Ручки та фарби F; r діти токсичні; Дитина і сім’я

Під час малювання діти кладуть собі в рот ручку або крейду. Чи можете ви отруїтися від кольорів? Як встановлюються граничні значення для речовин - наприклад, в даний час для свинцю

Діти не просто малюють на папері - часто і в роті. Хіба що отруйне?

Мама щойно захопилася витвором мистецтва юного Пікассо, коли вона на мить обертається - рот дитини вже змащений фарбою. Фарби для пальців, кольорові олівці або фломастери не завжди потрапляють на аркуш паперу: маленькі діти іноді кладуть їх у рот. Чи небезпечно?

Стосовно їх інгредієнтів, фарб та ручок, призначених для дітей, поширюються положення про іграшки. Тому багато граничні значення нижчі, ніж для інших продуктів. «Отже, ви не можете говорити про« токсичний »у зв’язку з кольорами для дітей», - каже доктор. Бербель Віет, колишня співробітниця спеціалізованої групи з питань безпеки споживчих товарів у Федеральному інституті оцінки ризиків (BfR). "Отруєння - це вплив на здоров’я в реальному часі, який може, наприклад, призвести безпосередньо до блювоти або пошкодження органів". Але будьте обережні: не всі малярські приналежності вважаються іграшками. "Наприклад, гумка у формі тварини - це іграшка, як і фломастери в коробці та кольоровій палітрі, призначені для дітей", - пояснює Віет. "Звичайний офісний ластик, маркер або навіть фломастери у тонких градаціях кольорів, призначені для художників, ні."

Безпека товару: виробник несе відповідальність

Можливі довгострокові наслідки можуть бути проблематичними для фарбувального посуду. Законодавчі вимоги покликані захистити споживачів від цього. "Оскільки асортимент речовин дуже великий і постійно використовуються нові речовини, держава не може встановлювати граничні значення для кожної речовини", - говорить Віет. "Оскільки спочатку лише виробник знає, що міститься в його продуктах, вимога полягає в тому, що він несе відповідальність за забезпечення їх безпеки". Для певних речовин, які оцінюються як критичні, держава також встановлює граничні значення. Що стосується іграшок, це включають канцерогенні речовини, такі як поліциклічні ароматичні вуглеводні (ПАУ), первинні ароматичні аміни, важкі метали та речовини, що викликають алергію, такі як нікель або ароматизатори та деякі консерванти. Обмеження суворіші, ніж у багатьох інших продуктів для захисту здоров'я дітей.

Нові висновки: граничні значення можуть змінюватися

І як виникають граничні значення? "Граничні значення для окремих речовин, звичайно, завжди визначаються відповідно до поточного рівня знань", - сказав Віет. Кількість шкідливої речовини визначається в експериментах на тваринах. З цього виходить нешкідлива кількість, яку людина може проковтнути протягом усього життя. Потім слід перевірити, з яких джерел людина поглинає речовину. І на підставі цього складається оцінка максимального відсотка, який він може поглинути з відповідного продукту. "Якщо є нові знання про речовини, граничні значення коригуються", - говорить Віет.

Наприклад, нові, нижчі граничні значення для свинцю важких металів застосовуються в іграшках з 28 жовтня 2018 року. За даними Європейського управління безпеки харчових продуктів, дитина не повинна приймати більше 0,5 мікрограма свинцю на кілограм ваги тіла на день. Це означає, що кольорові олівці можуть містити лише два замість 13,5 міліграма свинцю на кілограм іграшок, а акварелі лише 0,5 замість 3,4 міліграма. За словами редактора Ökotest Кая Томаса, свинець частково є природним компонентом деяких кольорових пігментів. Оскільки німецьке регулювання вже було жорсткішим за європейське, за словами Вієта, не можна очікувати, що німецьку продукцію доведеться виводити з ринку.

У разі серйозних дефектів, відкликання або попередження для всього ЄС

Загалом якість продукції, що продається в Німеччині, вважається хорошою. Але, як і у всіх інших товарних груп, тут є і інші. Виробник повинен проводити оцінку ризику для своєї продукції - або у власній компанії, або у зовнішній тестовій компанії. Однак недоліки неодноразово виявляються під час регулярних випадкових перевірок, що проводяться органами державного контролю. "Наслідком може бути відкликання товару, наприклад, або попередження для всього ЄС через базу даних RAPEX, спеціально розроблену для цієї мети", - говорить Віет. Щорічна оцінка RAPEX показує, що про іграшки повідомляють відносно часто - але з різних причин.

Порада: віддайте перевагу продуктам із ущільненням GS

Її порада батькам: використовуйте ніс при покупці. "Неприємний запах може свідчити про те, що якість не така хороша", - каже вона. Він рекомендує віддавати перевагу виробам з додатковим тестовим ущільненням, таким як марка GS. "Це додаткові добровільні тести, які виробник може замовити в незалежній лабораторії", - каже вона. Критерії присудження цих печаток іноді суворіші за ті, що визначені директивою про іграшки.

