Рут Бадер Гінзбург, революціонерка

Це змінило життя американських жінок. Вона наполегливо боролася за права жінок. Суддя хотів протриматися до виборів нового президента.

Рут Бадер Гінзбург у залі східних конференцій Верховного суду з нагоди 20-ї річниці вступу на посаду одного з дев'яти головних суддів США. (Вашингтон, 30 серпня 2013 р.)

Іконою фемінізму вона стала лише у віці понад 80 років. На знак пошани до репера їй навіть дали прізвисько “Notorious RBG”. Рут Бадер Гінзбург, мініатюрна, ледве 1 метр 50-річна юристка по праву вважається "архітектором прав жінок" у США. Однак вона ніколи не була радикальною. Гінзбург, дочка єврейських іммігрантів з Австро-Угорщини та Росії, бачила своє завдання у вищому суді США у вирішенні перерв та суперечностей у конституції.

Рут Бадер Гінзбург у залі східних конференцій Верховного суду з нагоди 20-ї річниці вступу на посаду одного з дев'яти головних суддів США. (Вашингтон, 30 серпня 2013 р.)

Іконою фемінізму вона стала лише у віці понад 80 років. На знак пошани до репера їй навіть дали прізвисько “Notorious RBG”. Рут Бадер Гінзбург, мініатюрна адвокатка, що ледве сягає 50 метрів, по праву відома як "архітектор прав жінок" у США. Однак вона ніколи не була радикалом. Гінзбург, дочка єврейських іммігрантів з Австро-Угорщини та Росії, бачила своє завдання у вищому суді США у вирішенні перерв та суперечностей у конституції.

Як пояснює її біограф Ірін Кармон, адвокат розумів закон як інструмент далекосяжних кроків у сфері реформ, яких можна було досягти терпінням та дисципліною. Гінзбург була впевнена, що рівні права жінок також звільнять чоловіків і допомагають обом статям реалізовувати свої таланти.

Їй самій довелося за це боротися, як левиця. Її матері просто відмовили у вченні. Тим не менше, вона заохочувала розумну дочку читати та вчитися. Селія Бадер більше не могла бачити почесних грамот, які принесли Рут у віці 17 років для отримання стипендії з політології в елітному Корнельському університеті. Вона померла від раку за день до того, як її дочка закінчила школу. Пізніше Рут також закінчить вищу освіту.

Секретар, незважаючи на найвищі оцінки

У Корнеллі підліток познайомився і полюбив свого студента Мартіна Гінзбурга. Пізніше вона сказала, що Марті був першим чоловіком, який визнав її привабливою завдяки розуму. Пара одружилася після закінчення навчання в 1954 році і переїхала до Оклахоми, де Марті пройшов військову службу. Незважаючи на прекрасну підготовку, вона змогла знайти роботу секретарем і навіть втратила цю роботу після народження дочки.

Однак після цього її та Марті прийняли на юридичний факультет Гарвардського університету. Гінзбург була однією з дев'яти жінок серед 500 студентів, і у великій групі довелося змиритися з питанням декана про те, чому вона забирає чоловіче місце - вона навряд чи колись займеться адвокатською діяльністю. Вона відповіла: Як дружині, для її чоловіка було б корисно, якби вона розуміла його професію.

Тут від неї промовляла материнська мудрість. Вона сказала їй, що трохи глухий - це не просто секрет гарного шлюбу. Замість того, щоб злитися і ображатися, їх старанність, обережність та дисциплінованість принесли б успіх. Невдачі неодноразово спонукали Бадера Гінзбурга подвоїти зусилля. Це стало очевидним на третьому курсі коледжу в Гарварді, коли у Марті діагностували рак яєчок.

Поки він проходив інтенсивне лікування, Рут відвідувала його семінари, продиктував ним семінарські роботи, а також доглядав за дочкою та її власними навчальними обов'язками. Якось вона просиділа дві години сну місяцями. Після одужання Марті вона пішла за ним до Нью-Йорка в 1958 році, де він розпочав свою юридичну кар'єру.

Рут переїхала туди в Колумбійський університет і наступного року закінчила вищу школу. Але вона могла знайти роботу лише в юридичному дослідницькому проекті у Швеції. Гінзбург вивчив національну мову і провів там багато часу між 1961 і 1963 роками. Шведи значно просунулися в емансипації, і Гінзбург відкрив очі на можливості американських жінок.

У хлопчика двоє батьків

У 1963 році вона нарешті отримала професорську посаду в університеті Рутгерса в Нью-Джерсі. Однак їй довелося подолати три перешкоди: "Я була єврейкою, дружиною та матір'ю". Їхня зарплата була нижчою, ніж у чоловіків. А роботу вона отримала лише тому, що свою другу вагітність ховала під вільним одягом. Гінзбург дізнався, що бути відкритим для жінок занадто ризиковано.

