Роз’яснення щодо режиму впровадження світлових установок у заповідних зонах
Приймаючи положення статті L. 121-24 Кодексу містобудування, законодавець мав намір відступити від заборони на будівництво в сухопутних і морських районах, визначних місцях і ландшафтах або характерних для природної та культурної спадщини узбережжя, і середовища, необхідні для підтримання біологічного балансу, встановленого статтею L. 121-23 того ж кодексу, шляхом визначення умов, за яких світлові установки можуть бути встановлені в цих просторах або середовищах.

Таким чином, він передбачив, що ці розробки не повинні підривати надзвичайного характеру ділянки, що вони можуть бути здійснені лише після публічного опитування та думки відомчої комісії з питань природи, ландшафтів та ділянок і що вони повинні бути спроектовані таким чином, щоб дозволити сайту повернутися до свого природного стану, посилаючись на указ Державної ради про вичерпний перелік цих розробок та їх характеристик.
Таким чином, законодавець створив спеціальні нормативні акти, що дозволяють реалізувати світлі події на суші та моря, визначні місця та ландшафти або характерні для природної та культурної спадщини узбережжя, а також середовища, необхідного для підтримання біологічного балансу.
Тому нехтування загальними положеннями 9 ° II статті L. 110-1 Кодексу навколишнього середовища, що встановлюють принцип нерегресії у галузі охорони навколишнього природного середовища, не може бути корисно заперечити проти '' указу, що встановлює перелік світлових установок, які можуть бути встановлені в цих просторах та середовищах.