Розділ 5 Фінансовий режим (статті D511-71 до D511-96) - Легіфранція
Стаття D511-71
Сільськогосподарські палати складають свій бюджет, який підлягає затвердженню префектом.
Цей бюджет підлягає виконанню в кінці місячного періоду з дати його отримання префектом, якщо протягом цього періоду він не був предметом явного схвалення чи запиту.
Стаття D511-72
I.- Бюджет сільськогосподарських палат включає операційні доходи та витрати та капітальні доходи та витрати.
II.-Операційний дохід включає, зокрема:
1 ° добуток податку, що збирається на користь сільськогосподарської палати;
2 ° доходи та відсотки від майна, фондів та цінних паперів, що їм належать;
3 ° Податки, мита або премії за винагороду за надані ними послуги;
4 ° Субсидії від департаментів, муніципалітетів, приватних осіб або приватних асоціацій;
5 ° державні субсидії;
6 ° випадкові або виняткові квитанції;
7 ° Усі інші річні та постійні ресурси.
III.-Операційні витрати включають, зокрема:
1 ° Адміністративні витрати (персонал, матеріали, податки, місії, інспекції тощо);
2 ° Обов’язкові внески (постійні збори сільськогосподарських палат, національний фонд солідарності та вирівнювання сільськогосподарських палат, регіональна палата, міжвідомчі організації, зазначені у статті D. 514-1, загальні послуги, передбачені у статті D. 513-11, Національний центр лісової власності тощо);
3 ° Субсидії, надбавки, заохочення різним громадам, роботам чи установам, що займаються сільським господарством;
4 ° Відсотки за позиками;
5 ° Випадкові або надзвичайні витрати.
IV.-Доходи від капіталу включають зокрема:
1 ° надходження від відчуження основних засобів та цінних паперів;
2 ° Субсидії на обладнання;
3 ° Доходи від позик, які вони уповноважені укладати за розпорядженням префекта. Це розпорядження повинно бути прийняте протягом двох місяців з дати отримання префектом угоди про надання позики сільськогосподарській палаті, сформульованої позикодавцем. За відсутності публікації декрету протягом цього періоду, прохання про внесення змін до проекту або виготовлення додаткових документів префектом, обговорення в палаті є примусовим.
4 ° надходження від повернення позик та авансів;
5 ° Сума пожертв та заповітів.
V. - До капітальних витрат, зокрема, належать:
1 ° Придбання основних фондів або цінностей;
2 ° нові роботи та капітальний ремонт;
3 ° Погашення основної суми позик;
4 ° Позики та аванси.
Стаття D511-73
Щороку щонайменше одне рішення про внесення змін до бюджету готується, обговорюється та затверджується в тих самих формах, що і останнє.
Президент сільськогосподарської палати або, у випадку перешкод, член, призначений сільськогосподарською палатою на максимальний термін дії мандату, виконує функції уповноваженого.
Спільні укази Міністра сільського господарства та Міністра бюджету регулюють форми бюджету та рахунків, ведення книг і діловодства та визначають характер підтверджуючих документів щодо доходів і витрат.
Стаття D511-74
Щорічні дохідні та видаткові операції сільськогосподарської палати передбачаються та затверджуються бюджетом сільськогосподарської палати.
Стаття D511-75
Бюджет встановлюється, голосується і остаточно приймається на умовах, передбачених статтями D. 511-71, D. 511-72 та D. 511-73.
Він подається префекту до 30 листопада року, що передує тому, для якого він створений.
Рішення про внесення змін до бюджету на фінансовий рік представляється префекту до 15 вересня року, на який було встановлено початковий бюджет.
Стаття D511-76
Сільськогосподарська палата може шляхом спеціального обговорення надати повноваження своєму відомству приймати рішення замість нього про будь-які зміни загального бюджету, запропоновані президентом, протягом перерви між сесіями. Це делегування повноважень згадується у рішенні про внесення змін, яке подається префекту на затвердження.
Стаття D511-77
Доходи від податку, зібраного на користь сільськогосподарської палати, повністю відображаються в бюджеті цієї палати.
Підписка на постійну асамблею та конкретні внески на функціонування спільних служб, створених останніми, відрахування, зроблені на користь національного фонду вирівнювання та професійних дій відповідно до статті D. 514-5, та щорічна участь при роботі міжвідомчих організацій мережі, згаданих у статті D. 514-1, повинні відображатися як витрати в бюджеті сільськогосподарської палати.