Що стосується окремих кольорів та ручок? Ось декілька порад:

Пальчикові фарби

Фарби для пальців підходять навіть для маленьких дітей. Окремий розділ європейського стандарту для іграшок, DIN EN 71, частина 7, регулює їх інгредієнти. "Тут зазначено, які барвники та консерванти можуть міститися в пальчикових фарбах і в яких кількостях", - пояснює Мартіна Юнк, заступник прес-секретаря Державного управління охорони здоров'я та безпеки харчових продуктів Баварії (LGL). Стандарт також передбачає, що гіркі речовини, такі як нарінгін, повинні бути додані в барвники. Це відбувається, наприклад, у грейпфрутів. Його мета - запобігти ковтанню дітьми фарби у великих кількостях.

Альтернатива обережним: створюйте фарби для пальців самостійно.

Інструкція з виготовлення пальчикових фарб

Вам потрібен кожен горщик для фарби:

100 мл води
4 столові ложки борошна
Харчовий барвник, замість води замість 100 мл вишневого, морквяного або чорничного соку
Банки з гвинтовою кришкою

Приготування: Змішайте харчовий барвник з водою, додайте борошно, інтенсивно розмішайте, утворивши суміш без грудок. Готово! У гвинтовій банці фарба зазвичай залишається в холодильнику кілька днів. Однак з міркувань гігієни його слід використовувати швидко. Ще краще: готуйте свіжий за потребою.

Вуличні крейди

Згідно з BfR, звичайна вулична крейда не токсична для дітей. Однак інститут попереджає, що крейда може потрапити в дихальні шляхи маленьких дітей. Тому батьки не повинні залишати дитину грати без нагляду і повинні викликати швидку допомогу, якщо їм важко дихати після ковтання крейди. І будьте обережні: згідно з BfR, крейда професійного художника може містити токсичні пігменти. Якщо батьки не впевнені, чи з’їла їхня дитина щось отруйне, їм слід звернутися до центру боротьби з отрутою. "Якщо ви називаєте продукт, ми зазвичай можемо швидко надати інформацію", - говорить д-р. Рейчел Бортнік, раніше консультант Інформаційного центру з отруєнь лікарні Фрайбурзького університету. У разі серйозних скарг батьки повинні негайно викликати лікаря невідкладної допомоги.

Олівці та кольорові олівці

Олівці та кольорові олівці також повинні відповідати законодавчим вимогам Німеччини. "Сьогодні олівці більше не містять свинцю", - говорить Бортник. "Навіть лакове покриття на таких ручках, як правило, нешкідливе, якщо діти смокчуть його". Якщо ви хочете бути в безпеці, купіть кольорові кольорові олівці з дерев'яною обшивкою. В обох випадках діти не повинні погризти його, якщо це можливо: існує ризик осколків та травм.

Експерт чітко попереджає про забарвлення одного типу ручок: "Ручки для копіювання - особливо блакитні - іноді містять метилфіолетовий, який може дратувати слизові оболонки". Вони не належали до рук дітей.

Фломастери

Фломастери чарують яскраві кольори на папері. І виглядати цікаво: Як колір витікає з фетрового кінчика? "Якщо дитина ненадовго засовує фломастер у рот, зазвичай це не проблема", - каже Бортник. Якщо він довго смокче його або кусає, батьки повинні в якості запобіжного заходу зв’язатися з центром контролю за отрутою та назвати продукт. У Німеччині існують чіткі правила щодо інгредієнтів фломастерів. Тим не менше фломастери не призначені для їжі. Ковпачки для ручок теж не належать до їхніх ротів; діти могли ними задихатися.

Воскові кольорові олівці

Воскові олівці та кольорові олівці містять різні речовини залежно від продукту. "Якщо продукт був придбаний у Німеччині, дитині не небезпечно класти його в рот", - пояснює Бортник. Однак якщо малюк їсть жирну крейду, батьки повинні деякий час спостерігати за цим. "Це може реагувати на шлунково-кишкові скарги", - каже Бортник. "Якщо він не хоче їсти, можливо, шматок застряг у кишечнику або стравоході. Якщо дитина почне кашляти, слід виключити, щоб щось потрапило в дихальні шляхи". У цих випадках батьки повинні відвезти його до лікаря.

Що робити в екстрених випадках?

Як повинні реагувати батьки, коли їхня дитина споживала фарбу? "Найголовніше: ніколи не викликайте блювоти", - каже доктор. Рейчел Бортник. "Це було рекомендовано раніше, але зараз ми знаємо, що це часто небезпечно". Натомість застосовується таке: кольори, що змішуються з водою та розчиняються у воді, зазвичай не мають проблем. Потім дитина повинна пити багато води, якщо Центр боротьби з отрутами не радить інакше. "Це захищає від злипання", - пояснює Бортник. На відміну від них, зокрема, фарби на основі розчинників можуть бути шкідливими або токсичними. Потім зателефонуйте до центру контролю за отруєннями з упаковкою або ручкою в руках або негайно зателефонуйте до лікаря швидкої допомоги. Порада. Ви можете оновити свої знання у нашому циклі «Перша допомога дітям».