже повне вимкнення Інтернету, зв’язок зі світом залишається низьким - 15% від нормального рівня?

Іранцям потрібен справжній Інтернет, щоб вони могли спілкуватися та процвітати # Internet4Iran #IranProtests

Діаграма в реальному часі ▶ ️https: //t.co/k8cKV04MtC pic.twitter.com/ZkkHjLaxwf

- NetBlocks.org (@netblocks) 22 листопада 2019 р

Містер Мондіалізація: Як охарактеризувати цей бунт і чи є на цей раз репресії особливо жорстокими ?

Азаде Кіан: Так, те, що сталося цього разу, нове. це є жорстоке придушення бойових боєприпасів проти демонстрантів. Попередження немає, вони стріляють, щоб навмисно вбити ! Міжнародна амністія говорить про понад 100 загиблих, але ми далеко поза межами. З іншого боку, демонстранти також демонстрували безпрецедентне насильство. Спочатку вони напали на заправні станції, але також на банки, супермаркети, духовні школи та поліцейські машини. У місті Язд було пограбовано офіс представника Верховного вождя. Такого рівня насильства ніколи не спостерігалося в Ірані, і арешти продовжуються. На жаль ці люди ризикують дуже високо.

Інша новинка - це протестуючі - це діти покоління, яке було основою цього режиму. Бідні та робітничий клас були твердими прихильниками республіки мулли, і сьогодні їхні діти на вулицях. Це доказ провал цієї ісламської революції, гаслом якої була соціальна справедливість.

#IranProtests Душекрупні кадри показують, як силовики б'ють і б'ють протестуючих, затриманих у місті Шираз, штат Південна Африка - # Іран за воротами, здавалося б, міліцейського відділення. pic.twitter.com/VQhJpasWdQ

- Khouzestani.B (@ Khouzestani1) 25 листопада 2019 р

? Після 180 годин зриву Інтернету вийшло жахливе відео від #IranProtests, яке показує, як гнобительські сили Ісламської Республіки та їх найманці оточують # Іранських протестуючих і відкривають по них вогонь. pic.twitter.com/zqMA35Lx9H

- Ахмад Батебі (@radiojibi) 24 листопада 2019 року

Г-н Глобалізація: Чи жорстокі репресії режиму також підживлюються страхом перед революціями, що відбуваються в Лівані та Іраці ?

Азаде Кіан: Дійсно дуже важливо, що демонстрації в Ірані відбуваються одночасно з демонстраціями в країнах, що постраждали від втручання Ірану, тобто Лівану та Іраку. . Ці народи відкидають іранський вплив у регіоні. Ця супутність, безсумнівно, викликає страх перед Ісламською Республікою, яка взамін посилює репресії проти її населення. Отже, це безпрецедентний подвійний виклик іранському режиму: внутрішньому та зовнішньому. Більше того, скандальним є те, що, незважаючи на помітне зменшення експорту нафти та зубожіння країни, Іранський режим наполегливо розширює свій вплив шляхом фінансування ісламських груп в регіоні на шкоду своїм голодним людям. Революційна гвардія присутня в Лівані через "Хезболу", на палестинських територіях з "Ісламським джихадом", в Іраку через групу "Хач аль-Чаабі", і вони, звичайно, є основним прихильником режиму Башара Асада в Сирії.

Пан глобалізація: Президент Хасан Рухані кваліфікує повстання як іноземну змову, але це звичайно ...

Азаде Кіан: Так, ми звикли. Це вже була їхня відповідь у 2009 та 2018 роках. Звичайно, у цій частині світу скрізь є іноземні маніпуляції, Я не можу точно сказати з цього питання. Однак незаперечним є те, щоЄ підстави для людей висловити своє невдоволення такою безгосподарністю ресурсів. Відповідальними є держава, а також Дональд Трамп, який вирішив санкціонувати іранську нафту шляхом відновлення ембарго. Це зруйнувало економічне становище країни оскільки раніше Іран продавав два з половиною мільйони барелів на день, а сьогодні продає лише 300 тисяч !

Іранці розлючені тим, що західні ЗМІ ігнорують #IranProtests та вбивство уряду протестуючих. Історії про американського конгресмена, що пердеть по телевізору та принцу Ендрю, отримали більше висвітлення. Іранці хочуть знати: скільки їх потрібно вбити, щоб бути гідними новин? pic.twitter.com/iwT7k85UXP

- IranWire (@IranWireEnglish) 21 листопада 2019 р

Г-н Глобалізація: Точно, задушення країни пов’язане із зарубіжними країнами. Яка їх відповідальність у цих заворушеннях ?

Азаде Кіан: Європа каже, що вона стурбована, але реакція країн досить полохлива. Я не знаю, чи це тому, що вони не мають багато інформації з відключеним Інтернетом, але вони повинні почуватись побічно відповідальними тому що вони не поважали іранські ядерні угоди. Після скасування міжнародних санкцій проти Ісламської Республіки в обмін на обмеження її ядерної програми європейці мали поїхати до Ірану, щоб інвестувати там. Золото коли Сполучені Штати вийшли з угоди і ввели екстериторіальні санкції, європейські компанії зібрали речі. Іранці не побачили плодів від підписання цієї угоди, яку підписали п’ять держав, проте для того, щоб все це зруйнувала, потрібна була лише одна країна. Росія та Китай якнайкраще продовжують відносини з Іраном, але торгівля значно знизилася.

Пан глобалізація: Отже, це подвійне приниження для іранського народу ...

Азаде Кіан: Дійсно, люди почуваються зрадженими США, Європою, власними лідерами. На кого вони можуть розраховувати, крім себе? Це дуже важка ситуація, але це може призвести до чогось іншого, це називається розширенням можливостей. Але це вже інша тема.

Я хотів би наполягати на тому, що ці американські санкції особливо послабили іранське громадянське суспільство і немає жодних ознак ослаблення іранського режиму в регіоні, якщо це був намір. У міру зростання американського тиску, режим мулли не тільки посилює свої репресії а також його вплив у країнах регіону . Я не бачу позитивного результату для цієї безглуздої стратегії США.