Рішення BSEI № 05-446 від 231205 щодо затвердження професійного керівництва для
Міністр промисловості,

Беручи до уваги указ № 2001-386 від 3 травня 2001 р., Змінений стосовно переносного обладнання під тиском;
Беручи до уваги указ від 3 травня 2004 р., Що стосується експлуатації переносного обладнання під тиском, зокрема його статей 1 (II), 5 (3 °), 8 (4 °) та 13;
Беручи до уваги рішення DM-T/P № 33012 від 16 червня 2004 р. Щодо затвердження професійного керівництва, створеного Французьким комітетом бутану та пропану (CFBP) для виробництва та експлуатації балонів для зберігання зрідженого нафтового газу;
Беручи до уваги запит від 1 березня 2005 р. Від CFBP та додану до останнього процедуру MA.CD/PR.03, видання 3 від 1 жовтня 2005 р .;
Беручи до уваги висновок Центральної комісії з питань посудин під тиском від 6 грудня 2005 року (Генеральна постійна секція),
Стаття 1 рішення від 23 грудня 2005 року
Додаток, процитований у статті 2 рішення DM-T/P n ° 33012 від 16 червня 2004 року, згадане вище, замінено додатком, що додається до цього рішення.
Стаття 2 рішення від 23 грудня 2005 року
Директор з регіональних дій, якості та промислової безпеки відповідає за застосування цього рішення, яке буде опубліковане в офіційному бюлетені Міністерства економіки, фінансів та промисловості.
Для міністра та за делегуванням: генеральний гірничий інженер Жак Лелу