Стаття D511-78
Операції, що стосуються фінансового управління загальними службами сільськогосподарської палати, здійснюються президентом та бухгалтером.
Стаття D511-79
Президент є уповноваженим розпорядником витрат та надходжень, на умовах, передбачених розділами I та III Указу № 2012-1246 від 7 листопада 2012 року, що стосується управління бюджетом та державним обліком. Сільськогосподарська палата може призначити одного або декількох своїх членів, які замінять президента у його функціях.
Стаття D511-80
Шляхом відступу від положень статті 3 декрету № 2012-1246 від 7 листопада 2012 року, що стосується управління державним бюджетом та бухгалтерським обліком, сільськогосподарська палата підпорядковується положенням розділів I та III цього ж указу, а також '' виняток 1 ° і 2 ° статті 175 та статей 178-185, 204-208 та 220-228.
Бухгалтер призначається сільськогосподарською палатою за пропозицією відомчого директора з державних фінансів; він отримує винагороду, встановлену сільськогосподарською палатою, в межах, встановлених спільно міністром сільського господарства та міністром бюджету.
Стаття D511-82
Президент та бухгалтер звітують про своє управління у спільному документі - фінансовому рахунку, де зазначаються результати бюджету сільськогосподарської палати та описується розвиток активів.
Стаття D511-83
Відомчі палати сільського господарства підлягають певному контролю.
Цей контроль, який здійснюється Генеральною інспекцією фінансів та постійною місією загальної інспекції та аудиту Генеральної ради з питань продовольства, сільського господарства та сільських районів, має на меті відзначити точне дотримання законодавчих та нормативних положень.
Члени Генеральної інспекції фінансів та постійної місії загальної інспекції та аудиту Генеральної ради з питань продовольства, сільського господарства та сільських районів можуть вимагати передачі на місцях усіх документів, реєстрів та документів. Підтверджуючих документів, які вони вважають корисними.
Стаття D511-84
Витрати на перегляд виборчих списків та виборчі витрати несуть відомчі палати сільського господарства. Перелік покритих витрат встановлюється наказом міністра сільського господарства.
Стаття D511-85
I.- Сільськогосподарські палати відшкодовують:
1 ° своїм обраним або асоційованим членам їхні транспортні та добові витрати;
2 ° Роботодавцям обраних членів двох коледжів працівників, згаданих у 3 ° статті R. 511-6, а також роботодавцям працівників, призначених асоційованими членами відповідно до положень статей L. 515-5 або R. 511-7, заробітна плата, що зберігається на умовах, передбачених статтями L. 515-3 та L. 515-5.
II.-Палати можуть призначити фіксовану компенсацію:
1 ° Представники часу, проведеного під час виконання своїх повноважень поза робочим часом, до виборних посадових осіб двох коледжів працівників та працівників, призначених асоційованими членами, відповідно до положень статей L. 515-5 або R. 511-7;
2 ° представники часу, проведеного під час виконання своїх повноважень, до обраних посадових осіб інших коледжів та до асоційованих членів, які не отримують зарплату;
3 ° Призначити гонорари своєму президенту і, можливо, членам бюро палати.
Ці надбавки встановлюються в балах індексу, що використовується для розрахунку оплати праці персоналу згідно із статутом сільськогосподарських палат.
Розмір надбавки за мандатними витратами не може перевищувати межі, встановленої спільним розпорядженням міністра, відповідального за сільське господарство, та міністра, відповідального за бюджет. Для визначення цього потоку відомчі палати сільського господарства класифікуються цим указом відповідно до, з одного боку, кількості виборців коледжів, передбачених у статті R. 511-8, і, з іншого боку, суми операційного бюджету.
Член відомчої палати, регіональної палати або постійної асамблеї сільськогосподарських палат не може отримувати як надбавку, що відображає час, витрачений на виконання його повноважень, так і компенсацію за офісні витрати. Коли бенефіціар вибирає компенсацію, що представляє час, витрачений на виконання його повноважень, вона не може бути вищою за межу компенсації агентських витрат.
Компенсація, отримана для відомчої палати, регіональної палати або постійної асамблеї сільськогосподарських палат, може накопичуватися в межах межі, встановленої спільним указом міністра, відповідального за сільське господарство, та міністра, відповідального за бюджет.