У певному сенсі це стосувалося і її юридичної роботи. Гінзбург присвятила свою роботу правам жінок та рівності, але вона завжди вибирала чоловіків як клієнтів для своїх найважливіших справ, щоб вміло зруйнувати застереження суддів-чоловіків. У випадках, коли вона доводила, що дискримінація жінок також може завдати шкоди чоловікам.

Один випадок був зразковим, як розповідає її давня подруга та радіорепортер Ніна Тотенберг. Чоловік на ім’я Чарльз Моріц доглядав за своєю літньою матір’ю в Колорадо і хотів відняти її вартість із податків. Влада відмовилася це зробити, посилаючись на правила, які дозволяли дружинам та чоловікам списати таку амортизацію. Після тривалого апеляційного процесу Гінзбург виграв податкове провадження «Moritz v. Уповноважений ».

У цьому та інших процесах Гінзбург та її союзники з організації громадянських прав Американський союз громадянських свобод використовували 14-ту поправку до Конституції про рівність меншин як важіль емансипації жінок: Якщо колір шкіри не дозволяв служити бар'єром, було цілком логічно, що також стать не може виправдати жодних негативних наслідків у сім'ї, на роботі чи в суспільстві.

У цей важкий період судового розгляду її син Джеймс часто потрапляв у школу в школу, в результаті чого його матері доводилося продовжувати бігати до школи. У якийсь момент комір Гінзбурга лопнув. У хлопчика двоє батьків, сказала вона відповідальним. Потім кількість дзвінків зменшилася. Очевидно, пізніше вона сказала, що школі було зрозуміло, що не слід турбувати зайнятих батьків такими дзвінками.

У 1980 році Джиммі Картер призначив суфражистку до впливового апеляційного суду Вашингтона. Там вона все життя дружила з архіконсервативним Антоніном Скалією. Обох об’єднала любов до оперної музики. Вони залишились колегами навіть після того, як Білл Клінтон висунув їх до Верховного суду в 1993 році.

Тільки тоді Гінзбург міг увінчати свою життєву діяльність. У 1996 році вона написала вирок у справі проти Віргінського військового інституту (ВМІ). В принципі, військова академія не приймала жінок, бо вони не відповідали вимогам. Гінзбург стверджував, що упередження щодо гендерних відмінностей "не повинні призводити до виключення жінок, талант і здібності яких роблять їх винятковими". Можливо, вона думала про власний життєвий шлях.

Суддя поступово став лідером думок прогресивної фракції у Верховному суді. Після призначення Джоном Робертсом головою суду Джорджем Бушем у 2006 році вона стала меншиною. Гінзбург виправдала своє розчарування все більш консервативним курсом Палати, висловивши різні думки, від яких вона незвично відмовилася від банку. Її спротив у 2013 р. Проти рішення, яким було скасовано захисні заходи для чорношкірих виборців у південних штатах, було особливо різким: це все одно, що закликати віддавати парасольку в середині грози, бо людина не змокла.

Її незгода з більшістю зробила її героїнею, навіть «рок-зіркою справедливості». Її подоба з відомим мереживним коміром на халаті незабаром прикрасила сувеніри, а її віта була відзначена в бестселерах та фільмах. Бадер Гінзбург насолоджувався цією славою. Можливо, ще й тому, що ажіотаж навколо неї допоміг придушити смерть її чоловіка, який помер у 2010 році від раку.

Сам Гінзбург страждає від проблем зі здоров'ям дедалі зростаючими темпами з 1999 року. Вона пережила два ракові захворювання, носила аортальний стент і страждала від сильного перелому ребра в 2012 році. Вона часто тримала ці проблеми в таємниці, бо не хотіла подавати у відставку. Барак Обама неодноразово просив її звільнити свою посаду для молодшої жінки-юриста з її політичної серії.

Гінзбург лише кинула свою дисципліну в особі Дональда Трампа. Під час виборчої кампанії в липні 2016 року вона описала його як "афериста", який, як президент, розхитає американське суспільство до основи. Вона вибачилася за це порушення конвенції і дотрималася свого місця після перемоги Трампа.

Їй більше не дозволяли триматися до запровадження нового президента в січні. Незабаром після початку єврейського Нового року Рош Ха-Шана вона померла у п'ятницю ввечері зі своєю сім'єю у Вашингтоні. Конституційний суддя страждав на рак підшлункової залози та мав 87 років.